There are security barriers in place for mobile payments, but until the kinks are completely worked out we could see some problems in this area.
移动支付存在安全壁垒，但是，要想看到这个领域中存在的问题，可能还需等到这些症结完全解开之后。
The radar fleet for the field project includes 10 mobile radars, which will track winds and precipitation in the tornadoes and the surrounding area.
这个区域项目的雷达车队有10部移动雷达，用于追踪龙卷风极其附近区域的风况和降水。
Take two cases: since the tsunami, Sri Lanka's largest telephone company has started an early-warning system which would send SMS messages to every mobile phone in an area at risk of flooding.
举两个事例：海啸发生以来，斯里兰卡最大的电话公司已经启动了一个预警系统，后者将向处于洪水泛滥危险区域内的每一部移动电话发送短消息。
This is certainly an abbreviated version of each step in the mobile design process so please be sure to leave me a comment below and let me know which area you would like for me to expound upon!
显然这是一个简版的手机应用程序设计过程步骤，请在下面留下你的评论，让我知道你希望我对哪个部分展开进一步阐述！
With so many product launches, new app stores, and a holiday season thrown in for good measure, our first area of focus is understanding how these events affect the broader mobile landscape.
众多产品发布，新应用商店开张，假日纷至沓来，我们的首要焦点是如何理解这些事件影响了更广阔的移动领域。
In the reporting tool area, the team would like to explore richer visualization technology on more platforms, including the web platform, smart clients, and mobile devices.
在报表工具领域，BIRT团队将探索在更多平台上的更丰富可视化技术，包括Web平台、智能客户端以及移动设备。
The default behavior of Mobile Safari is to assume that the Web site is 980 pixels wide and shrink it by about one-third to fit in the viewable area of the iPhone.
MobileSafari的默认行为将假定Web站点的宽度为 980像素，并且把它收缩三分之一以适应iPhone的可视区域。
The legal advantage is the mobile-home zoning, an advantage all the other land in the area does not have.
合法的优势在于我买的旅游居住车用地，这个优势是本地区所有其他土地都没有的。
An area of great interest at the moment is in that of voice-driven “mobile search” technology, in which search terms are spoken into a mobile device rather than typed in using a tiny keyboard.
现在大量兴趣主要集中在语音驱动的“移动搜索”技术，其是将搜索要求说给移动设备而不是使用小键盘输入。
We have a lot of competitors, for example, in the mobile area and in the cloud-computing area.
我们在诸如手机、云计算等领域有许多竞争者。
On a side note, the Inspiron Mini 10 has been selected to be included in a Mobile DTV trial program taking place later this spring in the Washington D.C. area.
另外，灵越迷你10被选入今年春天会在华盛顿特区开始的移动DTV测试项目。
PayPal is experimenting in this area through a partnership with Bling Nation, a start-up providing stickers that can attach to mobile phones, which would link to special terminals at stores.
PayPal正在与Bling Nation合作在该领域开展试验，初始阶段推出一种粘贴在手机的标贴，可以连接到商店的终端设备。
His mobile phone does not have satellite positioning, but he can use it to call up Google Maps, see what is on the map in a particular area and make a note of things to add.
他的手机不能定位，但是他可以用它来上Google地图，查看特定地区，并记录下要添加的事物。
How do you restrict a FORM to create it only in a fixed area FORM in mobile?
请问怎样限制一个FORM只在一个创建它的FORM中固定的区域内可移动？
Now, as the replacement of SIM in 3G system, USIM will transit gradually to a multi-application platform, and play a more important role in mobile telecommunication area.
3G时代的用户识别模块——USIM卡将逐渐向多应用平台过渡，使智能卡技术在移动通信领域发挥出更加重要的作用。
A micro piping robot is able to help people finish tasks such as inspection inside a mini pipe. Research on the mobile mechanism of the robot is very important in the robot researching area.
微小管道机器人能够帮助人们完成诸如小口径管道内检测等工作，其移动机构是机器人研究领域重要的研究内容之一。
Users in the area are being alerted by Facebook's mobile apps, asking them whether they are safe, and offering to check on any of their friends.
脸书用户的移动端程序会弹出消息，询问他们是否安全，还可以帮他们确认他们的朋友是否也安全。
These additions were possible within the existing structure by reducing and placing the most important collections in compact mobile storage, thus freeing up valuable floor area for program use.
翻新将现有的结构减少，并将重要的资源收藏在移动端，从而释放出空间供新的功能使用。
In order to make things convenient for the people, the department is planning to set up some mobile shops in the residential area.
为了给人们带来更多方便，该部门计划在居民区建立一些活动店铺。
This research includes error factor, multilateral scanning, denoising area of the preprocessing and color features in particular circumstances for a mobile robot vision system.
本课题针对特定环境下的移动机器人视觉系统提出了误差因子、多边扫描、预算面积去噪以及颜色特征在特定环境下的提取等改进方法。
Mobile robot is an important area of research, and mobile robot control system is the core of the whole robot system, which plays a vital role in the running of the mobile robot system.
移动机器人是整个机器人研究的一个重要领域，而移动机器人的控制系统是整个机器人系统的核心部分，对移动机器人系统的运行起着至关重要的作用。
Provided is a mobile terminal and a system scan method thereof, for effectively acquiring system information even in a weak electrical field area using Received Signal Strength Indicator (RSSI).
本发明提供一种移动终端及其系统扫描方法，用于使用接收信号强度指示(RSSI)即使在弱电场区域也有效地获得系统信息。
Data broadcast scheduling is one of hot area of data management technology in mobile computing environments.
数据广播调度是移动计算环境中数据管理技术的研究热点之一。
Data broadcast scheduling is one of hot area of data management technology in mobile computing environments.
数据广播调度是移动计算环境中数据管理技术的研究热点之一。
应用推荐