What used to take up a building now fits in our pockets.
之前占用整栋建筑的东西，现在却可以装进我们的口袋。
Let's put as much as we can in our pockets and go and spend it.
尽量往兜里装，然后去把它们花掉。
What now fits in our pockets would fit in a blood cell in 25 years.
现在适用于我们口袋的东西，25年后将可以适用于血液细胞。
Now there's the derby, and with three points in our pockets it's something completely different.
现在要准备和国际米兰的德比了，口袋里装着三分来进行德比是完全不一样的。
In a difficult economy, most of us are looking for ways to put more money in our pockets, but we don't want to feel like misers.
经济不景气之时，大多数人都会想方设法在口袋里存下更多的钱，但又不想把自己弄得跟守财奴似的。
But there are a few things we may want to consider before going on a spending spree because there's a little change in our pockets.
然而，在你享受购物乐趣之前，有些事情需要认真考虑。这是因为，你的口袋已经有所改变。
How else can the ultra rich put their hands in our pockets and steal our wealth besides having us be ignorant of what they're doing?
否则的话，那些富豪怎么可能将手伸进我们的口袋，偷走我们的财富而被我们视而不见呢？
We didn't have enought money in our pockets to buy some furniture, not even a small one and it it's impssible for us to build a small house.
我们没有足够的钱在我的口袋买一些家具，甚至不是一个小的，这是不可能为我们搭建了一个小房子。
Although we have our concerns as to the safety of that zoom in our pockets, there's no doubt that Sanyo has upped the ante for this type of device.
尽管我们有怀疑过那个可变焦镜头放在口袋里的时候的安全性，可是毫无疑问的是三洋在这款产品的成本投入上有所增加。
So now we're all these paleontologists that are digging for things that we've lost on our external brains that we're carrying around in our pockets.
所以，现在我们都是古生物学家，正挖掘我们遗留在口袋里、随身携带的外在大脑中的东西。
The liquidity explosion has helped us all by putting easy money in large quantities into our customers' pockets...
流动性爆发让我们的客户口袋里有了大量的钱，这间接地帮助了我们。
Since we don't need our bodies in heaven, I don't have any pockets to keep your picture in, so I am sending it back to you in this little book for you to keep and have something to remember Abbey by.
因为在天堂我们病不需要我们的身体，我没有口袋可以保存这张照片，所以我又把照片和书一起寄给了你，也让你记住你和艾比曾经在一起的点点滴滴。
The government, after all, can do the thinking for us. Our sense of civic duty to engage in public debate and critical thinking is lost except unfortunately for issues that affect our pockets.
很不幸的，正是这种想法使我们失去了作为公民应有义务参与辩论和深入分析问题的责任感，除非有关的课题会影响我们的口袋，我们才会有所反应。
People take in sights and smells without a conscious series of instructions. So why should we reach into our pockets to look up information online?
人们平时看东西，闻东西的时候都不需要一系列复杂的说明书，那我们干嘛要费劲在线查找那些说明书呢？
As we flew into Geneva, our new passports in the pockets of our new jackets, my brother and I were overcome with terror.
我们飞向日内瓦时，新护照放在我们新夹克兜内，我哥哥和我因恐惧而不知所措。
The rocks were wet on the side that faced the sun and glazed with ice in the shade; between one rock spike and the next were pockets of wet snow where we sank up to our shoulders.
旁边面对太阳的岩石潮湿，阴凉处的冰雪显得十分光滑；岩峰与岩峰之间是一直没到我们的肩部的潮湿的雪穴。
Our modern supply of helium has gradually built up over billions of years in subterranean pockets of natural gas as a byproduct of decaying radioactive elements.
我们现在的氦源，是地下天然气田中放射元素衰变的副产品，经过数十亿年的累积，逐渐形成的。
What if we carried it around in our purses or pockets?
如果我们随身都将它带在我们的包包或口袋？
Despite all the fears about cell phone radiation, most of us still put our phones in our jean pockets.
尽管十分担心手机辐射，我们大多数人仍是会把自己的手机放在牛仔裤的口袋里。
We've all found those little Inspector 12 tags in the pockets of our new clothes.
我们都发现了自己新衣服口袋里，有12个标记的小合格证。
In fact, I could see with my own eyes that our fines went into private pockets.
事实上，我可以亲眼看到我们所交的罚款落入个人口袋。
In fact, I could see with my own eyes that our fines went into private pockets.
事实上，我可以亲眼看到我们所交的罚款落入个人口袋。
应用推荐