It covers 11 countries in North Africa and is over 9 million square kilometers.
它覆盖了北非的11个国家，面积超过900万平方公里。
In Europe, parts of Italy, Greece, Portugal, Spain, and southern France adhere to principles of the Mediterranean diet, as do Morocco and Tunisia in North Africa.
在欧洲，意大利部分地区、希腊、葡萄牙、西班牙和法国南部遵循地中海饮食原则，北非的摩洛哥和突尼斯也是如此。
But the most ambitious solar project is in north Africa.
但是大多数雄厚的太阳能项目在非洲北部。
The Germans were defeated in the campaign in North Africa.
德国人在北非战役中吃了败仗。
Nor does the West's moral clout in north Africa amount to much.
西方在北非的道德影响力也并未增至多大。
My father, and not I, served in North Africa, Italy and Burma, I said.
我说，我父亲、不是我，当时是在北非、意大利和缅甸服役。
In North Africa it is served as a soup to which pieces of bread are added.
在北非，它被作为汤，配上面包食用。
Oil should remain excessively volatile as the situation unwinds in North Africa.
从北非情况来看，原油势必继续极端震荡。
The French used a modified version called the Fennec in the same role in North Africa.
法国人使用了该飞机的另一个 被称为“非洲狐”改装版本，在北非执行同样的作战任务。
Life expectancy in North Africa, for example, grew from 51 to 71 years between 1970 and 2010.
例如，北非的预期寿命，在1970年至2010年短短40年之间，便从51岁增长到71岁。
More generally, China's presence in North Africa is considered by Washington to constitute an intrusion.
更一般地说，中国在北非洲的存在被认为是由华盛顿构成入侵。
So, more speculatively, will the idea of generating solar power in north Africa and transmitting it to Europe.
更实用地讲，从北非生产的太阳能传输到欧洲也要这样。
The term is used at various localities in north africa, includes beds ranging from carboniferous to early cretaceous .
在北非不同的地方使用这个名称，包括从石炭纪到早白垩纪的地层。
France has a very large African minority, many of whose families originally came from French colonies in North Africa.
法国有许多非洲裔少数族裔，他们的家庭原先大多来自法国在北非的殖民地。
In Africa, average penetration stands at more than a third of the population, and in north Africa it is almost two-thirds.
非洲的手机平均普及率大约为总人口的三分之一，北非则接近三分之二。
The flight campaign in North Africa saw the Falco fly for 14 hours with a payload weight of 45 kilograms during a night flight.
Falco在北非的飞行活动上，实现了飞行时间14小时，有效载荷为45公斤的夜间飞行。
France, long a symbol of colonialist oppression in North Africa, looked once again like the hated imperial power it had formerly been.
长久以来，法国在北非被视为殖民压迫的象征，此番再次被视为过去那个令人憎恨的皇权。
But while the colony of Kyrene in north Africa could hold their own even against the Pharaoh, the Ionian Greeks were in submission.
当居林在北非的殖民地开始独立自主并抵抗了法老入侵的时候，爱奥尼亚的希腊人却屈服了。
The consortium stresses, though, that power generated by solar fields in North Africa would be used by North Africans as well as Europeans.
然而，该财团强调，在北非太阳能电厂生产的电力将提供给欧洲的同时，也会向北非供电。
As the year proceeds, firms will recover some of the ground lost to snowstorms and falling confidence from crises in North Africa and Japan.
随着今年时间的推进，各公司将恢复一些被暴风雪损害的领域和被北非与日本危机削弱的信心。
Gadhafi's weapons caches already pose a long-term threat not just to Libya but to other states in North Africa, including Tunisia and Egypt.
卡扎菲的武器储藏室不仅对利比亚甚而对其他北非国家都已经造成了长期威胁，这些北非国家包括突尼斯和埃及等。
The Sahara, Arabian, Iranian, and Thar deserts all connect together to form a 6, 000-mile (9, 600-kilometer) expanse of drylands in North Africa.
撒哈拉、阿拉伯、伊朗和塔尔沙漠相互连接，形成6千英里宽的北非干旱地带。
Coverage in other regions varied, from 6% in North Africa and the Middle East, to 15% in Eastern Europe and Central Asia and 72% in Latin America and the Caribbean.
其它地区的覆盖率各有不同，北非和中东为6%，东欧和中亚为15%，拉丁美洲和加勒比地区则为72%。
Wounded in France in the first world war, he became an intelligence officer in Tangier in 1942-43 and helped prepare the ground for the Allied landing in north Africa.
第一次世界大战期间他在法国负伤，1942年到1943年间他成为了一位在丹吉尔任职的情报官员并为盟军在北非的登陆作战出谋划策。
The EU is planning to establish job centres in north Africa, beginning with one in Mali, to offer a legal route to jobs in Europe, and also provide some language training.
欧盟正在计划在从马里开始北非建立劳务中心，一方面为在欧洲求职创建合法的途径，另一方面也可以也可以提供一定水平的语言训练。
Then during the Wold War II, when the production of quinine in Java was controlled by Japan, a lot US Soldiers fighting in North Africa and South Pacific contracted malaria.
后来，在第二次世界大战期间，当爪哇的奎宁生产被日本控制的时候，很多在北非和南太平洋进行战斗的美国士兵染上了疟疾。
Then during the Wold War II, when the production of quinine in Java was controlled by Japan, a lot US Soldiers fighting in North Africa and South Pacific contracted malaria.
后来，在第二次世界大战期间，当爪哇的奎宁生产被日本控制的时候，很多在北非和南太平洋进行战斗的美国士兵染上了疟疾。
应用推荐