Log file analysis is a hot topic in machine learning and monitoring tools.
日志文件分析在机器学习和监控工具领域是一个非常热门的主题。
But then, what do high-level languages do that you can't do in machine code?
但是，高级语言能够完成哪些用机器码无法完成的任务呢？
Everyone knows it's a mistake to write your whole program by hand in machine language.
人人都知道你的程序要是全用机器语言写就是个错误。
In machine learning, the data is often represented as a vector, sometimes called a feature vector.
在机器学习中，数据通常被表示为矢量，有时也称作特征矢量。
It must have seemed obviously broken to Bill Gates that you could only program the Altair in machine language.
对当初的比尔·盖茨来说，只能用机器语言编写Altair程序显然看上去不尽人意。
In order to provide information in machine-readable form, the machine needs to know where to find the information.
为了以机器可读的形式提供信息，机器需要了解在哪里找到信息。
This is a basic rule of the Semantic Web, but it has always been a fact of metadata usage in machine-readable form.
这是语义网的基本规则，这也是一直以来用机器可读的方式使用元数据的事实。
Infocom, the company that introduced text-based adventures such as Zork, saw the value in machine independence in 1979.
一家引入Zork等基于文本的冒险游戏的公司，在1979年看到了机器独立性的价值。
Here's why: Using software developed by Northwestern University, Narrative Science specializes in machine-generated stories.
原因：西北大学开发的叙事科学软件，其专长是用机器生成新闻。
Google Translate has achieved more in machine translation than the rest of the world's artificial intelligence experts combined.
Google机器翻译的成就可以媲美并超越世界上所有人工智能专家的总和。
One of the intentions of SGML was to distinguish textual content from its presentation by embedding the textual content in machine-readable tags.
SGML的意图之一是通过将文本内容嵌入到机器可读的标记中来区分文本内容及其表示。
In machine learning applications, Hadoop has been used as a way to scale genetic algorithms for processing large populations of GA individuals (potential solutions).
在计算机学习用户程序中，Hadoop已经作为处理大量GA个体的规模遗传算法的一种方法(潜在解决方案)。
We have introduced a series of standard prefix mappings (XHTML, RDF and RDFS) as well as for vocabularies that will be of use to describe our event in machine processable ways.
我们已经介绍了一系列标准的前缀映射(XHTML、RDF和RDFS)，也介绍了用来描述机器可处理的方法中事件的词汇。
The experience of the DARPA challenge has shown that dealing with road junctions and traffic queues in cities is becoming possible too, especially with advances in machine vision.
DARPA挑战赛的经验表明解决城市中道路路口和交通队列的问题已经成为可能，尤其是在当前，机器视觉系统日趋完善。
But if CAPTCHAs are broken it might not be a bad thing, because it would signal a breakthrough in machine vision that would, for example, make automated book-scanners far more accurate.
而验证码系统被破解倒也未尝不是一件好事，因为这标志着机器视觉取得突破，或许，自动书刊扫描系统将由此变得远比现在精准。
Some people are interested only in machine alerting, others in performance metrics, others in job profiling, and others just want to know if certain services or applications are running.
一些人只对计算机报警感兴趣，一些人需要监视性能指标，一些人需要作业分析，其他人只希望知道某些服务或应用程序是否在运行。
However, we must point out that most online services use this technique to link to Atom feeds, which often only capture a small amount of the original data in machine-readable formats.
然而，我们必须指出，大多数在线服务使用该技术链接到Atom提要，而Atom提要常常只以机器可读格式捕捉少量初始数据。
In most cases, the bird will simply turn yellow to tell you that no privacy policy is in place, but that is changing as sites begin to provide this information in machine-readable form.
绝大多数情况下，这个小鸟图标只是变为黄色，告诉您不存在任何隐私策略，但在站点开始以机器可读的形式提供此类信息时，情况会有所变化。
Moreover, for applications with large numbers of functions and classes, enabling Psyco application-wide adds a large burden in machine-code compilation and memory-usage for this caching.
而且，对于含有大量函数和类的应用程序来说，在整个应用程序范围启用Psyco，会在机器码编译和用于这一高速缓存的内存使用方面增加大量的负担。
Boots made from synthetic materials can usually be washed in a machine.
用合成材料做成的靴子通常可以在机器里洗。
The first step, as Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee argue in The Second Machine Age, should be rethinking education and job training.
正如埃里克·布莱恩约弗森和安德鲁·迈克菲在《第二次机器时代》中所论证的那样，第一步应当是反思教育和职业培训。
Machine learning started making its way into industry in the early 90s.
机器学习在90年代早期开始进入工业领域。
It seems pretty clear that in the future, we're going to see a human machine hybrid.
很明显，在未来，我们会看到人和机器的混合体。
This was a failure because people could not go near the tickle machine without convulsing in laughter.
这是一个失败的发明，因为人们还没靠近挠痒痒的机器，就已经被它的模样逗笑。
The characteristics of the machine are fully detailed in our brochure.
在我们这本小册子里详尽地说明了这台机器的性能。
W. David Stahlman, a professor of psychology at UCLA, recently purchased one machine to use in his research on hermit crab behavior.
加州大学洛杉矶分校的心理学教授W·大卫·斯塔尔曼最近就购买了一台机器用于他的寄居蟹行为的研究中。
In his application, Selden described a machine with a gasoline-driven, combustion-type engine that sat in front of the driver.
在他的申请中，塞尔登描述了一种有汽油驱动的燃烧式发动机的机器，它就在司机的前面。
Run them through the cogs and wheels of the language machine, let it arrange them in some very special orders.
把它们穿过语言机器的齿轮和轮子，让它们按一些非常特殊的顺序排列。
The secret of the machine lies in the aerodynamic shape of the one-piece, carbon-fibre frame.
该机器的秘密在于其一体式碳纤维外壳的流线型设计。
The secret of the machine lies in the aerodynamic shape of the one-piece, carbon-fibre frame.
该机器的秘密在于其一体式碳纤维外壳的流线型设计。
应用推荐