Engineer Glen Dash says his team used a new measuring approach that involved finding any surviving remnants of the casing in order to determine where the original edge was.
工程师格伦·达什说，他的团队使用了一种新的测量方法，包括寻找任何幸存下来的外壳残余物，以确认金字塔最初的边界位置。
In order to determine which new career will be best for her, my friend will need to do some soul-searching first and then look for a job that will include these three ideals.
为了确定哪种新职业最适合她，我的朋友需要先做一些自我考察，然后找一份包含这三种理想状态的工作。
In order to determine the code page of data inside the BLOB, there are certain rules.
为了确定BLOB中的数据的代码页，有一定的规则。
In order to determine how well you "think like a trader," take the following Attitude Survey.
为了确定你是否“像交易者一样思考，”请回答下面态度调查表的问题。
Invoking the toUpper function is required in order to determine whether or not the tuple satisfies the query.
要确定元组(tuple)是否满足查询，必须调用toupper函数。
In order to determine how much to grow (or shrink) the child and the margins, use the Glue1D.place method.
为了确定child与边距要增长(或缩小)多少，使用Glue1D. place方法。
It's as if you pass every potential purchase through a sieve in order to determine if it's worth including in your life.
就好像你筛选每一个潜在的购买物品以确定它是否值得包含在你的生活。
Each individual, in order to determine uniquely the consequences of actions, must know what will be the actions of others.
每一个个体为了独自确定行动的结果，必须知道其他人的行动会是什么。
The above describes a complete set of information that is necessary in order to determine the complete combustion process.
上述介绍了一套完整的信息是必要的，以便确定完成燃烧过程。
In order to determine the locale of a request, WebSphere Portal retrieves the locale from three places, in the following order.
为了确定请求的区域设置，WebSpherePortal将按照以下顺序从三个位置检索区域设置。
The search bean can access the state of the filter bean in order to determine which results are returned in the suggestion list.
搜索bean能够获取过滤器bean的状态以决定在推荐列表中返回哪些结果。
In order to determine whether an authority figure is doing what is just, individuals must speak out when they perceive injustice.
为了确定权威的行为是否合理，个人必须在他们感觉到不合理的时候直言不讳。
Compliance testing is conducted when a violation has occurred, in order to determine whether a corrective action has been effective.
出现违规行为时进行符合性检验，以便确定所采取的纠正行为是否有效。
WebSphere Federation Server USES its cost based optimizer in order to determine the optimal access path to retrieve and process the data.
WebSphereFederationServer使用它的基于成本的优化器，确定检索和处理数据的最佳路径。
Conclusion: DSA should be performed in patients with oculomotor paralysis in order to determine the possibility of the brain aneurysms.
结论：对于部分动眼神经麻痹的患者应行dsa检查，以明确或排除脑动脉瘤的可能。
Each bundle needs to define its dependencies in the manifest, in order to determine at runtime whether all the required code is available.
每个bundle都需要在manifest中定义其依赖，以便在运行时判断所有必需代码是否可用。
The system under test does not make a direct global function call to Math.random in order to determine the initial image state of the reels.
被测系统并未直接调用全局函数Math . random，来决定每个轴初始的图片状态。
Each framework has a detailed API reference that you can refer to in order to determine how to use these features in that particular library.
每个框架都有一个详细的API参考，可帮助您理解如何使用该特定库中的特性。
In order to determine what is going right or wrong with your web page layout, you have to go to the source. This means looking under the hood.
为了要明了网页设计上哪些元素是合适的，哪些是不合适的，你需要返回到原始资料。这意味着你要深入地观看。
In order to determine the account on MT4 trading, customers need to enable the software and get a demo account name and corresponding password.
为了确定MT 4上的账户交易，客户需要启用该软件并得到了模拟账户名和相应密码。
And so he turned his attention towards what he saw as the best and brightest in human history and society in order to determine human potential.
于是他把他的注意力视为对他最好的和最聪明的人类历史和社会，以确定人的潜力。
Let's now take the output of this phase and analyze it in order to determine individual atomic business rules that can be reused across the business.
现在，通过分析这个阶段的输出，确定可重用的原子性业务规则。
In order to determine if an article is suitable or not the portlet would have to scan each file to find the metadata on which to do the filtering.
为了确定一篇文章是否符合条件，portlet需要扫描每一个文件以找到其中的元数据来进行过滤。
On the other hand, fundamental analysis examines all relevant factors affecting the stock price in order to determine an intrinsic value for that stock.
另一方面，基础分析则研究所有可能影响股价的因素，以确定股票的实际价值。
This was done, in part, in order to determine if anything that could count as certain knowledge could survive such rigorous and systematic skepticism.
从某些角度来说，这样做是为了评定，在如此严格而系统的怀疑论之下，是否有任何事物能被算作是可以确信的知识。
As the testing proceeds, the measurements obtained should be compared against past runs in order to determine if performance is improving or degrading.
随着测试的进行，取得的测量结果应该与以前的运行结果相比较以确定性能是提高了还是下降了。
You need to specify the supported languages in a file and in a system property, in order to determine the character set of the request and the response.
为了确定请求和响应使用什么字符集，您需要在一个文件和一个系统属性中指定所支持的语言。
Mortal death is merely a transition to allow the soul to take stock in order to determine the next level of experience needed along its ascending path.
凡人之死，只不过是允许灵魂进行盘点的一个过渡，为了决定其扬升路程所需之体验的下一层面。
Now they just needed to figure out whether a galaxy was distorted or not, in order to determine whether misshapen galaxies were more likely to have AGNs.
现在他们只需要搞清楚星系是否被扭曲了，就能确认畸形星系是否更容易产生agn。
Now they just needed to figure out whether a galaxy was distorted or not, in order to determine whether misshapen galaxies were more likely to have AGNs.
现在他们只需要搞清楚星系是否被扭曲了，就能确认畸形星系是否更容易产生agn。
应用推荐