Unemployment is now rampant in most of Europe.
在欧洲的大部分地区,失业问题难以控制。
Non-smoking is now the norm in most workplaces.
大多数工作场所现在都已禁止吸烟。
In most boardroom disputes he tends to come out on top.
在大多数董事会议的辩论中,他往往占据上风。
Computers have taken the place of typewriters in most offices.
在大多数办公室,电脑已经取代了打字机。
Contrast that approach with what goes on in most organizations.
对比这个方法与大多数组织运用的方法的不同之处。
In most languages adjectives have slightly different spellings for masculine and feminine.
在大多数语言中形容词对于阳性和阴性有略微不同的拼写。
In most states a waiting period is required before the license is issued.
在大多数州,在颁发许可证之前需要一段等待期。
The pollutants generated in most households seldom build up to dangerous levels.
大多数家庭产生的污染物很少能达到危险水平。
In most cases, we just don't know how many Britons contract diseases when abroad.
在大多数情况下,我们只是不知道有多少英国人在国外感染了疾病。
In most families, toothbrush, gargle, towels, etc and closestool coexist one room.
大部分家庭中,牙刷、漱口杯、毛巾等与马桶共处一室。
We have jobs in most parts of the world—including Europe, Africa and Southeast Asia.
我们在世界大部分地区都有工作——包括欧洲、非洲和东南亚。
Many are housebound because of inadequate public transport in most outlying suburbs.
由于大多数偏远郊区的公共交通不足,许多人都不出门。
In most Japanese preschools, surprisingly little emphasis is put on academic instruction.
令人惊讶的是,大多数日本幼儿园都不怎么强调学术教育。
It is a day that belongs to everyone, and it is celebrated in most countries of the world.
这是属于每个人的日子,世界上大多数国家都会庆祝。
In most states, his wife would not have taken out a loan or a credit card in her own name.
在大多数州,他的妻子都不会以自己的名义申请贷款或信用卡。
As a result, the pollutants generated in most households seldom build up to dangerous levels.
因此,大多数家庭产生的污染物很少能达到危险水平。
Entry-level interviewees would do well to demonstrate a broad set of skills in most interviews.
初级面试者最好在大多数面试中都能展示自己拥有广泛的技能。
It is still in most cases closely correlated with educational attainment and career expectations.
在大多数情况下,它仍然与教育程度和职业期望密切相关。
Heavy drinking used to be an acceptable part of the American macho image and judges were lenient in most courts.
酗酒曾经是美国男子汉形象中可以接受的一部分,而且大多数法庭的法官都很宽容。
In most World Cups, the home team, or the team from the host country usually plays better than most people expect.
在大多数世界杯比赛中,主队或东道国球队的表现通常比大多数人预期的要好。
In most industrialized countries over the past few years, the fastest growth has been seen in the area of services.
过去几年,在大多数工业化国家,增长最快的领域是服务业。
There is generally little doubt that fire is a significant factor in maintaining savanna, certainly in most regions.
火灾是维持稀树草原的一个重要因素,在大多数地区都是如此,(人们)对此通常很少有疑问。
In most North American homes, if you are a guest, and the hosts are not smokers, you should not smoke in their house.
在大多数北美人的家里,如果你是客人,而主人又不吸烟,你就不应该在他们家里吸烟。
In most of our work, when we were looking at older adults who've got an illness, we always have to have health controls.
在我们工作的大部分时候,看到年长者生病时,我们总要管控他们的健康状况。
Whatever your talents, it is extraordinarily difficult to get a leading job in most fields without having been to university.
不管你有什么才能,如果没有上过大学,想在大多数领域找到一份好工作是非常困难的。
Nonetheless, in most companies, economic and environmental continuous improvement is viewed as being in conflict with each other.
然而在大多数公司,经济和环境的持续改善被认为是相互冲突的。
This manual fixation—an indirect by-product of walking upright on two legs—has helped yield numbers in most cultures, but not all.
作为用两条腿直立行走的间接副产品,对手的过分关注帮助大多数文化产生了数字,但并非所有文化都是如此。
Poverty is not prevalent in most cities although, perhaps because of the crowded conditions in certain areas, it is more visible there.
贫穷在大多数城市并不普遍,但也许由于某些地区的拥挤状况,贫穷在那里更为明显。
On the other hand, people in most Asian cultures are far more guarded about expressing their feelings publicly than most Americans are.
另一方面,比起大多数美国人,在大多数亚洲文化中人们在公开表达自己的感受时要谨慎得多。
There is little doubt, however, that desertification in most areas results primarily from human activities rather than natural processes.
然而,几乎毫无疑问,大多数地区的沙漠化主要是由于人类活动而不是自然过程造成的。
应用推荐