That hotel is never full in March.
那家旅馆3月份从来不会客满。
His case comes before an industrial tribunal in March.
他的案子将于3月在产业法庭审判。
We got our brochure out, printed and published in March.
我们在三月完成宣传册,印刷并出版。
But in March 2010, a judge ruled that genes were unpatentable.
但在2010年3月,一名法官裁定,基因不可申请专利。
In the early spring, in March, the leaves were green and soft.
早春三月,树叶嫩绿又柔软。
The next edition of the book is projected for publication in March.
本书的下一版计划于三月发行。
The film will be released in London in March and countrywide in May.
这部电影将于三月在伦敦发行,五月在全国发行。
Jingzhe, or the "awakening of the insects" often falls in March in China.
惊蛰,所谓“蛰居的动物都被惊醒”,一般在每年3月。
This has sparked cautious optimism about fresh peace talks launched in March.
这层关系为三月举行的新一轮和平谈判带来了些许谨慎的乐观情绪。
Gordon Brown, then prime minister, promised such an inquiry back in March 2009.
早在2009年3月,还是英国首相的戈登·布朗就承诺要进行此类调查。
Says the shepherd's purse is the best in March, with a faint fragrance of nature .
说的就是这三月的荠菜最好,带着自然的淡淡清香。
In March 1889, she became the first British sovereign to set foot on Spanish soil.
1889年3月,她成为首位踏上西班牙国土的英国君主。
In March, NASA said there was once more water on Mars than in Earth's Arctic Ocean.
今年三月,美国航空航天局表示,火星曾经蕴藏的水量超过了地球上的北冰洋。
In March, a set of stamps about the famous Tang Dynasty painting, Five Oxen, came out.
3月,一套关于唐代名画《五牛图》的邮票问世。
The season runs June through August, with additional performances in March and September.
这个赛季从6月持续到8月,在3月和9月还会有额外的演出。
Aizhai Great Bridge was built in March 2012 and it is one of the highest bridges in Asia.
矮寨大桥建于2012年3月,是亚洲最高的桥梁之一。
The best time to visit the pavilion falls in March to May and September to early November.
参观滕王阁的最佳时间是3月至5月,以及9月至11月初。
It is celebrated on different days in many parts of the world, mostly in March, April or May.
世界上许多地方都在不同的日子庆祝,主要是在3月、4月或5月。
In March 2010, the new record for processing power goes to a Cray XT5 computer called Jaguar.
2010年三月,一个叫做美洲豹(Jaguar)的CrayXT5 型计算机的处理能力创下新的纪录。
Work on that task began in March and, to everyone's astonishment, has already been completed.
这项工作三月份才开始,但出乎所有人的意料,任务已经完成了。
At an auction of African art in New York in March, the five most expensive lots were Nigerian.
今年3月在纽约举行的非洲艺术拍卖会上,最为昂贵的5件艺术品都来自尼日利亚。
Can’t wait until these beautiful pieces are available (in March) and I can wear them (Summer)!
真希望它们能快点上市(三月份)这样我就可以穿了(夏天的时候)!
The foreign ministry in March inaugurated blue robot-cat Doraemon as Japan's "anime ambassador."
日本外务部门在三月份任命了蓝色机器猫“哆啦A梦”为日本的“动漫大使”。
Following the fall of the military dictator in March, the country has had a civilian government.
军事独裁者3月垮台之后,该国已有了一个平民政府。
In March Mr. Salinas shut down the city's oil refinery at a cost of $500 million and 5,000 jobs.
3月时萨利纳斯先生关闭了该市的炼油厂,损失了5亿美元和5000个工作岗位。
For instance, the Olympic torch relay, scheduled to begin in March, is planned as the longest ever.
日前,奥运会圣火接力的日程已经安排就绪。 圣火传递活动将在三月份开始,按计划,这将是奥运历史上最长的火炬接力路线。
Beginning in March, the fish start the arduous journey 800 kilometers upriver from the Pacific Ocean.
从三月开始,鱼群就从太平洋逆流而上,开始它们长达800公里的艰难旅行。
Beginning in March, the fish start the arduous journey 800 kilometers upriver from the Pacific Ocean.
从三月开始,鱼群就从太平洋逆流而上,开始它们长达800公里的艰难旅行。
应用推荐