Therefore be careful in your selection, my young friends; be very careful; confine yourselves exclusively to Robertson’s Sermons, Baxter’s Saint’s Rest, The Innocents Abroad, and works of that kind.、
因此,要小心选择,年轻的朋友们;罗伯逊的《布道书》,巴克斯特的《圣者的安息》,《去国外的傻瓜》,以及这一类的作品,你们应该只读这些书。
That was a very good day in my life, because no one in my family would ever have to live on the streets like I did as a young boy when running away from that abusive Florida orphanage.
那是我生命中极其美好的一天,因为从此以后,我的家人决不会像童年的我那样住在大街上了——小时候,我逃离那个我备受虐待的佛罗里达孤儿院后,就住在大街上。
And I absolutely hated pushups because from a very young age I always had the weakest upper body in my peer group and could never do more than a few pushups or pullups.
另外,我非常痛恨做俯卧撑,因为从小开始,我在同龄组里就是上半身最弱的,俯卧撑或牵引向上从来也没能多做上几个。
I heard the story of the rat and the elephant one day in early summer, some weeks into my time among girls who are expected to marry very young.
在夏天初期我接触到那些早婚的女孩子时候,我曾听过一个老鼠和大象的故事。
My grandfather taught me to hum tunes of Beijing opera from the time I was very young; they are deep in my spirit, part of my soul.
从小祖父就教我哼唱京剧,京剧深入我的精神之中,成为我灵魂的一部分。
When I was very young, my mother used to trot me out in front of relatives and ask, "Alan, what's thirty-five plus ninety-two?"
很小的时候,我母亲就以我为荣,经常当着亲戚的面故意问我:“艾伦,35加92是多少?”
When I was very young , the sky in my hometown was nice and beautiful, the sky was very blue, and the air was fresh.
当我很年轻的时候,天空在我的家乡是很美丽,天空很蓝,空气很新鲜。
In my opinion, health is very important, because I have stomach trouble, this just because I didn't like to eat my breakfast when I was young.
在我看来,健康是非常重要的,因为我有胃病,这只是因为我不喜爱吃我的早餐当我年轻的时候。
This was my first time to saw her in action film, and she was very young, but what she performed was pretty awesome!
这是我第一次在动作片里看到她,她很年幼,不过她的表演却相当了不起。
When I was very young, I would visit my grandmother in Knoxville Tennessee and wonder at all of the gifts nature had bestowed on us.
在我很小的时候,我去往田纳西州的诺克斯维尔看望我的祖母,当时我就惊叹于自然赋予人类的这份礼物,太神奇了!
To be engaged in a job related with motor sports is always my dream. I liked cars when I was very young. And my dream is to raise an elite dream.
从事赛车的行业一直是我的一个梦想,小时候就非常的喜欢汽车,我的梦想就是能够培养一只精英的车队。
My major is landscape design, this is a very young occupation in China which of all my expectations.
事实上,我也不例外,我的专业是景观设计,这在中国是一个年轻的职业。它给了我全部的希望。
My dear young lady, there was a great deal of truth, I dare say, in what you said, and you looked very pretty while you said it, which is much more important.
我亲爱的妙龄少女,我敢说,在你的话里有许多真理,但更为重要的是,你在说这些时,看起来非常美丽。
When I was very young, the sky in my hometown was nice and beautiful, the sky was very blue, and the air was fresh.
在我还小时,在我家乡的天空美丽又漂亮,天空很蓝,还有空气是新鲜的。
My mom died very young and my dad died twenty years later... in debt.
我妈妈在很年轻的时候就去世了,我爸爸20年后也死于债务问题。
I remember when I was very young and my grandmother told me, that during that time in shops there was only vinegar.
我记得我很小的时候,我的祖母告诉我,在那个时期商店里只有卖醋的。
I remember when I was very young, my Cousins and I would go exploring in the woods of the Smokey Mountains.
那时的我一度怀着极强的好奇心和我的堂姐妹们走进“火山”所在的树林里去探险。
In my student days in the U. S. , hitchhiking was a common way for young people to get around, and it was a very economical and interesting way to get from one city to another.
我在美国念书的时候,搭顺风车还是年轻人常见的旅行方式,让你可以既经济实惠又妙趣横生地从一座城市穿越到另一座城市。
'I feel very comfortable playing in that position ahead of the defence, it doesn't feel as though it is out of my comfort zone as I have done it for a long time, even though I am young.
我喜欢打防守中场,保护整条防线。这位置我得心应手,因为我在这位置已经踼了很长的时间,虽然我还年轻。
I was looking for an organization, which would allow me to combine my professional activities with a desire to serve my community, which had been instilled in me by my father from a very young age.
我曾寻找一个组织,那个组织能够让我专业的活动与我在很年轻的时候就由父亲所灌输给我的一股想服务社区做些事的念头结合在一起。
Most of my family is employed in the commercial fishing industry, which instilled in me at a very young age, the concept of work.
我们家族的大部分成员都是在商业性的渔业公司打工,这对我的工作观念影响很大。
When I was very young, I used to play hide-and-seek with my brother in our small house.
当我很小的时候,我常常和我哥哥在我们的小屋里捉迷藏。
Brother Er assisted me till 1996, other joked: "The relation your brother and you likes Van Hogh and his young brother. "This is a very vital experience in my early life.
别人那时开玩笑,说我们就像梵高跟他弟一样一种关系,所以,这是我早期生涯中非常重要的一个经历。
Brother Er assisted me till 1996, other joked: "The relation your brother and you likes Van Hogh and his young brother. "This is a very vital experience in my early life.
别人那时开玩笑,说我们就像梵高跟他弟一样一种关系,所以,这是我早期生涯中非常重要的一个经历。
应用推荐