The only problem is, that doesn't seem true. At least not anymore in our experience.
问题是，这似乎并不属实，至少在我们的经验里不是这样。
In our experience, the number one cause for a system crash is running out of paging space.
根据我们的经验，导致系统崩溃的首要原因是耗尽分页空间。
In our experience, use cases consisting of more than twelve transactions serve more than one goal.
在我们的经验中，由超过12个业务组成的用例，能够满足不止一个目标。
In our experience, using every declaration just once can reduce the CSS file size by 20-40% on average.
根据我们的经验，如果每种声明只使用一次的话，平均可以使得CSS文件的大小减少20- 40%。
Because we're so used to them - and mostly because we identify with them - they hold a lot of weight in our experience.
因为我们一贯如此，主要是因为我们认同他们，他们在我们的经历中举足轻重。
In our experience, scheduling meetings is a chore, with the most common method to be just emailing around to solicit advice.
在我们的经历里，安排会议是件麻烦事，最常用的方法是四处发邮件，收集各人的建议。
In our experience, a transformation is rarely a simple matter of moving information from one input model to one output model.
在我们的经历中，一个转换很少是简单地将信息从一个输入模型移动到一个输出模型。
In our experience, the main causes of throughput degradation are code issues, database issues, and test data or method issues.
根据我们的经验，导致吞吐量降低的主要原因是代码问题、数据库问题、以及测试数据或者方法问题。
In our experience, using a range of visual techniques improves success simply because this is easier for people to understand.
在我们的经验之中，使用广泛的可视技术极大地提高了成功的可能性，因为人们理解起来会更加容易。
In our experience, using the website optimizer tool does not affect your rankings and does not cause duplicate content issues.
以我们目前的经验，使用网页优化工具并不会影响到页面的排名，也不会被误判为恶意的内容重复放置。
Even the most fundamental beliefs about reality are not true in themselves. Our thinking makes them true in our experience.
即使最基本的有关现实的信仰都未必是正确的。我们的思想让信仰在人生经历中成为正确的事情。
We see that many countries are interested in our experience, and so we'll try to help the other parliaments around the world.
我们看到，许多国家都对我们的经验感兴趣，因此我们会尽力帮助世界各国的其他议会。
I add the following that, when I say from top to bottom, I am including in it what in our experience is called transference.
我补充以下的内容：当我说从顶端到底端，我是将我们精神分析学所谓的移情，包括在里面。
In our experience, organizations often realize that they need to do something, but cannot always pinpoint the urgency specifically.
在我们的经验中，组织经常意识到他们需要一些东西，但是又不能总是清楚的指出紧迫性。
In our experience when swimmers try and make their stroke as long as possible they normally over-reach at the front of their stroke.
从我们的经验来看，当泳者尝试并使他们的划臂尽可能长时，他们在划臂的前端过分地往前够。
In our experience, the technical approach to build a DBA is most effective when coupled with a new approach to framework first engineering.
以我们的经验，与一个框架优先的工程学相结合是构建一个DBA的最有效的技术方法。
In our experience, great brands can last forever-if you work them. Brands make consumers' lives easier. Consumers love to love brands.
根据我们的经验，伟大的品牌可以万古长青——如果你努力经营的话。品牌让消费者的生活更加轻松，消费者也热衷于为品牌付出真情。
It would be essential to redesign the American deterrent strategy in a world of multiple nuclear powers -- a challenge unprecedented in our experience.
同时须在一个有多个核大国世界里重新设计美国的威慑战略-我们的经验中前所未有的挑战。
However, in our experience, the added confidence and the improved mental image of the lesion that resulted from this technology improved the quality and flow of surgery.
然而，据我们的经验，此技术使可靠性的增加和病灶意象的改善也促进了外科手术的质量和流程。
However, in our experience, the added confidence and the improved mental image of the lesion that resulted from this technology improved the quality and flow of surgery.
然而，据我们的经验，此技术使可靠性的增加和病灶意象的改善也促进了外科手术的质量和流程。
应用推荐