I was always in a hurry to get things done, and this time my reach often exceeded my grasp.
我总是急匆匆把事情搞定,而那两年我常常去做一些力不能及的事。
The child, in a hurry, asked softly, "Oh God, if I am about to leave now please tell me my angel's name!"
小孩急促而温和地说:“哦,上帝,我要出发了,请您告诉我,我的天使叫什么名字。”
I was in a hurry, irritated from a day at work and in no mood to be driving to the family home for a dinner that would no doubt involve an argument with my younger brother over soccer results.
我匆匆忙忙的开着车,结束了一天烦人的工作,真不想回家吃晚饭。毫无疑问,吃晚饭的时候我弟弟肯定又要就足球比赛的结果和我争论了。
I've used up all my credit and either I find a place to borrow money in a hurry or I won't be able to meet my payroll Saturday or buy enough food for us to stay open next week.
我手头的全部资金都已经用完,要是我不马上找到借贷的地方,那么我星期六就付不出该付的薪水,也买不了下星期餐馆开张所需的食品。
When they gave me my license I left in a hurry, eager as I was to join the legions of bad New Jersey drivers.
我拿到驾照就匆忙离开了,一心只想马上加入新泽西司机的大军。
I must admit he was gracious: "If you're in a hurry to log on, please use my computer." So I sat down at his desk.
平心而论,经理态度是真不错:“你要是急着上网,就用我桌上的电脑吧。”
If I can make clothes out of those cloths, my clothes will be the best in the whole world. Hurry and show me the cloth.
如果能用这些布制成衣服,那我的衣服不就是世界上最好的衣服。赶紧把布给我瞧瞧。
You are my fairy tale made up of Prince, but I just your life in a hurry traveler.
你是我编造的童话故事中的王子,而我只是你生命里一个匆匆的过客。
The child, in a hurry, asked softly: "Oh God, if I am about to leave now Please tell my Angel's name!"
小孩有点急促,温柔的问“上帝啊,如果我现在将要离开,请告诉我我的天使的名字!”
“I take my time,” said the snail. “You're always in such a hurry. That does not excite expectation.”
蜗牛说:“我不着急。你总是这么激动。这事急不得。”
In such a blatant farce gray world, think about so much in my life to in a hurry but of the traveler.
在这充满喧嚣闹剧的灰色世界里,想起过那么多在我生命里匆匆而过的过客。
In a rush too get my tasks handed in, so that I could zoom off too the art class and swim in my love for paint, I walked with purpose, in a hurry, paying no attention too my surroundings.
为了能尽快去上美术课并沉浸在我最爱的画画的世界里,我匆忙赶去交作业,因为有事,走的很匆忙,并没有关注到身旁的事物。
I came out in such a hurry without looking into the mirror to check out my hair looked good or not.
我急急忙忙地就出来了,也没照照镜子,看看自己的头发是不是好看。
I came out in such a hurry without looking into the mirror to check out my hair.
我急急忙忙地就出来了,也没照照镜子,看看自己的头发。
But the noise unnerved me, and I did not hurry. Instead, I put one cautious hand in front of another. And I was glad I did, for my forward hand suddenly felt nothing.
但是那个声音让我紧张,我没有赶快走。反而,我小心地将一只手移到另一只前面。我庆幸我这样作了,因为我移到前面的一只手没有摸到任何东西。
"Let my heart disorder up, put down the" Outlaws of the Marsh "and want to leave in a hurry That the house, leaving the city."
让我心里乱了起来,放下手中的《水浒传》,想匆匆离开那屋子,离开那个城市。
I want my house back and I bet the preacher here that you were going down in flames, so hurry up and burn you no good varmint!
我要拿回我的房子,我打赌你们会被大火包围,赶紧去把恶棍给烧了。
This is the worst because it requires me to listen to the message more than once, which wastes my time and makes it more likely, if I am busy or in a hurry, that I will just delete the message.
这是最糟的,因为我还得重头再听一遍这通留言,这样很浪费时间,所以如果我很忙的话,通常就会删除这种信息。
My friends, do you long for happiness? Only one person can help you, he just is yourself. hurry up and open the box filled with happiness in your heart!
朋友,你渴望快乐吗?那只有一个人能帮你,这个人就是你自己!快点动手,去打开你心中那个装满快乐的盒子吧!
Lindsay was waiting in her car and, in a hurry, I set off without putting on my seatbelt.
琳赛在她车里等着,非常焦急,没系安全带我就出发了。
My heart sank and I kept on trembling, saying nothing for quite a moment. I replied to you calmly that death would come one day and there was no need to be in such a hurry.
我的心一下子沉入海底,全身发抖,沉默了好久,我平淡地告诉你:“死是早晚的事,干嘛那么着急呢?”
I am Kenny Chen, hurry up, something happened in my home.
我是陈肯尼,赶快,我家里发生事情了。
After the class, I went to house in hurry, I found my flowers were fine, it was not a big loss to me, I was proud of my brave flowers, they were winner.
下课后,我急匆匆地赶回了家,发现我的花儿们还不错,我没有什么大的损失,我为我勇敢的花儿们感到骄傲,他们是胜利者。
After the class, I went to house in hurry, I found my flowers were fine, it was not a big loss to me, I was proud of my brave flowers, they were winner.
下课后,我急匆匆地赶回了家,发现我的花儿们还不错,我没有什么大的损失,我为我勇敢的花儿们感到骄傲,他们是胜利者。
应用推荐