The daguerreotype was a unique image that reproduced what was in front of the camera lens in minute, unselective detail and could not be duplicated.
达盖尔银版是一种独特的图像,它可以再现相机镜头前微小的、无选择性的细节,而且是不可复制的。
Thesesuper-concentrated extracts can be used in minute quantities to addunexpected flavours to drinks.
这些超级浓缩的提取物只需使用少许用量,便会使鸡尾酒平添一份令人惊喜的香味。
Analysts said that like Mr. Jobs, Mr. Cook is obsessed with details and involved in minute elements of the business.
分析师们表示,和乔布斯一样,库克也执着于细节,对生意的把握细致入微。
He can talk for hours without notes and remembers product plans in minute details, according to six people who've attended meetings with him.
他可以滔滔不绝地讲几个小时,不需要任何笔记,却能记住关于产品计划的细枝末节,6个与他一起开过会的人说道。
Although present in minute concentrations in Earth's atmosphere, nitrous oxide is a highly potent greenhouse gas and is becoming a keyfactor in stratospheric ozone destruction.
虽然在地球大气层中的浓度甚微,一氧化二氮是一种很强的温室气体,而且正成为破坏平流层臭氧的主因。
Touch by touch we built up our store of tactile impressions, keenly sensed in minute detail.
通过一次一次地触摸,我们建立了大量细致入微的触觉印象。
Because it is produced from naturally running juice (and not pressed juice) it is only available in minute quantities.
因为它产自自然淌出的葡萄汁液(不是榨出的汁液),你只能得到一点点。
In naturalistic novels such inessential things as a minor character's physiognomy and costume are depicted in minute detail.
在自然主义的小说里,有些不关本质的东西,像一个次要人物的面貌和衣服之类,都描写得很详细。
He insists on telling everyone what to do and how to do it in minute detail (even though we've all been excelling at our jobs for years).
他老是坚持详细地告诉每个人该做什么、应当怎样做(尽管我们多年来在自己的岗位做得都很好)。
According to cracking mechanism of rock, this article presents a model of complete stress-strain under uniaxial compress in minute cracking.
根据岩石的破裂机理,本文提出了在单轴压力下的全应力应变关系的微观破裂模型。
In general terms, melamine is found throughout the food chain across the world in minute traces which do not represent any health risk for consumers.
一般来说,三聚氰胺以极为微小的含量广泛地存在于全球的食物链中,并不会威胁消费者的健康。
In his novels J. R. R. Tolkien took care to depict each of the cultures of Middle Earth in minute detail, which is what makes this world so fascinating and so real for readers.
托尔金在小说中仔细描写了中地世界各种族文化的微小细节,从而使得这个世界在读者看来是那么奇特,那么真实。
Some of the objects could be enlarged and spun around on the screen, allowing me to study curves and texture in minute detail — the next best thing to being able to pick up the items.
有些物品的图片可以在屏幕上放大旋转,让我能够从极其细微的角度仔细研究那些作品的弯曲形状和材料质地——其好处仅次于能把这东西拿起来观摩。
Some of the objects could be enlarged and spun around on the screen, allowing me to study curves and texture in minute detail — the next best thing to being able to pick up the items.
有些物品的图片可以在屏幕上放大旋转,让我能够从极其细微的角度仔细研究那些作品的弯曲形状和材料质地——其好处仅次于能把这东西拿起来观摩。
应用推荐