In Lin Yutang's prose theory, "humor", "formal personality", "leisureliness and comfort" is its three important concepts.
在林语堂的散文理论中，“幽默”、“性灵”、“闲适”是其三个重要概念。
This article Expounds applications of RS, GIS and GPS in Lin chuan city wetlands remote sensing information classification process.
阐述了RS、GIS、GPS分别在临川市湿地遥感信息分类过程中的应用。
"The full-length mirror" in Lin Bai's novels is the difference space unfolding the female real life experience and promulgating their genuine features.
林白小说中的“落地穿衣镜”是展现女人真实生命体验，揭示女人真正面目的异度空间。
Village Tai Ping as a case in Lin Tan County of Gansu Province enjoys harmony and multi-culture which make it a good example represents of the country.
本文个案选择的是甘肃省临潭县太平村，是一个多元文化和谐共处且具有一定代表意义的农村社区。
But there exit many problems among the students in Lin Xia Middle School, where I am working. It has always been a difficult point for the students to master.
但是在我任教的临夏中学的学生对这一内容掌握的不是很好，说明学生在圆锥曲线的学习中存在着障碍。
Based on the theory of Reception Aesthetics and the Skopostheorie, this thesis attempts to adopt a descriptive-explanatory method to explore the target readers role in Lin Shu s translation.
本文以接受美学理论和目的论为理论依据，通过描述分析法来探讨译文读者在林纾翻译中的角色。
Furthermore, the integration of life experience with philosophical wisdom in Lin Hui-yin 's poetry provides valuable lessons for today' s women who start from the reality but are stranded by it.
并认为林徽因诗歌中表现出的生命体验与哲学智慧的融合，对于今天的现代女性基于现实又困于现实的处境和状态，提供了可资借鉴的经验。
In November, Xiao Lin took a trip to Lijiang, a tourist city in Yunnan province, and had dinner at a restaurant.
去年11月，小林去了云南省的旅游城市丽江，并在一家餐馆吃了晚饭。
Did you notice what Miss Lin was doing in her office?
你注意到林小姐在办公室做什么了吗？
Lin Tao plays the guitar in the school band.
林涛是学校乐队的吉他手。
Zhang Lin is a popular teacher in this school and most of her students are her fans.
张琳是这所学校一位很受欢迎的老师，她的大多数学生都是她的粉丝。
Lin Tao, a student of Grade 9, is the tallest boy in our school.
林涛，一个九年级的学生，是我们学校最高的男孩。
Willy Lin has cut back on free drumsticks in the canteen of his Jiangxi clothing factory as meat and vegetables grow dear.
由于肉价和菜价的不断攀升，林威利削减了他的江西服装厂食堂里的免费鸡腿。
The human infections of Diphyllobothrium latum discovered by Lin(1924) from Beijing was the first records in the country.
林几（1924）在北京发现阔节裂头绦虫这一肠道寄生虫的人体感染者，均为我国首次报道。
Once the actions of Ms. Wang and Lin had attracted attention in Internet chat rooms, both were quickly identified by people who recognized the photos of them posted on the Web.
王女士和林先生的行为最初在互联网聊天室中引起注意 然后被相识的人迅速认出 并把他们的照片公诸网络.
That left Li and Lin in the Tollgate’s newest building, a 1992 colonial, where their room has become an island of college life, littered with clothes and the remnants of old meals.
林和李居住在具有殖民时期风格的1992年的旅馆中，在这里房间是他们大学生活的孤岛，室内放着凌乱的衣物和残羹剩余。
That left li and Lin in the Tollgate's newest building, a 1992 colonial, where their room has become an island of college life, littered with clothes and the remnants of old meals.
林和李居住在具有殖民时期风格的1992年的旅馆中，在这里房间是他们大学生活的孤岛，室内放着凌乱的衣物和残羹剩余。
"The public's concern over high sodium intake is justifiable," Dr. Lin wrote in a 1978 memo.
“公众对高钠摄入量的关心是无可厚非的，”林博士在一份1978年的备忘录中写道。
Obviously, each order cannot have more than one HDR record, but will have as many LIN records as there are products in the order.
显然，每个订单最多只能有一个HDR记录，但是订单中有多少产品就有多少LIN记录。
Xie Lin, 29, a product manager in Huawei Technologies Co Ltd, has worked in Germany for nine months.
华为科技有限公司产品经理，29岁的谢林（音译）已经在德国工作了九个月时间。
When I was fine years old, I learned Shao Lin Kungfu in Shao Lin Temple.
我五风的时候，就在少林寺学了少林功夫。
Lin, a superstar in a country where badminton is a passion, roared in victory, collapsed on the ground before saluting to the crowd with a Chinese flag wrapped around his shoulders.
在羽毛球热盛行的中国，林丹算得上是位超级明星。他在获胜后大喊一声，然后躺在地上。
Lin expects to transfer to Storrs in September, and Li in January.
林希望可以在九月份转校到斯托斯校区，李则希望在明年一月份转过去。
"No death has been reported so far, but many ramshackle houses in the town seat collapsed in the aftershock," said Zhu Lin, an official in Bikou town of Wenxian County.
文县碧口的官员朱林说“目前没有死亡报告，不过余震中很多之前没有倒塌的房子倒了。”
Lin has enjoyed increasing popularity in Japan after playing a role in the movie "Red Cliff."
林志玲自从演出电影《赤壁》之后，在日本的人气大增。
Lin has enjoyed increasing popularity in Japan after playing a role in the movie "Red Cliff."
林志玲自从演出电影《赤壁》之后，在日本的人气大增。
应用推荐