This suggests that 3 bulbs burn longer, that there is an 4 in not being too terrifically bright.
这表明3个灯泡燃烧的时间更长,4个灯泡不太亮。
I'm interested in not only China's history and culture, but also its traditional festivals.
我不仅对中国的历史和文化感兴趣,而且对中国的传统节日也感兴趣。
There are serious consequences, he warns, in not wanting to know.
他警告说,失去了解欲会造成严重后果。
However, there are also risks in not creating children's drugs.
然而不去创造儿童用药同样是有风险的。
I wander in not knowing if I would be an unwelcome intruder.
我漫步走了进去,没有意识到自己是个不受欢迎的不速之客。
But there's also a cost in not really knowing where this asset lives.
但是同样存在成本,它在于并不真的知道这个资产存放在哪儿。
Officials accept that they erred in not consulting earlier with neighbours.
哥国官员同意,他们犯下错误未能及早与邻国商议。
I taught only sixth grade band, and they all came in not knowing what to expect.
我只教了六年级的乐队,他们来的时候所有人不知道会发生什么。
With reduced working hours, we have succeeded in not producing surplus vehicles.
通过减少工时,我们已经没有生产过剩的车了。
It means people running large Web sites that use HTTP in not-so-typical ways.
这意味着那些以非典型方式使用HTTP,运行巨大Web站点的人们。
This excuse is usually rooted in not having an MBA or business degree of some sort.
这个托辞通常是说自己没有MBA学位或者其他商科学位。
Failure doesn't lie in not reaching your goal, but in not having a goal to reach.
失败并不在于没达到你的目标,而在于没有目标去努力。
That helped his selfdiscipline in not shouting or complaining but enduring in silence.
这有助于他保持自律,从不大叫或抱怨,而是默默忍受。
In developed countries, drinkable water in not only abundant, it's considered a right.
在发达国家,饮用水不但取之不尽,更被视为一种权利。
"There is no shame in not knowing how to read," said Mrs. Thiessens, his wife of 37 years.
“不会阅读并不是羞耻”,与西塞斯共度37年的妻子说。
There's no advantage in not knowing him, for he'll abuse a stranger just as soon as his best friend.
不认识他也没什么好处,因为他刚诋毁完最好的朋友就会诋毁陌生人。
Financial black holes have popped up around the planet, sucking in not only light but wads of cash.
球各地爆出一个又一个金融黑洞,被它们卷了去的不仅有光明前景、还有大把现金。
Suddenly, I began to question the impossible. Maybe I might fail, but what's the point in not trying?
突然之间,我开始探寻不可能的事。我可能会失败,但是如果不去尝试又有何意义呢?
Japan stands virtually alone among rich countries in not using daylight-saving time (DST), or summer time.
而在所有发达国家当中,日本几乎是唯一一个不使用日照利用时间(DAT),或曰夏令时的国家。
Craig Knighton writes in Not in My Job Description when discussing a how teams should transition to agile.
Craig Knighton的《我的工作说明不包括这些》一文中讨论了团队应该如何向敏捷转变,他在其中写道?
They are sealed and disempowering in their place in not mobilizing their energy to live the life they dream.
他们是固步自封的丧气的并且不能动员他们的能力去过自己想要的生活。
I think that much of the problem in not performing reviews has to do with our culture of building architects.
我认为,不进行检查在很大程度上与我们的建筑设计师文化有关。
Also affirm that you will be equally as diligent in not bringing previous bad habits into a new relationship.
同时确认你会同样避免把之前的坏习惯带入一段新感情。
And giving patients a say in not only where but how they are treated could help the sick, as well as the bottom line.
并且赋予病人挑选治疗地点和方式的发言权有益于病人,也有益于治病本身。
And in not quite unrelated news, the quality of life will improve dramatically for the hundreds of thousands who still live here.
在与之有些关联的新闻中提到,对数十万仍居住在这里的人来说,生活质量将会大大提高。
We British would like you to think that, in not mentioning such quantitative details openly, we are not even thinking about them.
我们英国人希望你们知道,我们不公开讨论这些数字的细节,我们甚至连想也不想这些。
Nobody kept me in the dark, I may have been lax in not asking, but [the News of the World] was such a tiny part of our business.
没有人要隐瞒我,我只是大意了而没有询问,但《世界新闻报》只是我们生意的一小部分罢了。
In the Lord's Prayer we are taught to ask for the blessing which consists in not being led into temptation. The reason is only too obvious.
主祷文教导我们要乞求上帝保佑,不被诱惑引入歧途,原因非常清楚,如果诱惑太大或延续太久,大多数人就会屈服。
He stressed that shifts could occur in not just the demand for money, but also in its supply-for example, through Banks' readiness to lend.
他强调说,转变不仅会发生在货币需求上,也会发生在货币供给上,如通过银行贷款。
He stressed that shifts could occur in not just the demand for money, but also in its supply-for example, through Banks' readiness to lend.
他强调说,转变不仅会发生在货币需求上,也会发生在货币供给上,如通过银行贷款。
应用推荐