The objective is to study the impact of extra water on the immune system in mice.
目的是研究多余的水对老鼠免疫系统的影响。
A new study in mice may help to explain why hunger can feel like such a powerful motivating force.
一项在老鼠身上进行的新研究或许能帮助解释为什么饥饿能给人带来如此强大的动力。
We only showed it in mice, so one has to extend this to other animal models—the ferret and the guinea pig.
我们只在老鼠身上实验成功,还需要扩展到其他的动物样本上——雪貂和豚鼠。
Government scientists have succeeded in isolating from mouse leukemia tissue another agent which has produced salivary gland cancers in mice.
政府科学家已经成功地从小鼠白血病组织中分离出另一种诱发小鼠唾液腺癌的物质。
While studies have shown that acrylamide can cause neurological damage in mice, there is no conclusive evidence that it causes cancer in humans.
虽然已有研究表明丙烯酰胺会造成小鼠神经损伤,但是并没有确凿的证据表明它会使人患癌。
A steady diet of Lactobacillus rhamnosus appears to reduce anxiety in mice.
含鼠李糖乳杆菌的稳定食谱似乎可以降低老鼠的焦虑感。
The analgesic effects were assessed by hot-plate test in mice and twisting response induced by ethanoic acid in mice.
通过热板试验对小鼠的镇痛作用进行评价,并通过乙酸对小鼠的扭转反应进行评价。
Lilium brownii Polysaccharide can increase the hypoxia tolerance, anti-oxidation action and immuno-enhancing activity in mice.
百合多糖具有增强小鼠耐缺氧能力、抗氧化及免疫增强作用。
The objective is to investigate the mechanism of Secretio bufonis injection on the carcinostatic activities in mice bearing intraperitoneal H22 tumor.
目的是探讨蟾酥注射液对H22 腹水型肝癌小鼠肿瘤抑制作用的作用机理。
Please observe the effect of Bacillus coagulans tablets on the treatment of experimental diarrhea in mice.
请观察凝结芽胞杆菌活菌片对氨苄青霉素钠诱发的小鼠腹泻的治疗作用。
Scientists at the Friedrich Miescher Institute for Biomedical Research in Basel, are manipulating the proteins that cause blindness in mice.
巴塞尔弗雷德里希米歇尔研究所生物医学研究的科学家正在进行基因操作小鼠体内引起致盲的蛋白质。
And it works-at least in mice.
实验成功了——至少在老鼠身上。
We've cured osteoporosis in mice.
我们已经治愈了老鼠的骨质疏松症。
They also tested metabolic function in mice.
他们也测量了老鼠的代谢活动。
So Dr Harrison’s team decided to give it a go in mice.
Harrison博士的团队决定在老鼠身上试一下。
Single oral and intravenous studies were conducted in mice and rats.
对小鼠和大鼠进行一次性口服给药和静脉注射的研究。
None of these effects occurred in mice that ate a broth with no added bacteria.
在喂食不添加细菌的肉汤的老鼠中没有看到这些效果。
They turned off the gene in mice which had damaged ears and they regrew them.
他们在耳部受损的老鼠身上关闭了p 21基因,之后这些老鼠的耳朵再生了。
You know this from cancer-you can cure cancer in mice, but in humans, it ain't so easy.
你知道癌症的实验——你能治愈老鼠身上的癌症,但是在人类身上,就没那么容易了。
Activity in the creatures' brains was then compared with that in mice fed normally.
然后将这两批进行特殊“饮食”的白鼠的大脑活动与正常“饮食”的白鼠比较。
Blocking the protein in mice stopped them displaying anxiety in stressful situations.
阻止老鼠摄入蛋白质会阻止它们受到压力情况下焦虑的表现。
In fact, a new study showed that walnuts appeared to lowerthe risk of breast cancer in mice.
并且,一项新的研究表明,胡桃可降低实验小鼠罹患乳腺癌。
We were able to show in mice that this virus was able to induce a cross-reactive immunoresponse.
在老鼠身上显示出这种病毒能够引发一种可交叉反应的免疫反应。
Now the brain molecules behind this learning deficit have been identified in mice - and blocked.
通过老鼠试验现发现,造成学习能力缺失的是大脑分子—它封闭了。
Some scientists said that only worms behave this way, but the same result was later obtained in mice.
一些科学家说只有蛔虫表现出这种行为,但后来在老鼠身上也得出这样的结果。
New research in mice from another group at UCSF is showing promising results on this front, she said.
另一组在加州大学旧金山分校的研究人员对这方面在小老鼠的实验研究显示出可喜的成果,她说。
New research in mice from another group at UCSF is showing promising results on this front, she said.
另一组在加州大学旧金山分校的研究人员对这方面在小老鼠的实验研究显示出可喜的成果,她说。
应用推荐