In Jake London's novel, the consciousness of death mainly displays in resisting the threat of death, seeking for the dignity of death, following the natural law of death and so on.
杰克·伦敦的小说的死亡意识主要表现在抗拒死亡的威胁、寻求有尊严的死亡与遵循死亡的自然规律等方面。
A week before his fourth birthday, Jake announced that he wanted a cake in the shape of a fire truck.
在四岁生日的前一周,杰克宣布他想要一个消防车形状的蛋糕。
Jake: I've read about him in the newspaper. He's bought a lot of other stations.
杰克:我在报上读到过他的报道,他买了好几家电视台,他有很多钱。
Jake was excited visually by Moon and by what Sam [Rockwell] was doing in it. He wanted me to do the same thing on Source Code.
杰克“杰克毫不掩饰他对《月球》和山姆在其中的表现大为兴奋,他想让我在《源代码》中有同样的表现。”
Jake: Something's going on, Steven. People don't just tune out in the middle of a story.
杰克:一定出什么问题了,史蒂文,人们通常不会在一个节目的中间换频道的。
Jake failed to realize that Vienna lives heavily in an emotional world, as opposed to his logical one.
杰克没有意识到维也纳生活在严重情绪化的世界中,这是与他的逻辑相左的。
Jake: It takes hours to find objects in the ocean.
杰克:在海里找到东西得花数小时。
Jake: Get rid of that sandwich. I can't stand it when people eat in the editing room.
杰克:把你的三明治拿走,我无法忍受有人在编辑室吃东西。
Jake: It's only 10 o 'clock in the morning. Most people eat breakfast now.
杰克:现在才上午10点,很多人现在还在吃早饭呢。
Jake: I've read about him in the newspaper. He's bought a lot of other stations. He has a lot of money.
杰克:我在报上读到过他的报道,他买了好几家电视台,他有很多钱。
Daniel Craig plays Jake Lonergan, a gunslinger in 1875 Arizona who wakes up in the desert with a mysterious shackle around his wrist and his memory wiped clean.
丹尼尔·克雷格扮演扎克朗尼根,1875年亚利桑那州的一个持枪歹徒,在沙漠中醒来,手腕上带着神秘的铁环,他的记忆也荡然无存。
Out of the smoke, MO’AT appears in front of Jake.
烟雾中出现了姆阿特的身影。
Frustration among us environmental groups has been building up for some time, evident in these blog comments last year from Jake Schmidt of the National Resources Defence council.
可以从美国自然资源保护委员会的杰克·施密特去年的这些博客评论中看出,美国环保团体在一段时间内有些沮丧。
TIME CUT — AVATAR JAKE carries Grace's HUMAN BODY, lightly in his arms like a child.
镜头切换到——阿凡达·杰克抱着格蕾丝的人类身体。她在他的怀里轻得如同一个小孩。
Are they or aren't they?On Friday's Ellen DeGeneres Show, Taylor Swift deftly fielded questions about Jake Gyllenhaal, with whom she spent some quality time in the NYC area last weekend.
乡村音乐小美女泰勒-斯威夫特在周五参加《EllenDegeneres秀》的录影时,被主持人Ellen问及了最近与大帅哥杰克-吉伦希尔的绯闻一事。在十月底,两人被目击在纽约相约共度周末。
Flying. Left in semi-darkness, Jake draws his KNIFE as.
在半明半暗中,杰克拔出刀。
Of LulzSec’s six presumed core members, police have arrested at least two, including, in late July, the (now bailed) Scottish teenager Jake Davis.
警察已经逮捕了LulzSec的前任六名核心成员中的两名,其中有一名苏格兰少年杰克•戴维斯(现已保释)。
Jake Knotts, a state senator, opined on a chat show broadcast from a bar: "we already got one raghead in the White House; we don't need a raghead in the governor's mansion."
该州参议员Jake Knotts在一个谈话节目中说:“我们在白宫已经有了一个包着头巾的人,不需要在州长位置上再来一个了”。
Ball Aerospace's Jake Lewis is reflected in one of the mirrors on a James Webb space Telescope Array, in the X-ray and cryogenic facility for testing.
波尔航空航天的JakeLewis正在向我们展示一组镜子—詹姆斯·韦伯太空望远镜阵列,它正在低温和X射线中进行测试。
Poet Vachel Lindsay memorialized Sullivan’s most impressive victory, in an 1889 marathon battle with Jake Kilrain—the last bare-knuckle championship, waged in wilting heat and lasting over two hours.
1889年,苏利文在与最后一位赤手拳王JakeKilrain的马拉松较量中获胜。 比赛在令人崩溃的热浪中开始,持续了两个小时之久。
Former waiter Jake Blanton, who spent ten years in restaurants in Virginia, North Carolina, and California.
——前作家捷克不南顿,他在佛吉尼亚,北卡罗莱娜和加利福尼亚的餐馆呆了十年。
CITY - NIGHT a SCREECH OF BRAKES as a vehicle WIPES FRAME, revealing — JAKE SULLY, a scarred and scruffy combat vet, sitting in a beat up carbon-fiber wheelchair.
城市——晚上的刹车声像一辆擦拭框架,揭示——萨里·杰克,一个有伤疤衣冠不整的战斗兽医,坐在年久失修残破的碳纤维轮椅上。
TRACKING WITH JAKE as he gazes about him in growing wonder.
镜头跟踪杰克:他在惊讶和好奇中左顾右盼。他不时拍拍路旁的叶子,看着他们发出闪烁的亮光。
Jake: Because almost everyone in Stamford used to work at the Yale factory.
杰克:因为过去几乎每个斯坦福德人都在耶鲁锁厂工作过。
When Jake emerges in avatar form, he can not only walk but also run and leap, and his exuberance is infectious.
当杰克的阿凡达分身出现,他不仅能走路,而且跑步和飞跃,而且它充沛的精神面貌也得到了传承。
Hathaway falls in love with a pharmaceutical rep played by Jake Gyllenhaal, and their pillow talk is part of their relationship.
海瑟薇爱上了杰克·吉伦希尔扮演的医药代表,枕边蜜语已经成为他们之间的交流方式。
Jake: in business news, stock prices are up. International Computer Key Company is up two dollars, but no one knows why.
杰克:商业新闻:股票价格上涨,凯伊国际计算机公司的股票涨到两美元,但是没有人知道其中的原因。
It was written by Ben Ripley, who then got Jake Gyllenhaal interested in it.
剧本时本·雷普利编写的,就是他让杰克·吉伦哈尔产生了兴趣。
Jake sat in the waiting room, unsure about going in or not.
杰克坐在候诊室,不知道是否该进去。
Jake sat in the waiting room, unsure about going in or not.
杰克坐在候诊室,不知道是否该进去。
应用推荐