She dipped a quill in ink, then began to write.
她把羽毛笔蘸进墨水中,然后开始写字。
我擅长水墨丹青。
A portrait of the Qianlong Emperor, in ink and colors on silk, is part of the exhibit.
一张用黑墨和彩墨创作的乾隆皇帝画像是本次展览的一部分。
Seven years after drawing out her ideas in ink, Xia is now a rising star in the comic book world.
7年中她将自己的想象画了出来,现在她成为漫画界一颗徐徐升起的新星。
他用钢笔填表格。
用钢笔重写。
She dipped a quill in ink, and then began to write.
她将羽毛笔在墨水里蘸了一下,随后开始书写。
Products are widely used in ink, paint, plastic, rubber and stationary fields.
产品广泛应用于油墨、涂料、塑料、橡胶、文教用品等领域。
Internal partitions are in ink-pigmented glass to enable communication and interaction.
大楼内部采用墨色玻璃分区,达到促进交流与互动的效果。
You just dip the point of the pen in ink and press it here, then the pen is filled instantly.
您只要把笔尖浸到墨水里,然后压住这边,钢笔很快就注满墨水了。
Wong's descriptions on cards with hand drawn pencil diagrams of the coins with varieties noted in ink.
纸夹上皆有黄老手书注记,以铅笔描绘各枚钱币图形并标示其差异。
The stages of a writer's professional life are marked not by a name on an office door, but by a name in ink.
一个作家写作生涯的各个阶段并不体现在办公室门牌的名字上,而是体现在油墨印刷的姓名中。
This might explain why some letters written in ink by some celebrities and distinguished are exhibited in museums.
这也许解释了为什么某些名人墨水手写的书信会保存在博物馆里。
But as the paper moved from side to side under the pen point its movement would be recorded in ink upon its surface.
当纸在笔尖下方动来动去时,其运动将被墨水记录在纸面上。
However, if possible, I still prefer writing a letter to a friend or relative in ink instead of striking the keys on a keyboard.
然而,如果可能,我仍然愿意用墨水给亲朋写信而不是在键盘上敲字。
The top of the ball is 3)coated in ink from the ink 4)supply, and the bottom of the ball spreads the ink onto paper as one writes.
球的顶端被墨水管中的墨水覆盖,球的底部则在写字时把墨水涂在纸上。
They first used a wooden carving of letters or drawings which could be dipped in ink and stamped on a page - rather like we use a stamp pad.
他们首先用可以上墨的木刻字或木刻图画印于纸上,就像我们现在用的印章。
The sums would be of scant interest were it not for the fact that the man measuring out his life in ink that day was Nelson Rolihlahla Mandela.
但如果用墨水记录生命中这些数字的人不是纳尔逊·罗利拉拉·曼德拉,或许就不会引起人们太大的兴趣了。
The recitals of explorers are put down first in pencil. One waits until the explorer has furnished proofs, before putting them down in ink.
他首先是用铅笔记下探察家的叙述,等到探察家提出了证据以后再用墨水笔记下来。
One argument, however, is less fanciful but perhaps more logical: writing in ink from left to right was too messy because Leonardo was a southpaw.
然而,还有另一种更实际更符合逻辑的说法:因为达芬奇是个左撇子,所以从左写到右对他来说太过麻烦。
We are well past the days when illustration was done in ink and markers, and this evolution in tools has led to some very creative approaches to design.
我们早已淡忘了墨水和马克笔画插画的日子,工具的演变产生了一些非常有创意的方法去实现设计。
The artist needs to be 100% sure and confident before placing a single stroke, as every stroke in ink painting is permanent and cannot be modified.
在每一个笔落下前,艺术家都需要百分之百地确信,因为水墨的每一笔都是永久并不能涂改的。
Julia a Gnuse - nicknamed the 'illustrated lady' - has 95 per cent of her body covered in ink, ranging from jungle scenes and cartoons to her favourite actors.
茱莉亚——绰号“插图女士”——全身95%的皮肤被纹身覆盖,纹身图案包括丛林里的场景和卡通人物,还有她最爱的明星。
Inside the waterproof capsule was a carefully rolled strip of the finest tissue paper. On this special paper, many figures and coded words were written in ink.
在那防水的小囊里,藏有一张细心卷起的上等薄纸,这张特殊的纸片上,用墨水写着各种各样的数字和密码字符。
Using the advanced digital proof system for standard establishment and color correction in ink-jet proof on newsprint, the best technique parameters have set up.
利用先进的数码打样系统在新闻纸喷墨打样中定标及色彩校正,得出最佳技术参数。
The synthetic product poly-DMDAAC was subsequently prepared based on free radical solutions polymerization, which was then applied as cationic additives in ink-jet paper coating.
将合成的聚二烯丙基二甲基氯化铵作为阳离子添加剂应用于彩色喷墨打印纸涂层中并测定成纸的各项性能。
This paper analyzed the effect of pressure, water flow, and time factors in ink grinding process on the grinding quality of ink, and then analyzed the influence to the offset printing density.
从油墨研磨的角度出发,分析油墨研磨过程中压力、水流量、时间因素对研磨出来的油墨质量的影响,进而分析其对胶印印刷品密度的影响。
This paper analyzed the effect of pressure, water flow, and time factors in ink grinding process on the grinding quality of ink, and then analyzed the influence to the offset printing density.
从油墨研磨的角度出发,分析油墨研磨过程中压力、水流量、时间因素对研磨出来的油墨质量的影响,进而分析其对胶印印刷品密度的影响。
应用推荐