There are four main DIV objects in our framework, as you can see in Figure 2 (view larger image).
我们的框架中有4个主要DIV对象，如您在图2(查看大图)中所见。
In our framework, individuals are partially informed about the structure of the social network.
在我们的框架，个体部分地被通知关于社会网络的结构。
Programmers can verify the partial correctness of multi-core parallel programs in our framework.
在该框架下，程序员可以对多核并行程序的部分正确性进行验证。
In our experience, the technical approach to build a DBA is most effective when coupled with a new approach to framework first engineering.
以我们的经验，与一个框架优先的工程学相结合是构建一个DBA的最有效的技术方法。
In addition of course, some of this framework also does a great job of protecting our insides - brain, lungs, heart, and digestive system - from damage from excessive outside forces.
当然除此之外，这个结构也有利于保护我们的内部器官，大脑、肺、心脏和消化系统——免受外部过大力量的损坏。
Because we've learned that risk does not respect national borders, our plan will not focus solely on improving the basic framework in the United States.
因为我们已经懂得了，风险并不是以国界为限的，所以我们的计划不能只局限在改善美国的基本框架上。
The ways in which this framework can be used are limited only by our imaginations.
按照这种想法，制约该框架的只会是我们的想像力。
By using a formal framework we organized our analysis, which resulted in much more productive discussions with the client.
我们使用一个正式的框架对分析进行组织，从而更有效地与客户进行讨论。
The greatest tool in our Arsenal is the World Health Organization's Framework Convention on Tobacco Control.
我们现可运用的最好工具是世界卫生组织《烟草控制框架公约》。
They were also easing up on requiring formality and a preconceived structure in our deliverables, and they were approving documentation based on the RUP framework without reservations.
他们也放松了对我们的交付产物的正规形式和他们预想的结构，并且他们毫无保留的批准了我们的基于RUP框架的文档。
Applying these patterns in XDE will generate the bulk of our code, so most of the code that implements the framework will be untouched by human hands.
在XDE中应用这些模式将会产生大量代码。所以，实现这个框架的大多数代码不需要人工介入。
We need to be smart in our design and ensure that it is taking full advantage of the framework correctly.
在设计时我们要聪明些，要确保正确而又充分地利用框架。
Our sensors have been enabled, and our controlling framework set up, so the next step is to integrate them in a Perl program to translate movement into action.
我们已经启用了传感器并设置了控制框架，因此接下来将在一个Perl程序内进行集成，将移动转换为操作。
A simple MapReduce job that does a word frequency count, written in our mrjob Python framework.
我们在mrjobPython框架中编写了这个简单的MapReduce作业，它执行单词频率统计。
Must lend itself to using most of the IBM Framework for e-business products and technologies in its implementation, and be representative of our customers' problems and solutions
必须有助于在其实现中使用大部分的面向电子商务产品和技术的IBM框架，还必须是我们的客户的问题和解决方案的典型代表
The article covers the basic lifecycle of our application at a high level as a framework for illustrating the new capabilities in Optim Development Studio, including the following topics
本文在一个较高的层面上介绍我们的应用程序的基本生命周期，将其作为一个框架来演示Optim DevelopmentStudio 中的一些新功能，其中包括以下主题
The process engineer can make modifications to the existing RUP framework to include, in our case, Scrum concepts.
过程工程师可以对现有RUP框架进行修改以引入Scrum概念。
In our setup instructions above, we made the framework libraries available for use. The process for creating a test using the framework is.
在上面的设置说明中，为便于使用，我们提供了框架库。
Now that we've outlined the elements of the Seven s framework, the obvious question is: How can I apply this framework in our organization?
现在，我们已经概括出了7s框架的的要素，一个显而易见的问题是：怎样才能把这一框架应用于自己的组织上面来呢？
The version of the struts Portlet Framework code that is shipped with WebSphere Portal 4.2 May require a fix to the struts-html.tld file to prevent links for style sheets in our JSPs to fail.
与WebSpherePortal 4.2一起提供的strutsPortlet框架代码的版本可能需要您对struts - html .tld文件作一下修订以避免JS p中样式表的链接的失败。
One way to address this problem is to use a dependency injection framework (Hani and I are big fans of Guice, which we cover in our book, but Spring is also a good option).
解决这个问题的一个方法是使用依赖注射框架(Hani和我就很推崇Guice，我们在书中有提到，但Spring也是一个很好的选择)。
In addition, it provides us with an improved object-oriented framework and XML capability for our RSS feed.
除此之外，它向我们提供了一种改进的面向对象的框架结构和用于RSS需要的XML功能。
In this article, we focus on the server-side components of our DXL framework.
在本文中，我们主要关注dxl框架的服务器端组件。
The design center for OSGi matches our requirements: a lightweight, in-process, service container framework with full lifecycle support
OSGi的设计主旨与我们的需求很贴近：一个轻量级的进程内（in-process）服务容器框架，并提供了完整生命周期管理。
One of our definitions is in the framework of nonstandard analysis, and another is in standard analysis.
一个定义是在非标准分析的框架中，另一个则是标准分析的。
As you know. our main focus is to penetrate the markets of countries in Asia. What is the current legal framework in the countries?
正像你知道的，我们主要聚焦亚洲一些国家的市场。那些国家现行法律准则是什么？
As you know. our main focus is to penetrate the markets of countries in Asia. What is the current legal framework in the countries?
正像你知道的，我们主要聚焦亚洲一些国家的市场。那些国家现行法律准则是什么？
应用推荐