Hopefully you'll also note that Hadoop did exactly what I wanted it to do: neatly tabulated the number of earthquake occurrences for every date in my range.
希望您也会注意到Hadoop实现了我所想要的：整齐地列出我的研究范围内每天的地震次数。
In my line of work, I have responsibilities that range from application architecture design to detailed specification design to actual application development.
在我的工作中，我的职责范围从应用程序架构设计到详细的规范设计，再到实际的应用程序开发。
Next, I want to find out where earthquakes are occurring, and somehow quickly measure which location logs the most earthquakes in my date range.
接下来，我想找到地震发生在哪里，以及如何快速计算出在我的研究范围内记录地震次数最多的是哪个区域。
One subject you want bring up is money: 'money is not my main motivation in this job but what is the range?
一个经常被提及的问题就是钱：‘钱并非这份工作中对我最大的动机，但大约有多少呢？’
One subject you want bring up is money: ‘Money is not my main motivation in this job but what is the range?
一个经常被提及的问题就是钱：‘钱并非这份工作中对我最大的动机，但大约有多少呢？’
One subject you want bring up is money: 'money is not my main motivation in this job but what is the range?'
一个经常被提及的问题就是钱：‘钱并非这份工作中对我最大的动机，但大约有多少呢？’
I took a range of classes during law school, but there were great holes in my curriculum.
在校期间，我参加了很多班的学习，但是我的课程体系仍有极大漏洞。
Not everyone will want to follow my example. Because of our concerns about electrosmog, my wife and I have moved to a cottage in Scotland out of range of any mobile phone network.
并非每个人都会效仿我，因为考虑到电子烟雾的危害，我和妻子已经搬到了苏格兰的一所小木屋里，这里没有任何移动网络。
I shouldn't have to synchronise my cellphone with my PC when in Bluetooth range-it should just happen.
当我的手机和电脑在蓝牙作用范围时，我不必手动同步其中内容-这一切应该刚刚自动完成。
San Francisco International airport is one of my favorite airports in the world. It is nicely carpeted, has exquisite art displays, and features an impressive range of luxury goods in duty-free shops.
旧金山机场是我的心头最爱之一，这家机场有漂亮的地毯、精美的艺术品陈设，最大的特色是免税店里琳琅满目的奢侈品。
So, what's the idea? If I know what my hash function does, it maps, in this case characters into a range zero to 256, which is zero to 255, I create a list that long, and I simply mark things.
我知道我的哈希函数做什么，在这个例子中，它将字母，映射成0到255的256个数字，我创建了一个这么长的列表，并且我只是简单的标志这些东西。
There's only one Range Creek in the world, and I let it slip through my fingers.
这世上只有一个牧溪峡谷，而我却让它在我手中消失了。
This says that in the exponential decay model (for this time range) I would have been getting about 20 hits per minute. And here you can see where my model breaks down.
这表明在指数衰变模型下，Rhett每分钟能获得约20次点击。
With hearing AIDS, which my father wore for 20 years, he generally functioned well in quiet Settings at close range from the speaker.
我的父亲带了20多年的助听器，通常在安静环境中且离说话者距离较近的时候，他可以很好地交流。
Try to avoid giving out information by providing answers such as, "My research shows similar positions pay in the range of $x to $y."
通过提供以下的回答，尽量避免泄露信息，“我的研究显示类似职位的薪酬范围是在x美元和y美元之间。
But, like all my accounts, defaults have impacted returns and now they have settled in to the 11-12% range.
然而，和我所有的账户一样，违约会影响到收益，现在他们已经稳定在11%至12%的范围内了。
My point is that the choice of an overseas college or university, including in the US, is important and offers a wide range of options.
我的意思是说选择包括美国在内的海外大学或学院非常重要，而且可选择的范围很大。
They are, however, expensive on eBay, and in the price range, will have my good salaries and duties.
但他们却是，昂贵的易趣，并在价格范围，将有我丰厚的薪水以及在关税。
This has made him incredibly knowledgeable in a range of related fields and, in my view, has provided him with much more interesting working life.
这使他在相关领域变得非常博学，并且在我看来这也让他体验了有趣的工作生活。
My high school offered calculus and trigonometry, chemistry and physics, Spanish, French, and four years of Latin, a range of courses many smaller schools in Arkansas lacked.
我的高中课程包括微积分、三角函数、化学、物理、西班牙语、法语，还有四年的拉丁语。这一系列课程是阿肯色州许多规模小一些的学校所不开设的。
Because of my wide range of reading and learning, I have an original view in Chinese language study and teaching.
由于广泛的阅读，在中文的理解上有着独特的见解，我相信我会教好一位对中国感兴趣的人说普通话。
This little radio has good Transmit and receive range, it does better than many of the radios my friends have in there vehicles.
它有很好的发射和接受范围，比我朋友车子上的都要好。
I cannot boast of knowing more than half a dozen, in the whole range of my acquaintance, that are really accomplished.
我不敢说大话；我认识很多女人，而真正多才多艺的实在不过半打。
In addition, it offered opportunities for me to meet with people with broad range of background which help my social and communication skills.
它还使我有接触有各种广泛阅历的朋友的机会，提高我的社会交往和沟通的能力。
And the nature of the recent range of contacts, it is very nice, the collection has been in my heart.
与大自然生物最近距离的接触，那种爽呀，一直珍藏在我心里。
And the nature of the recent range of contacts, it is very nice, the collection has been in my heart.
与大自然生物最近距离的接触，那种爽呀，一直珍藏在我心里。
应用推荐