Charles and I were closeted in his study for the briefing session.
查尔斯和我在他的书房里私下开简报会。
He had some statuettes in his study. They stood on a high cupboard behind his desk.
他的办公室里有一些小雕像,就在他书桌后面一个高高的橱柜上面。
This was demonstrated in some detail by the late Christopher Dow in his study, "Major Recessions", published in 1998.
已故的克里斯托弗•道(ChristopherDow)在1998年发表的著作《大衰退》(Major Recessions)中详细说明了这一点。
On the evening of Sunday, Sept. 14, 2008, Mr. Marsal was sitting in his study in Westchester County, N.Y., when the phone rang.
2008年9月14日星期天的晚上,马歇尔先生坐在他位于纽约州韦斯特·切斯特的书房里,电话铃响了。
He persevered in his study until he succeeded.
他孜孜不倦地学习直到成功。
Scottish manse. Night. GORDON is in his study.
苏格兰式牧师住宅。晚上。戈登在书房。
The mathematician always works in his study with the door locked.
这数学家总是锁着门在书房工作。(这句是介词宾语的补足语。)
He was ill for about a month, which had delayed him a lot in his study.
他病了一个月左右,这使他在学习上耽误了很多。
She sat in his study reading his books and pondering his marginal notes.
她坐在他的书房里阅读他的书籍,并思索着他在书页上写下的旁注。
Pragmatic Distance is a new concept developed by Wang Jianhua in 2001 in his study on Politeness.
语用距离是王建国(2001)在对礼貌的研究中提出的新概念。
Busying himself with his work in his study, he totally forgot the presence of guests in his house.
他在书房里埋头工作,早已忘掉了屋子里有客人。
In the advertising images, Andy is sitting in his study, deeply absorbed in the book he is reading.
在这辑广告中,刘德华悠游自得地坐在书房内,全神贯注地阅读手中的书。
Zhao Kai isn 't addicted to playing computer games any more now. He has made great progress in his study.
赵凯现在不再沉溺于电脑游戏了,他在学习上取得了很大的进步。
On the third morning at eight oclock after the quarrel, Oblonsky woke upon the leather-covered sofa in his study.
吵架后的第三天早上八点钟,奥勃朗斯基从他书房里的真皮沙发上醒来。
Father Illtyd kept open house and the boys would congregate in his study during their recreation time, playing CARDS or games.
伊尔·蒂德神父总是敞开大门欢迎来客,男孩子们会在娱乐时间聚在他的书房里打扑克或玩游戏。
Einstein discovered the laws that govern the universe, not in a laboratory or in an observatory, but at the desk in his study.
爱因斯坦发现了支配宇宙的规律,他的这些发现,不是在实验室取得的,也不是在天文台取得的,而是在其书房的书案上取得的。
Toynbee starts from suffering of civilization in his study on history and puts forward the theory of "Challenge and Response."
“挑战与应战”的原理是汤因比文明忧患论的积极发挥。
The researcher thought these people represented Asian culture, American culture, and European culture. Overall, 200 students participated in his study.
他认为这些人代表了亚洲文化、美国文化、和欧洲文化。
Three years later, lead researcher Gregory Berns was watching an episode of the popular music show American Idol and recognized one of the songs that had featured in his study.
三年之后,研究组组长格雷戈里·伯恩斯在观赏著名音乐电视节目《美国偶像》的一段情节时意识到其中一首歌曲在他当年的研究中出现过。
Kench says that while the 27 islands in his study are just a small portion of the thousands of low-lying Pacific islands, it shows that they are naturally resilient to rising sea levels.
肯奇认为虽然他所研究的这27个岛屿仅占太平洋几千个低地势岛屿中的很小一部分,但这显示了它们对海平面上升的天然抵抗力。
The thoughts of our sage Confucius, however, were born through questions and replies with his disciples during their drifts in various kingdoms instead of cudgeling his brains in his study.
但我们的先哲孔子的思想不是在书斋里苦思苦想,而是在周游列国的颠沛中与弟子一问一答中产生的。
My son loves English and Biology since his childhood. He is inquisitive, decisive and resolute, and achieves good scores in his study, and he is a child with a loving, kind and grateful heart.
我儿子从小喜欢学习外语、生物,有好奇心,有主见,学习成绩良好,是一个有爱心、有善心和报答心的好孩子。
In his study two groups of people listened to a person talking in a noisy room.
在他的研究中,两组人听一个人在嘈杂的房间里讲话。
In his study he has two desks, two chairs, a computer, a lamp, a backpack, a ruler, and some books.
在他的书房里,他有两张桌子,两把椅子,一台电脑,一盏台灯,一个书包,一把尺子和一些书。
In his study, Darwin actually cited a French neurologist, Guillaume Duchenne, who used electric jolts to facial muscles to induce and stimulate smiles.
在他的研究中,达尔文事实上引用了法国神经学家GuillaumeDuchenne的实验,他使用电刺激脸部肌肉,诱发及激起微笑产生。
In his study, Darwin actually cited a French neurologist, Guillaume Duchenne, who used electric jolts to facial muscles to induce and stimulate smiles.
在他的研究中,达尔文事实上引用了法国神经学家GuillaumeDuchenne的实验,他使用电刺激脸部肌肉,诱发及激起微笑产生。
应用推荐