His poor method of learning by rote made him unable to deal with the problems in his work flexibly.
他死记硬背的学习方法使他在工作中不能灵活处理问题。
Tony didn't notice because he was too engrossed in his work.
托尼因过于全神贯注于工作而没有注意到。
Humor can make one energetic in his work, study, and life.
幽默能使人在工作、学习和生活中充满活力。
Bock takes pride in his work. And he hopes the idea behind ChopValue will help people rethink what they see as waste.
博克对自己的工作感到自豪。他希望 ChopValue 背后的理念能帮助人们重新思考看待废物的方式。
He was so engrossed in his work that he frequently stayed up until the small hours.
他全神贯注地工作,经常工作到下半夜。
So far he hasn't run against any snags in his work.
到目前为止,他在工作中尚未碰到什么钉子。
As his confidence in his work increased, his anxieties about it diminished.
随着工作信心的增加,他对工作的担心逐渐减少了。
He was so absorbed in his work that he rarely noticed what happened around him.
他全神贯注地工作,很少注意到周围发生了什么。
As you can tell from the beautiful varnish and carvings, he took pride in his work.
你可以从这漂亮的清漆以及精致雕刻看的出,他对自己的手工非常讲究和自豪。
Those who have called him a genius stress the timeless and common qualities in his work.
称呼他为天才的人们则看重他作品中永恒的、共同的特点。
He took great pride in his work and cared about every customer who came through his door.
他为自己的工作十分自豪,并且关心每一位来到店里的顾客。
Gao Wei: Yes. He's a good fireman. He often helps people in his work. He's a brave man.
对,他是一个不错的消防员。他经常在工作中帮助人们。他是个勇敢的人。
He goes beyond the call of duty to deliver the product and takes great pride in his work.
他常常超出工作要求交付产品,并对此引以为豪。
Assist the Vice Mayor Li Sijie in his work to promote agricultural science and technology.
协助李思杰同志负责农业科技进步工作。
We also know that da Vinci was very esoteric and used symbols in his work to give out messages.
我们也知道达芬奇本人非常神秘,喜欢在他的作品中通过符号来传达信息。
For the same reason as the thinker, the artist commits himself and becomes himself in his work.
出于与思想家同样的原因,艺术家在作品中投入了自我并成就了自我。
There were rhyme schemes in his work, but usually just the sort that cropped up in ordinary speech.
他的诗歌中暗涵着韵律,但通常只是平常演说中时不时出现的那样。
Although he graduated from the university only five years ago, he is well-experienced in his work.
虽然他五年前大学才毕业,但他的工作经验很丰富。
A man can do nothing better than to eat and drink and find satisfaction in his work. This too, I see, is from the hand of god.
人莫强如吃喝,且在劳碌中享福,我看这也是出于神的手。
Everywhere in his work, we can see bold descriptions of bush scenes, depictions of the people, and praise of the Bush Legends.
在他的作品中,到处可见对丛林场景的描写,对丛林人物的刻画,以及对丛林精神的歌颂。
Dishes are named after characters or terms appearing in his work, sparking customers' imaginations as to what they may be served.
菜名以他作品中的人物或术语来命名,激发了顾客对菜品样子的想象力。
Mystery: The codes and riddles that the artist hid in his work were illustrated in the Dan Brown book and 2006 film 'The Da Vinci Code'
神秘:画家在他的作品中隐藏的密码和谜语在丹.布朗的书及2006年的电影《达芬奇密码》中得到解释
As in older days, the modern Takayama craftsman in his work starts by thoroughly drying the wood before making his initial rough carving.
现代的高山工匠如同昔日的工匠一样,在开始粗略雕刻以前,要将木材彻底干燥。
Kant claimed in his work to have discovered and laid out universal principles of thought applicable to the whole of mankind and for all time.
康德在他的作品中宣称,他已经发现并向人们展示了思维的普遍原则,这一原则在任何时候都适用于人类全体。
Why is one man a genius in his work or profession while the other man toils and moils all his life without doing or accomplishing anything worthwhile?
为何有的人在其工作或专业中造诣非凡,而有的人在他的一生中劳心劳力,却没有做或完成任何值得花精力去做的事?
In the year 1796 Beethoven began losing his hearing. In spite of his illness he immersed himself in his work and created some of the greatest works of music.
然而自1796年来,贝多芬开始逐渐丧失听力,而他却无视疾病的折磨,潜心音乐,并不断创作出伟大的作品。
While in our employ, his overall performance was outstanding. He demonstrated a fairly high level of competence in his work, and worked extremely well with people.
在本公司服务期间,他的工作表现相当出色。其工作能力非常好,并且在人际关系上也极有协调能力。
While in our employ, his overall performance was outstanding. He demonstrated a fairly high level of competence in his work, and worked extremely well with people.
在本公司服务期间,他的工作表现相当出色。其工作能力非常好,并且在人际关系上也极有协调能力。
应用推荐