Look at WeiSheng, but have seed to want to jump in impulse. Visible, often is the strong crime.
看着围绳,反而有种想跳进去的冲动。可见强禁,往往惹人犯罪。
The fact shows that the designed circuits can be used in impulse current test for arrestors, varistors and SPD.
实践证明:按照上述原则设计的回路可用于对避雷器阀片、压敏电阻及浪涌保护器SPD进行冲击电流检测。
It also enables more abstract learning and problem-solving, as well enhanced flexibility in impulse control and social skills.
大脑新皮层同时也提高了灵长类动物的抽象思维和问题解决能力,并增强了它们在控制冲动和社交技巧方面的灵活性。
He found that training in impulse-control and memory minimized the effects of distraction, improving overall concentration and behaviour.
他发现冲动控制和记忆力上的培训减少了分心的影响,提高了整体注意力和行动控制水平。
This article focuses on the traditional market environment in impulse buying behavior into the network environment of the consumer online shopping behavior of impulsive mechanism.
本文重点在于将传统市场环境中冲动性购买行为研究引入网络环境下,探讨了消费者网上冲动性购物行为形成机制。
Because ConAgra felt the product would be an impulse purchase, it was important to make the item stand out in the freezer case.
因为康尼格拉集团认为这个产品会是一种冲动消费,所以让其在冷冻餐里脱颖而出非常重要。
In addition to their remarkable scope and range, these collections contain a striking visual record of exploration: the impulse to collect the world is reflected in a large and diverse image archive.
除了范围极其广泛之外,这些收藏还包含了惊人的探索视觉记录:这个庞大多样的图像档案反映了要把世界收藏起来的冲动。
The first impulse leads us to provide housing, food stamps, medical care and a cash stipend for families in need.
第一个冲动促使我们为有需要的家庭提供住房、食品券、医疗和现金津贴。
In certain pseudounipolar neurons, the electrical impulse travels along an axon from the periphery to the cell body.
在某些假单极神经元中,电脉冲沿轴突从外周传递到胞体。
So what we're looking at in this chopping tool is the moment at which we became distinctly smarter and with an impulse not just to make things, but to imagine how we could make things 'better'.
因此,在我们注视着这砍砸器的时刻,正是我们明显地变得更聪明的时刻,此时我们拥有一种本能冲动,不仅仅要制造物品,而且进行想象如何才能“完善”物品。
The cerebral cortex is an area of the brain that plays an important role in reward, impulse control and decision making.
大脑皮层是人脑中的一个区域,在奖赏、冲动控制和决策方面起到重要作用。
In the parking lot, Kostya felt the impulse to apologize for his car and, in the apartment, he wanted to apologize again.
在停车场,克斯特亚不由得想要为自己的车道歉。进了公寓之后,他又有了道歉的冲动。
Ainslie is probably right that procrastination is a basic human impulse, but anxiety about it as a serious problem seems to have emerged in the early modern era.
安斯利将拖延作为一种人类的基本冲动很可能是对的,但是将之视为一个严重的问题而惶惶不安似乎也在近代早期就已显现。
But it has one redeeming feature: the irresistible impulse to see one's writings in print exhausts itself during early life.
但这也有挽回的一面:那种急于看到自己作品印刷出来的不可抵御的冲动,在人生的早期就萎靡下去了。
While its proximal causes are shaped by the current parameters of a specific group, its ultimate causes emerge from the grouping impulse inherent in human nature.
虽然它的近因是由一个特定群体的当前状态形成,究其根本原因是人性中固有的群体冲动。
Another type of unplanned murder occurs when in the midst of an argument, fury is unleashed and the murder is the result of a loss of impulse control.
另一种情况就是在争吵中发生的“无计划”杀人,其结果就是愤怒的释放,而对冲动的控制不当造成了杀人。
The impulse is partially a consequence of our pattern-seeking nature—we are, after all, creatures of the savanna, programmed to uncover trends in the natural world.
这种冲动有部分来着我们的模式化思维的天性-我们终归只是来自非洲草原的生物,有计划的掩盖着自然界的发展趋势。
We can stop ourselves acting on impulse by committingourselves to a course of action that is in our long-term interests.
使用承诺手段我们能停止冲动行事,通过制定一个基于长期利益的行动计划而使自己坚定。
Because a new study, in the Journal of Marketing Research, shows that people who enjoy a traditional Thanksgiving meal are less likely to buy things on impulse.
期刊《市场营销研究》上的一项研究表明,那些享用了传统感恩节美食之后的人会减少购物的冲动。
I understand the impulse; it's a way of encapsulating an enterprise that doesn't exactly fit in a capsule.
我明白这种冲动,这是一种装不下、挡不住、无法用一言蔽之的进取之心。
Something in the number seemed familiar and horrible. Moved by an uncontrollable impulse, I sprang into a side street and ran until I fell exhausted in a country lane.
编上号的事物听上去总是很熟悉但也很可怕,我被一股难以控制的冲动驱使,冲向街边,跑啊跑,一直跑到乡村的小路上,精疲力尽。
As Daniel Goleman said in Emotional Intelligence: the ability to control impulse is the base of will and character.
正像丹尼尔·戈尔曼(Daniel Goleman, 1946—)在其《情商》一书中所说的:情商是一种能够控制由原始意志和性格产生的冲动的能力。
I've found that after I've decided to buy one thing, I'm far more likely to throw in other impulse items, because I know that I'm committed to going through the hassle of paying.
我发现在决定了要买一件东西后,总容易一时冲动买其它商品,因为我知道不管买多少,付款的繁琐都是免不了的。
The impulse to define, perfect, or heighten reality is manifest in a roster of iconic photographs that have come to reside in the world as “truth.”
一系列以“真实”留存于世的经典照片中,都有着去定义、完美和夸大真实的冲动。
The usual impulse would be to protect the most vulnerable. But in this case, it seems, everyone needs concern, even the abuser.
人们通常会去保护最脆弱的人群。但是,在这个案例中,似乎每个人都需要关心,即使是施虐者。
The usual impulse would be to protect the most vulnerable. But in this case, it seems, everyone needs concern, even the abuser.
人们通常会去保护最脆弱的人群。但是,在这个案例中,似乎每个人都需要关心,即使是施虐者。
应用推荐