In nine minutes, the probe had to reduce its speed from 20,000 km per hour to zero, landing from 125 km above Mars.
在9分钟内,探测器必须将速度从每小时2万公里降至零,从火星上空125公里处着陆。
That's the conclusion of a recently released study, which analysed 259 bottles from 11 brands sold in nine countries, revealing an average of 325 plastic particles per litre of water.
这是最近发布的一项研究得出的结论,该研究分析了来自9个国家11个品牌的259瓶水,发现平均每公升水中有325个塑料微粒。
On Friday, Apple debuted their iPad tablet in nine countries.
本周五,在九个国家苹果公司首次亮相了他们的平板电脑。
Between the ages of 20 and 29, one black man in nine is behind bars.
在20到29岁的黑人男性中,有九分之一正在狱中服刑。
One in nine respondents (11%) indicated their salaries had been reduced.
9位受访者中就有1位(11%)说自己的工资下降了。
Scientists say, this year's Qiantang River tides are the largest in nine years.
科学家表示,今年的钱塘潮是九年里最大的。
It has killed 20 people in nine years, but has hundreds of members in jail.
它在9年内杀了20个人,有几百号人被关押着。
In nine months the company has gone from having no employees to a staff of 1, 300.
在9个月的时间里,公司从零雇员到1300名员工。
This is a very dangerous game. In nine months the entire country will go to the polls.
这是一个极为危险有的游戏,整个国家在9个月以内就要开始民意测验。
The Dow Jones industrial average rose 25 points Tuesday for its eighth gain in nine days.
周二,道指上涨25天,在过去的9天中,8天收盘上涨。
The exhibition has 11 projects that have been built or are under construction in nine countries.
展览会拥有11项工程,它们在九个国家有的已经建成,有的还在建筑当中。
He works about 14 hours a day on weekdays and then puts in nine hours on Saturday and Sunday.
他在工作日每天工作大约14小时,星期六和星期天每天工作9小时。
If you can successfully make a point in a dozen words, challenge yourself to do it in nine or ten.
如果你可以成功地把观点浓缩到十来个字,那就挑战一下自己,看看能不能再减少到十个九个。
IPad will be available in nine more countries in July and additional countries later this year.
iPad还将于7月份在另外9个国家上市销售,年内晚些时候将在更多的国家上市销售。
"In nine out of 10 cases, suspension (without pay) of this kind, is followed by a dismissal, " he said.
他说,“在此类案件中,当事人十之有九在停职(停薪)之后被解雇。”
Its results, released on August 27th, found that in nine of those countries the poor in fact pay less.
亚洲开发银行于8月27日发布的研究结果发现,这其中的9个国家的穷人实际上支付的更少些。
Indeed, in nine letters since April 2007, Mr King has been obliged to explain why inflation has been above 3%.
的确,自2007年4月以来,金先生已迫不得已地在九封信中解释了通胀率为何超过3%。
Industrial production increased 10.7 percent in June from a year earlier, the largest gain in nine months.
与一年前相比,6月工业产值上升了10.7%,也是9个月内增长最大值。
He now works for GEMS, a Dubai-based chain of commercial schools operating in nine countries, including Britain.
他现在在GEMS工作,是一家总部在迪拜,在九个国家包括英国建立连锁商业学校的公司。
So then the researchers called in nine fasting humans, to see if our sniffing powers get a boost from ghrelin.
然后研究者们召集九个空腹的人来观察我们的嗅觉能力能否因激素而得到提高。
Moreover, the chart does not necessarily imply that India in nine years' time will be as rich as China is today.
此外下图也并不代表印度九年之后会和今天的中国一样富裕。
Nearly half of the total population, or 32 million people in nine West African countries suffer from malnutrition.
几乎占9个西非国家总人口一半的大约3200万人营养不良。
Voting was not conducted in nine districts but officials say that affected less than two percent of the electorate.
有9个地区没有进行投票,但官方说这只影响了不足2%的选民。
United Internet AG tumbled 8.5 percent to 11.88 euros after reporting an 8.3 percent drop in nine-month pretax profit.
联合互联网公司(United Internet)股价下跌8.5%,至11.88欧元,该公司公布2010年前9个月税前利润减少8.3%。
Japan's consumer prices have declined in nine of the last 20 years; the average annual decline was six 10ths of 1 percent.
在过去的20年中有9年日本的消费者价格都在下降,年均下降0.6%。
Japan's consumer prices have declined in nine of the last 20 years; the average annual decline was six 10ths of 1 percent.
在过去的20年中有9年日本的消费者价格都在下降,年均下降0.6%。
应用推荐