It is crucial to consider the relative costs and delays involved in transporting in-kind donations, particularly if your company does not have locations near the emergency area.
考虑运送实物捐赠的相对成本和相关延误相当重要,尤其是当企业在灾地区周边没有办公场所的情况下。
Furthermore, charities are often able to partner with companies to acquire large amounts of in-kind donations such as bottled water and new clothing.
而慈善组织却往往能和一些企业合作,接受大宗的实物捐赠,像是瓶装水和新衣物。
Use the site in any way to advertise or solicit to anyone to buy or sell products or services, or to make donations of any kind.
以任何方式使用网站刊登广告或索取任何人都可以购买或销售产品或服务,或作出任何形式的捐赠。
Like Habitat, some organizations rely heavily on volunteers or in-kind donations for core activities.
有些组织也象栖息地一样,核心活动主要依靠义工和实物捐赠。
The donations, in cash and in kind, have tremendously helped and supported the quake victims.
现金和实物捐助极大地帮助和支持了地震灾民。
At the same time, in various parts of China, kind-hearted Chinese people spontaneous donations and blood donation craze also shocked the world.
与此同时,在中国各地,善良的中国人自发捐款和献血的热潮亦令世界震惊。
Promptly return to us all of the generous donations, in cash and in kind, we have shipped to Haiti.
马上还回我们运往海地所有的慷慨捐赠,以现金和实物。
Promptly return to us all of the generous donations, in cash and in kind, we have shipped to Haiti.
马上还回我们运往海地所有的慷慨捐赠,以现金和实物。
应用推荐