Muir's learning in observation throughout his life led him to devote his last years to preserving the natural environment.
缪尔一生都在观察中学习，这使他在生命的最后几年致力于保护自然环境。
There was a gap in observation and interpretation which could not be bridged.
在观察和解释之间有一个不能弥合的差距。
And this robust algorithm can also be used to pick out the outliers in observation al data.
稳健算法还可用作剔除观测资料的异常值。
The mean life of filter in observation group was shorter than that in control group(P<0.05).
观察组滤器的平均寿命短于对照组（P<0.05）。
Then it is impossible to purport to a strong objectivity in light of theory-ladenness and error in observation.
显然，从观察的理论负荷性以及观察的可错性来看，并不能够得到强客观性的辩护。
Methods TCD and BAEP were performed for 102 patients in observation group and 60 healthy subjects in control group.
对研究组102例患者和正常对照组60例进行TCD和BAEP检测。观察比较2组各项检查参数的变化及其之间的相关性。
Results:Amount of bleeding during operation was more in observation group than control group, with significant difference(P0.05).
结果：术中出血量，观察组多于对照组，两组比较差异有显著性（P0.05）。
Pneumatic tourniquet was used in control group and Doppler tourniquet was used in observation group, and the effect of application was observed.
目的：探讨多普勒止血带与气囊止血带在四肢手术患者中的应用效果。
By contrast, morals do not track differences in observation, and there also is no evidence for rational convergence as a result of moral conflicts.
相反，我们无法通过观察来跟踪道德差异，也没有证据表明道德冲突的结果会以理性的妥协作为终结。
Results Total response rate and diurnal blood pressure model turn into normal dipper in observation group was higher than that of Contrast group after treatment.
结果观察组降压的总有效率和昼夜血压模式转为正常杓形态明显高于对照组。
Methods: traction therapy, electrical kinesitherapy and acupoint-injection therapy were used in observation group, and only traction therapy was used in control group.
方法：治疗组选用牵引治疗配合电运动治疗仪及穴位注射治疗，对照组仅采用单纯牵引治疗。
The model not only used statistical information included in observation, but also the information provided by related dynamic state and geological condition of landslide.
这种模型不仅利用包含在观测中的统计信息，而且利用边坡滑坡的有关力学状态和地质条件所提供的信息。
This paper designs and implements a high performance real-time cluster system used in observation and control domain, explains the system architecture and the operation platform.
文章设计和实现了一个应用于测控领域的高性能实时集群系统，对系统的体系结构和操作平台进行了阐述；
Pulse well testing requires well shut in which will affect the well production, and therefore pulse well testing will be better to be carried out in non shut in observation Wells.
关井脉冲试井影响油田生产，需要在不关闭观测井的情况下进行脉冲试井。
Results Compared with control group, the improvement of morning stiffness time, daily living activity and joint motion pain of patients in observation group were more significantly.
结果观察组与对照组比校，观察组组患者晨僵时间、日常活动能力、关节活动痛明显改善。
The pain terminating time in observation groups was shorter than that in the control group (P<0.01) Conclusion The compound aloes could be used to effectively treat radiodermatitis.
观察组疼痛消失时间亦短于对照组（P<0.01）。结论复方芦荟制剂治疗放射性皮炎疗效确切，经济实用。
This paper presents the consideration of establishing the bench marks, working bench marks, marks nets properly for the survey control net of vertical displacement in observation design.
本文介绍了在设计时，为设立完整而合理的垂直位移测控系统，对基准点、工作基点、标志和测控网布设的考虑。
Take Chongqing for example, the relation between each compositive index and load is analyzed, and the relation curve of power load and compositive index in observation year is also drawn.
以重庆市区为例，分析了各综合指数与负荷的关系，并绘制出观测年内的电力负荷与综合指数的关系曲线。
It is shown to be economic, accurate and useful in many aspects, not only in observation of working posture but also in solving some production and administration problems of the enterprise.
该方法具有结果可靠、经济实用和用途广泛的特点，不仅可用于劳动卫生，而且可用来解决企业的一些生产和管理问题。
Results obtained in observation show that the approach is rapid, simple, high-sensitive and it is a very useful tool for rapid measurement of atmospheric fine particles chemical composition.
真实的大气细粒子观测结果表明，该方法快速、简捷、灵敏度高，是实时监测大气中细粒子化学成分的有效工具。
This article mainly concerns the method of cultivating the students'abilities in observation , operation and creative thought . What's more , some examples are given to support the argument.
本文结合实例阐述了演示实验教学中如何培养学生的观察能力、实验操作能力及创造性思维能力。
Results the activity function and ability of daily living have been improved in both groups after rehabilitation exercise, but the effect was much better in observation group than control one.
结果康复训练后，两组在运动功能及日常生活能力有明显改善，但观察组改善程度明显优于对照组。
The result is helpful for the specimen analysis and process when instrument is out of order in observation station, as well as the short-term and emergent trace monitoring in special condition.
该结果对台站监测工作中仪器发生故障时的样品分析处理，以及特殊条件下的短临跟踪监测工作具有一定的借鉴作用。
An optical system has been set up to observe the initial process of stress corrosion, the application of the subjective speckle technique in observation of stress corrosion has been introduced.
建立了监测应力腐蚀萌生过程的光学系统，介绍了主观散斑方法在应力腐蚀检测过程中的应用。
In observation of vertical distortion, the existence of gross error will change the real information about the vertical distortion, which may degrade the reliability of vertical distortion analysis.
对于建筑物的垂直变形观测，粗差的存在必将严重改变垂直变形信息，影响垂直变形分析结果的可靠性，因此，粗差的定位和剔除极为重要。
In classical empiricism, the truth of―"All balls are red," for example, is assessed by inspecting balls; any observation of a non red ball refutes unequivocally the proposed generalization.
在古典经验主义中，对比如“所有球都是红色的”这一真理的评价是通过观察球来进行的；任何对非红球的观察都毫不含糊地驳斥了提出的泛化论。
In classical empiricism, the truth of―"All balls are red," for example, is assessed by inspecting balls; any observation of a non red ball refutes unequivocally the proposed generalization.
在古典经验主义中，对比如“所有球都是红色的”这一真理的评价是通过观察球来进行的；任何对非红球的观察都毫不含糊地驳斥了提出的泛化论。
应用推荐