The women were asked how many children they had given birth to and how many of them had died in Infancy.
这些妇女被问及她们生了多少孩子，其中有多少在婴儿期死亡。
Their eldest son died in infancy.
他们的大儿子在襁褓中就死了。
A fall he had in infancy resulted in his deafness.
他小时候跌了一跤，造成了他的耳聋。
The Roosevelts also had a sixth child who died in infancy.
罗斯福曾有第六个孩子但不幸在婴儿时期就死亡了。
The whole concept of social warmth is learned in infancy, Williams said.
“社会温暖度的整个概念在婴儿时期就被认识到了，”威廉斯说。
Three doses are usually administered in infancy, starting at around age six weeks.
通常在婴儿期从约6周大时开始注射三剂。
Objective to further improve the diagnosis of benign paroxysmal torticollis in infancy.
目的提高对婴儿良性阵发性斜颈的诊断水平。
Patients with classic PMD present in infancy with nystagmus, spasticity, and other motor problems.
经典型PMD病人在婴儿期表现为眼球震颤、痉挛和其他的运动问题。
Their children are better nourished, less likely to die in infancy and more likely to attend school.
其儿童营养更好，不易夭折，更有可能入学。
Why, in Sign (or the local equivalent), assuming they were fortunate enough to have learned it in infancy.
他们认为在婴儿时期学习手势语(或者叫“等值货币”)是很幸运的了。
It also notes that children are much less likely to die in infancy thanks to improvements in health care.
它还指出，由于医疗保健的改善，儿童死于婴儿期的可能性大大降低。
The research on the aesthetic characteristics of applied literature is still in infancy in the academic world.
对应用文的审美特征的研究，学术界不是很深入。
Babies born just a few weeks early have a slightly higher risk of health problems in infancy, research suggests.
研究显示，早产几周的婴儿在婴儿期有稍高的健康问题。
He 'dhad five children already by his first wife (though four had died in infancy), and fatherhood was not on his mind.
他和第一位妻子已经有了五个孩子(不过四位夭折)，但是他的心里没有父亲的概念。
She was close to her father, her three surviving sisters and her brother. Three children in her family died in infancy.
因为家里曾经夭折了3个孩子，母亲又在她2岁的时候去世了，所以她与父亲、三个姐妹和她哥哥之间的感情十分亲厚。
In the days when many babies died in infancy, the first birthday was an important milestone for the baby to have reached.
在那些很多婴儿夭折的年月里，周岁生日对婴儿而言是一个重要里程碑。
But as a whole, domestic research in this area is still in infancy and thus needs further improvement and supplementation.
然而，总的来说，国内该领域的研究仍处于起步阶段，许多方面亟待完善与补充。
The presence of empathy and helping behaviour even in infancy is suggestive of an innate capacity to behave in a prosocial manner.
同情心与助人心理在婴儿时期便已出现，说明“亲社会”行为其实是一种天性。
Since research for visual database interface is still in infancy so far, there is no unified understanding and development methods.
目前，对数据库可视接口的研究尚处于起步阶段，还没有统一的认识和方法。
Well, four, but one was a secret because he was born out of wedlock and had been shipped off to Italy in infancy because … uh, never mind.
确切地说……其实是四个，但是其中一个是秘密，因为他是私生子，在还是婴儿的时候就被送到意大利去了，原因是……额，不说也罢。
But even those sightless from birth acquire language by ear without difficulty in infancy, and having done so lead relatively ordinary lives.
但是，实际上，那些生来就失明的人在婴儿期时期就毫不困难的通过耳朵获取了语言。正因如此，他们过着相对正常的生活。
Some people, by nature, are less upset by changes and surprises -- this can be observed in infancy and tends to be stable throughout one's lifetime.
有些人天生对改变和突然发生的变故情绪变化较小，这一点在年幼的时候就可以看出来，并且会在成长过程中渐渐稳定下来。
Researchers carried out an analysis of 22 studies from 1987 to 2006 which involving a total of 16, 848 children, of whom 1, 935 showed problems in infancy.
研究人员分析了从1987年到2006年对16848名儿童的22份研究，其中有1935名儿童在婴儿期表现出“问题”迹象。
Personal idiosyncrasies that have been found to be surprisingly concordant among MZ twins separated in infancy and reared apart may be emergenic traits.
婴儿时期分开并个别抚养的同卵双生儿，被发现在个人的特质上，具有惊奇的一致性，因而可能是遗传特征。
The social unrest, the death of his own father in infancy, the dropout as a teenager and the tragic fate as a young man raised Lu Ling's tragic consciousness.
深处动荡不安的年代，幼年失怙，少年失学，青年遭创的悲剧性命运培养了路翎的悲剧意识。
Research in recent years has established that hunger in the prenatal period and in infancy deprives a child of the nourishment the brain needs to grow properly.
近些年的研究已经确认，饥饿如果发生在产前和婴儿时期，孩子的大脑就无法获取使其正常发育的营养。
This is the same thing that parents experience when a child is stillborn, or when they have their baby to hold for a short time, only to have it die in infancy.
在孩子是死产的情况下，或者，孩子出生不久就死在父母的怀抱里，父母们都会有同样的体验。
This is the same thing that parents experience when a child is stillborn, or when they have their baby to hold for a short time, only to have it die in infancy.
在孩子是死产的情况下，或者，孩子出生不久就死在父母的怀抱里，父母们都会有同样的体验。
应用推荐