It may alter objects in its view.
它可以在视图中修改对象。
You need to implement the methods in your table model class, so the JTable bean can access the data in the model and present it in its view of the table.
您需要在表格模型类中实现这些方法，这样，JTablebean就可以访问模型中的数据，并在表格视图中显示出来。
Wire the send work item event between the custom step completion widget and the ECM step completion widget so that the custom widget can obtain the work item to render in its view mode.
在自定义步骤完成小部件和ECM步骤完成小部件之间连接发送工作项目事件，以便自定义小部件能够获取工作项目并在其视图模式中呈现。
Self-awareness, even in its earliest stages, might entail an awareness of others, the ability to see their perspective, to look at the world from another's point of view.
自我意识，即使在它的最初阶段，也可能需要他人意识，即从他人的角度看世界的能力。
Benedictory prayer being delivered by words is unlike catkin, and its form is similar to the stones in the river, flickering in view.
通过语言传递的祝祷不像柳絮，它的形态接近河流中的石头，时隐时现。
In its most general sense, prescriptivism is the view that one variety of language has an inherently higher value than others, and that this ought to be imposed on the whole of the speech community.
从最普遍的意义上说，规定主义指一种语言比其他语言具有更高的内在价值，而这种价值应该强加于整个语言群体。
On the top of the tower, you will enjoy a beautiful view of the Yangtze River, its bridge and the buildings around the tower in Wuhan.
在塔顶，你可以欣赏到武汉长江、长江大桥和塔周围建筑的美丽景色。
The internet company recently admitted that it had unintentionally gathered e-mail and password data in many countries while mapping its Street View service.
近期谷歌公司承认其在很多国家拍摄街景期间无意中收集到了个人电邮和密码信息。
In recent months the trust is rumoured to have radically changed its view, taking a more pragmatic approach to Hershey's place in a consolidating global confectionery market.
在最近几个月，有传言说这家信托基金彻底改变了其观点，对巩固好时在全球糖果市场上的位置采取更加务实的策略。
Kepler works by monitoring the thousands of stars in its field of view for tiny changes in brightness.
开普勒望远镜的工作原理是监测其视野内成千上万个恒星的亮度的微小变化。
The changes made to the form enable it to launch a binder view given its ID in the query string.
对表单更改后，它能够启动在查询字符串中向其提供ID 的活页夹视图。
But in the long run Sir Alan's view prevailed; the British still seem to prefer their pound, even in its present debauched state, to the euro.
但是从长计议，艾伦爵士的观点还是占了上风；就算不如欧元稳定，英国人看起来还是对自己的英镑情有独钟。
When you open a DB2 trace file, the EMF plug-ins visually render its content in a tree view.
打开DB2跟踪文件之后，EMF插件会将一个树形结构中显示其内容。
In your Web browser, navigate to a binder to view its contents.
在Web浏览器中，导航到活页夹以查看其内容。
Notice that its properties are displayed in the Properties view.
注意，它的属性显示在Properties视图中。
"There are no hooks or APIs in Rails which can be used as a collection in order to view its performance".
关于RM-Manage，你们说：“Rails中没有Hooks或API，可以被作为收集器来查看它的性能”。
After placing the unit on the diagram, check for the presence of the MySQLDatabaseSystem capability and its attributes in the Properties view of the unit.
在将单元置于图表中之后，您可以检查MySQLDatabaseSystem功能是否存在以及单元properties视图中它的属性。
When you select a process node in the tree, you will see its properties appear in the Property view on the right hand side.
当您在树中选择一个流程节点时，您将看到它的属性出现在右边的Property视图中。
The component will be visible in the Design view, and its properties will be available in the properties view (see Figure 1).
这个组件将会显示在这个可视的Design视图中，它的一些特性将会显示在Properties视图中(参见图1)。
For Myanmar's press, as stifled as any in the world, the opposition and its point of view might as well not exist.
就像全世界任意受到限制的媒体一样，对缅甸媒体而言，反对派及其所持观点还是不存在为好。
That, in a nutshell, is Jobs' view of the relationship between Apple and its developer community.
总而言之，这就是乔布斯对苹果与他的开发人员群体关系的态度。
One initial problem that affected the LCD in particular was its narrow angle of view. A slight change of the viewer's perspective meant that the image could no longer be seen.
起初，液晶显示器狭窄的视角影响了它的应用，观看角度的细微变化都将使看到的影像发生改变，这对笔记本电脑十分不利。
In 2005, the Huygens probe landed on Titan and gave humanity its first view of its unusual surface.
2005年，惠更斯号探测器着陆土卫六，使人类第一次看到了其不寻常的表面。
However, some of the measures may need to be reinforced for EHEC, particularly in view of its importance in vulnerable groups such as children and the elderly.
然而，对于肠出血性大肠杆菌必须加强一些措施，特别是由于它对诸如儿童和老年人等弱势群体的重要性。
In HTML terms, a grid is a "super-table" with its own scrollable view port.
在HTML 中，一个网格是一个 “超级表”，拥有自己的可滚动视图端口。
To edit a Server Profile or Deployment Group, double-click a node for one of these objects in its respective view.
编辑服务器概要文件或部署组的方法是，在相应的视图中双击这些对象的节点。
To edit a Server Profile or Deployment Group, double-click a node for one of these objects in its respective view.
编辑服务器概要文件或部署组的方法是，在相应的视图中双击这些对象的节点。
应用推荐