A rare eye tumour sometimes manifested itself in members of the same family.
一种罕见的眼部肿瘤有时在同一家族成员身上出现。
Five fitness clubs out of ten I contacted said they had noticed a rise in members using or asking about steroids.
在我联系的健身俱乐部里十个有五个声称他们已经注意到了这种上升趋势——越来越多的会员在使用或者问起类固醇。
The firm's global approach, he says, has brought rapid growth in members at a low cost relative to its competitors.
他表示,公司的全球策略在比竞争对手低的成本下带来了会员数的迅速增长。
In 1999 the party had 10 000 members.
这个党在1999年时拥有1万名党员。
Members of Congress are spending the weekend canvassing opinion in their constituencies.
国会议员利用周末在各自的选区征求意见。
The members of the family lived in a fishbowl where their behaviour was constantly scrutinized.
这个家的成员生活在毫无隐私的状态,他们的行为举止被不间断的仔细检查着。
An argument ensued, with various band members joining in and haranguing Simpson and his girlfriend for over two hours.
接着是一场争论,许多乐队成员加入进来,对辛普森及其女友进行长达两个多小时的强力说教。
The forum's members share his view that business can be a positive force for change in developing countries.
论坛的成员们都赞同他的观点,即商业在发展中国家可以成为变革的积极推动力。
He instructed family members in nursing techniques.
他教家人们护理技术。
One of the members of the surgical team leaked the story to a fellow physician who, in turn, confided in a reporter.
该外科小组的一名成员把此事泄露给一个同行医生,而后者转而又将此透露给了一位记者。
In one, members of a group were asked simply to repeat words spoken by the caller.
在其中一个实验中,小组成员被要求简单地重复打电话者所说的话。
In Roeskilde, too, the members of the Danish Diet assemble.
在罗斯吉尔德,丹麦议会成员也聚集在一起。
Before the law was proposed, about 7% of board members in Norway were female, according to the Centre for Corporate Diversity.
据企业多样性中心的数据,在该法案提出之前,挪威约7%的董事会成员是女性。
City officials cooperated with the 4-H members in planting trees, building cooking facilities, pick-me tables, swings and public rest rooms.
市政府官员与四健会成员合作种树、建造烹饪设施、自选桌子、秋千和公共卫生间。
The critics immediately homed in on the group's essential members.
批评家们立刻就把全部注意力集中在该集团的关键成员们身上。
The committee is chaired by all the members in rotation.
委员会由所有成员轮流主持。
The government has said it wants to create a stakeholder economy in which all members of society feel that they have an interest in its success.
政府表示希望建立一种人人参与的经济模式,让社会全体成员觉得其繁荣将给每个人带来利益。
Members can blackball candidates in secret ballots.
会员可通过无记名投票方式反对候选人加入。
Informal language is used in conversation with colleagues, family members, and friends, and when we write personal notes or letters to close friends.
在与同事、家人和朋友的交谈中,以及在给亲密朋友写私人便条或信件时,我们会使用非正式的语言。
We're always interested in taking on new members.
我们总是对接纳新成员感兴趣。
Some day you may be either a speaker or a listener in a situation involving people from other countries or members of a minority group in North America.
将来有一天,你可能会在面对其他国家或北美少数族裔时演讲或听别人讲话。
If that happens in a concert hall, audience members may hear some sounds, but not others.
如果这发生在音乐厅里,听众可能只能听到一些声音,别的听不到了。
President John Adams started the library in 1800 for members of Congress.
总统约翰·亚当斯于1800年为国会议员创办了这个图书馆。
Collecting Club meets in Room 3. Members learn how to paint on Friday.
收集俱乐部在308号房间碰头。成员在周五学习画画。
In the 1500s, members of the ruling classes used knives to cut meat.
在16世纪,统治阶级的成员用刀切肉。
You see it in faculty members who are pleased when their students make a discovery that undermines a cherished theory that they had put forward.
当大学老师的学生作出的发现损害了他们提出的宝贵理论时,你会发现教师们很高兴。
Members can print photos in Science Club.
会员可在科学俱乐部打印照片。
Members can print photos in Science Club.
会员可在科学俱乐部打印照片。
应用推荐