Success in many societies often goes unrewarded.
在许多社会,成功通常不能获得奖赏。
Machines have replaced human labour in many industries.
在许多行业中,机器已经替代了人力。
The quake destroyed mud buildings in many remote villages.
地震摧毁了许多偏远村庄的泥土房屋。
Immigrants have contributed to British culture in many ways.
移民在许多方面都对英国文化有所贡献。
In many non-Western societies, however, monogamy has never dominated.
然而,在很多非西方社会,一夫一妻制从未占主导地位。
Women have yet to achieve wage or occupational parity in many fields.
妇女们在许多领域尚有待获得薪酬或职业的平等。
Anita Loos was in many respects untypical of the screenwriting trade.
从很多方面来看,安妮塔•卢斯都不能算是编剧界的代表性人物。
In many societies, young people are formally initiated into their adult roles.
在很多社会,年轻人要通过正式的仪式进入成年。
In many bone transplants, bone can be taken from other parts of the patient's body.
在许多骨移植手术中,骨头可以取自病人身体的其它部分。
In many schools, the rot is beginning to set in. Standards are falling all the time.
在许多学校,情况正在逐步恶化,水准在不断降低。
In many cases this realizable wealth is not realized during the lifetime of the home owner.
在很多情况下,这种可变现的财富在房主一生中都没有成为现实。
The ending of a marriage by death is different in many ways from an ending caused by divorce.
死亡造成的婚姻终止同离婚造成的婚姻终止在很多方面是不同的。
In many cases, the clothes people wear identify them as belonging to a particular social class.
很多情况下,人们的穿着显示出他们的社会阶级。
In 1989 the price of coffee fell so low that in many countries it did not even cover the cost of production.
1989年咖啡的价格跌得那么低,以致在许多国家还抵不上其生产成本。
He is a notorious guy in many girls' eyes.
在许多女孩子眼里,他是个臭名昭著的家伙。
But in many cases that strategy doesn't work.
但在很多情况下这条策略并不起效。
We catalogue our books in many different ways.
我们用许多不同的方法把书分类。
Forests are fast shrinking in many developing countries.
许多发展中国家的森林正在迅速萎缩。
Heart-shaped cookie cutters come in many sizes.
有多种不同大小的心形饼干模具。
She's involved in many extra-curricular activities.
她参加了许多课外活动。
The cyclone has resulted in many thousands of deaths.
气旋已经造成了成千上万的人死亡。
These policies resulted in many elderly people suffering hardship.
这些政策使得许多老人饱受困苦。
She was involved in many New Age activities such as yoga and healing.
她参加了诸如瑜伽术和治愈术的多起新世纪活动。
They provided a far better news service and pulled in many more viewers.
他们提供了好得多的新闻节目,吸引了更多的观众。
In many cases, the people there are fighting, in a literal sense, for their homes.
多数情况下,那里的人们实际上都是在为他们的家园而战斗。
It is most often diagnosed in women in their thirties and forties, although I've seen it in many younger women, as well.
这种病多发于三四十岁女性的身上,不过我见过很多更年轻的女性也患了此症。
污染有很多方面。
The Maya believed in many gods.
玛雅人信奉许多神。
It has advantages in many ways.
它在很多方面都有优势。
English is used in many different areas.
英语在许多不同的领域使用。
应用推荐