He also said it would not work to just let the Banks work the assets off their books over time, since it would could take a decade or more, similar to what happened to Japan in the 1990s.
他还表示，让银行剥离这类资产的工作不会立刻完成，可能将需要花费十年甚至更多的时间，就像1990年代日本发生的那样。
The deal, hammered out just days before that deadline, promises $917 billion in spending cuts over the next decade in return for a two-stage increase in the debt ceiling of $900 billion.
此协议在截止日期前的几天被苦心想出，承诺在下一个十年，花在缺口上的9170亿美金将换来9000亿美元的债务上限二阶段的增长。
Just under half of all filings are related to money laundering, a proportion that is little changed in over a decade.
在总存档案件中，大约有一半都与洗钱案件有关，这一比例在过去的10年中几乎没有变化。
After expanding by 1.3% a year in the 1990s, it grew by just 1% from 2000 to 2010, and the Congressional Budget Office predicts that over the next decade it will grow by only 0.7%.
在上世纪九十年代以每年1.3%的速度增长以后，劳动力在2000至2010年间的年增长率仅为1%，国会预算办公室估计在未来十年中劳动力年增长率只有0.7%。
There has been a fall of just over 20% in the number of deaths from malaria worldwide in the past decade, the world Health Organization says.
世界卫生组织宣布，过去十年中全球因疟疾死亡的病人减少了20%。
Plantations have grown tenfold in just a decade, from about 10 in 1996 to over 100 today.
种植园在10年的时间里增长了10倍，从1996年的10个增长到现在的100个。
Just a few years ago, the sport was still in its infancy. The number of female women's tennis events in China has shot up from two to 10 over the course of the past decade.
几年前，中国网球运动才刚刚起步，而在过去的十年中，中国女子网球就经历了从两分到满分的迅速崛起。
Just a few years ago, the sport was still in its infancy. The number of female women's tennis events in China has shot up from two to 10 over the course of the past decade.
几年前，中国网球运动才刚刚起步，而在过去的十年中，中国女子网球就经历了从两分到满分的迅速崛起。
应用推荐