Pete and Jo were still in the land of Nod, so I went out for a walk in the morning sunshine.
皮特和乔仍沉睡未醒,于是我就在晨光中出门散步去了。
The door opened and Jo walked in.
门开了,乔走了进来。
He persuaded Jo to take him in.
他说服乔收留了他。
Mary Jo is still accustomed to travelling everywhere in style.
玛丽·乔仍然习惯于很有气派地到处旅行。
Little Women is a novel by an American writer, which was published in 1868. The novel follows the lives of four sisters — Meg, Jo, Beth, and Amy March from childhood to womanhood.
《小妇人》是美国作家的一部小说,出版于1868年。小说讲述了梅格、乔、贝丝和艾米·马奇四个姐妹从童年到成年的故事。
Jo is a fifteen-year-old girl. She is average at her high school work and she is involved in school tennis in summer and netball in winter.
乔是个15岁的姑娘,中学的学习成绩一般,她参加了学校夏季网球和冬季的无板篮球活动。
Jo looked at Amy in her bed and gave her a big kiss.
乔看着床上的艾米,重重地亲了她一口。
Meg teaches four children in a nearby family, while Jo helps her grand-aunt March, who is very rich.
梅格在附近的一个家庭教四个孩子,而乔则帮助她非常富有的姑妈马奇。
"I can't take you, dear, because you aren't invited, "began Meg, but Jo cut in impatiently "You can't go, Amy. Laurie invited only Meg and me."
“我不能带你去,亲爱的,因为你没被邀请,”梅格开口说。但乔不耐烦地打断道,“你不能去,艾米。劳里只邀请了我和梅格。”
Girls' attraction to pink may seem unavoidable, somehow encoded in their DNA, but according to Jo Paoletti, an associate professor of American Studies, it is not.
女孩对粉色的迷恋似乎是不可避免的,这在某种程度上是由她们的DNA 决定的,但美国研究副教授乔·保莱蒂认为,事实并非如此。
Jo, like Alcott herself, tries to have a career in writing and care for her family at the same time.
和奥尔科特一样,乔也在努力从事写作工作,同时照顾家人。
Jo Hellawell of Trinity College, Dublin, and her colleagues in the Organic Geochemistry Unit at Bristol University think that they have solved the mystery.
都柏林大学三一学院的乔•赫拉维尔和她在布里斯托大学有机地球化学单元的同事,认为他们已经揭开了谜底。
And, some American women say they decided to become writers after reading how Jo March became a writer in "Little women".
而有些美国女性正是在阅读完娇·马奇如何在《小女子》里成为作家后决定成为作家的。
Tyler Hadley, 17, allegedly killed Blake and Mary-Jo Hadley on Saturday before locking their bodies in a bedroom and inviting guests round.
泰勒哈德利,17岁,据其自述在周六杀死布莱克哈德利和马丽桥哈德利,并将他们的尸体藏在卧室里,之后邀请客人来家里。
Jo: So let's give an example. Let's say I play in a band and we were practising or rehearsing.
比如说你在一个乐队里,正准备为演出彩排。
See the demo page on their site, which includes a screencast displaying Jo in action on multiple devices and mobile platforms.
可以查看其网站提供的示例页面,它例子展示了在多种移动设备平上的Jo应用情况。
Jo: Hello, I'm Jo and you're listening to Real English from BBC Learning English – the programme where we look at words and phrases that you might not find in your textbook or your dictionary.
大家好。在我们的地道英语节目中,你会发现不少在字典上查不到的通俗表达。
And it also noted that Johnson, or bo Jo as they called him, drew a laugh from royalty as he "laboured to wave the Olympic flag four times in line with protocol".
该报还称约翰逊,他们也叫他BoJo,“吃力地按照礼仪四次挥舞会旗”时引来了皇室人员的笑声。
He added: "I'm sure that Jo will be writing a lot more in the coming years." I'm sure she has a lot more in her than we've read and a lot more stories to tell.
他还说:“我相信罗琳会在以后创作出更多作品,她有比我们已知的更多故事要讲。”
Microsoft is the first vendor to commit to offer a "true-relational" experience in the Cloud. Mary-Jo Foley wonders whether this is.
微软是第一家决心在云的世界中提供“真正的关系型”体验的厂商。
Amy Jo Johnson, who plays Julie in the show, originally portrayed the Pink Ranger in the TV show Power Rangers.
A myJo Johnson,在剧中扮演的朱莉的演员,起初是在粉色战士电视剧中塑造角色。
That first night I lay in our bed, Ilaria beside me in her cot and I talked to you. "Jo, you should be here, I need you," I said.
那天晚上我第一次独自躺在我们的床上,Ilaria睡在婴儿床里,我对你说:“乔安妮,你应该在我身边,我需要你。”
Nichola Pease, who runs the fund manager Jo Hambro, told the committee that equality legislation in Britain was preventing women from getting the top jobs in the City.
管理着JOHambro基金经理的尼古拉·皮斯对委员会表示、:英国的立法阻止了妇女在金融城获得最高的职位。
"Unless that child feels grounded in who he is and where he comes from, everything else is an act," says etiquette expert Betty Jo Trakimas.
“除非孩子们知道自己是谁、来自什么地方,否则,一切都是装出来的,”礼仪专家贝蒂·乔·特拉基玛斯说。
"Had this been in place when Vedanta first applied for forest clearance for the Niyamgiri project, it would have stopped the mine in its tracks, due to local opposition, " said Jo Woodman at Survival.
如果最初韦丹塔为奈彦吉利山项目申请森林许可时候,已经有这种规定,那么由于地方上的反对,当时就能够阻止他们开采矿石。
The lavish 17th-century castle Nijo-jo is proof that not everything in Japan is about restraint.
耗资巨大的17世纪城堡二条城,证明了在日本不是每一样东西都与武力限制有关。
For the current study, researchers led by Marie-Jo Brion, of the University of Bristol in the UK, analyzed data from two larger studies on child health and development.
为了进行本项研究,英国布里斯托尔大学的玛丽•乔•布里昂带领的研究人员,分析了两个更大的关于儿童健康和成长的研究项目所得的数据。
Her father explains, "There is truth in it, Jo, that's the secret;.".. You have found your style at last.
她的父亲解释,“这里面有道理,娇,这是秘密;……你最后找到了你的风格。”
But Federer expects the Big Four will be challenged even more in the coming season, with the likes of Jo-Wilfried Tsonga and others in the Top 10 also in contention for major titles.
但是费德勒希望四巨头在下赛季能得到更多挑战,像乔-威尔弗雷德·特松加以及其他排名前10位的选手来争夺大赛冠军。
Jo: This is Real English from BBC Learning English, the programme where we look at words and expressions that you might not find in your English textbooks.
没错儿,地道英语和大家一起学习现代英式英语中经常出现的流行词汇和实用表达。节目当中介绍的词汇会让你的英语更加地道。
应用推荐