These are people who may previously have felt the need to get a full-time job that provided insurance in order to cover themselves and their families.
这些人先前觉得为了让自己和家人得到医疗保险，有必要找到一份提供该保险的全职工作。
Steroids: Inhibition of inflammation in order to cover up the main symptoms.
类固醇激素：抑制炎症，为了掩盖其主要症状。
And in order to cover your tracks, it is highly recommended that you learn how to use it.
并以支付您的轨道，这是强烈建议您学习如何使用它。
Walsh said fares would "have to" rise in order to cover the cost of a global trading scheme.
沃尔什表示费用'不得不'上涨以补全全球交易计划的费用。
The antibody is formulated from two rabbit monoclones in order to cover broad range of reactivity.
该抗体是两个兔单克隆群的混合物，以便可以覆盖更大的反应范围。
The number of JRebel plugins has increased in order to cover several popular frameworks including Seam 2.x.
JRebel插件的数量也增加了不少，目的在于涵盖当今流行的几个框架，包括Seam 2 .x。
In order to cover up his first mistake, the principal made one mistake after another, leading to many tragedies.
而校长为了掩饰自己的第一个错误，一错再错，造成很多悲剧。
The International Energy Agency and Saudi Arabia have promised to increase supplies in order to cover any shortfalls.
国际能源机构和沙特阿拉伯已承诺增加供应，以应付任何短缺。
Looks cool, she is actually a ineloquent girl, in order to cover up their own tongue, often with drugs to cover up their own cowardly.
外表酷酷的她实际上是个不善言辞的女孩，为了掩饰自己还经常以毒舌来掩盖自己的怯弱。
In order to cover up your misdeeds you have lied and hurt other people, but in reality, the person you've hurt most of all is yourself.
为了掩饰你们的错误行为你们撒谎，伤害其他人，但在现实生活中，你们伤害最大的人是你们自己。
Note: Different mapping schemas are used for shredding the XML data to the relational tables in order to cover more usage possibilities.
注意：为了应对更多的情况，可以使用不同的映射模式将XML数据分解为关系表。
The second thing you need to figure out is your own overhead, or how much you'd need to earn as a consultant in order to cover your costs.
你需要弄清楚的第二件事情是你自己的开销，即你需要赚取多少顾问费才能收回成本。
In order to cover this order we have established an irrevocable and confirmed L/C in your favor through Barclays Bank, London for Stg. 45,000.
为支付这批订货，我们已通过伦敦巴克莱斯银行开出金额为45，000英镑得不可撤销得保兑信用证。
Indoor wireless devices are usually low-power equipped, in order to cover the entire indoor environment, use several transceivers to format a network is very necessary.
室内无线设备的功率一般较低，为了解决覆盖整个室内环境的问题，多节点形成网络是必须的。
The invention also relates to the use of said textile in order to cover the internal surfaces of vehicles and aircraft or as a cover for glasshouses, tents and similar.
本发明也涉及所述的纺织品的使用，用于覆盖车辆或者航空器的内表面或者用于覆盖温室，帐篷及类似结构的覆盖物。
Fernando says his staff members will even take their special gold-plating machine to wealthy individuals' homes in order to cover their entire bathrooms in the precious metal.
费尔南多说，他的工作人员甚至会把他们的特殊镀金机器带到一些富豪的家中，为他们的浴室全部镀上黄金。
The choice of the sample sites should consider the scale and type of activities, different advancement stages of the project in order to cover all the areas covered by certification.
场所样本的选择宜考虑活动的规模与类型、项目的不同进展阶段，以便覆盖认证所覆盖的所有范围。
In order to cover costs, optimize account management and fractionalize customers, our commercial Banks start to charge on depositors' accounts, leading to a debate of its legitimacy.
商业银行为了弥补成本、优化账户管理、实现客户细分，开始收取存款账户管理费，从而激发了银行存款收费合法与否的论战。
School set up for pregnant women, in order to cover all pregnant women to take a face-to-face publicity and education and dissemination of promotional materials of education in two ways.
孕妇学校建立后，为覆盖所有孕产妇，采取了面对面宣传教育和发放宣传材料教育两种方式。
Upon termination of this agreement, we are authorized to withhold a reasonable portion of those licensing fees yet to be paid (Reserves) in order to cover still undetermined chargebacks and refunds.
若终止本协定，为了保障未确定的退款&代理退款，我们有权不付给那些被予以合理部分的许可费用（储备金）。
Goals and agreements between them cover such areas as sales objectives, inventory levels that stores need in order to reach those objectives, and weekly sharing of sales and inventory data.
他们那之间的目标与协议覆盖了如下方面：销售目标，门店需要的库存水平，以及每周分享库存与销售量信息。
Even enthusiastic pirates will still buy CDs of music that they love, in order to get the cover art or simply to express their devotion.
甚至狂热的侵犯版权者，为了得到艺术封皮或是单纯的表达他们的热爱，也会购买他们钟爱的音乐CD。
Even enthusiastic pirates will still buy CDs of music that they love, in order to get the cover art or simply to express their devotion.
甚至狂热的侵犯版权者，为了得到艺术封皮或是单纯的表达他们的热爱，也会购买他们钟爱的音乐CD。
应用推荐