Four years later,18 people including Ma, his wife and his friends founded Alibaba in Hangzhou.
四年后,包括马、他的妻子和朋友在内的18个人在杭州创建了阿里巴巴。
The 2022 Asian Games will be held in Hangzhou.
2022年亚运会将在杭州举行。
Silk made in Hangzhou is famous all over the world.
杭州产的丝绸世界闻名。
He was born in Hangzhou, Zhejiang Province on December 11, 1911.
他于1911年12月11日出生在浙江杭州。
The 19th Asian Games will be held in Hangzhou in September 2022.
第19届亚运会将于2022年9月在杭州举行。
My father will take me to the West Lake in Hangzhou this Saturday.
这个星期六我爸爸要带我去杭州的西湖。
A survey organized by Qianjiang Daily, a newspaper based in Hangzhou, found that most teenagers in the city would choose mealtime to chat with their parents, mainly discussing the problems on their study.
杭州《钱江日报》组织的一项调查发现,杭州大多数青少年会选择在吃饭时间与父母聊天,主要是讨论学习上的问题。
Visitors were fascinated by the wonderful music fountain show and the beauty of nature in Hangzhou.
游客们被杭州美妙的音乐喷泉表演和自然之美所吸引。
Xia Da, 30, a cartoonist in Hangzhou.
夏达,30岁,来自杭州的一名漫画家。
I hope you've enjoyed your stay in Hangzhou.
但愿你在杭州这段工夫过得高兴。
Spring and autumn are the best seasons in Hangzhou.
春天和秋天是杭州最佳的季节。
This is a rare phenomenon in recent years in Hangzhou.
这是一个罕见的现象在最近几年在杭州。
One day in his travels in China, he arrived in Hangzhou.
他在中国的旅行期间,有一天他到达杭州。
B: Yes. Spring and autumn are the best seasons in Hangzhou.
是的,春天和秋天是杭州最佳的季节。
Here, we would cite this example to be corroborated in Hangzhou.
在这里,我们将举这个例子中得到证实在杭州。
Tea houses in Hangzhou trace back to the Southern Song Dynasty (1127-1279).
杭州的茶馆历史可以追溯到南宋时期(1127- 1279)。
The Alibaba campus in Hangzhou looks much like the offices of a zippy firm in Silicon Valley.
阿里巴巴在杭州的园区看上去很像硅谷中一个精神饱满的公司。
Kunming Lake was created by extending an existing body of water to imitate the West Lake in Hangzhou.
昆明湖通过扩大原有面积,模仿杭州西湖而成。
In a 2009 photo, a worker moves tires at a tire factory in Hangzhou, in east China's Zhejiang province.
2009年的一个图片,中国东部省份浙江省杭州市的一个轮胎厂中,一个工人在移动轮胎。
In other parts of China, closure comes rather quickly, but in Hangzhou it is an endless torment of tossing around.
在中国的其它区域,通常会快速关闭电车系统了事,而杭州则是永无止境的折腾与反复。
Longjing tea, also known as Dragon Well tea, is a famous variety of green tea grown in Hangzhou in Zhejiang province.
龙井茶是指浙江杭州出产的系列绿茶。
At a recent lecture I gave in Hangzhou, one wealthy member of the audience said: "Property may be 100 per cent overvalued."
在最近我的杭州的演讲中,一个富豪听众说:“房产价值高估一倍。”
Fang has done surveys of potential customers in Hangzhou and looked for national statistics on possible USES for the service.
Fang在杭州地区做了潜在用户调查,并查询了全国范围内该服务的可能受众群统计数据。
Royalty's pursuit for a cozy life triggered the prosperity of tea houses in Hangzhou, where was the place of origin of tea.
宫廷对舒适生活的追求促进了杭州,这个茶的发源地的茶馆的蓬勃发展。
Welcome to the opening ceremony of our company in hangzhou. We feel honored to have you with us on such an important occasion.
欢迎参加我公司在杭州的开业典礼,在这么一个重要的场合,你们与我们一起见证,我感到很荣幸。
For something a bit different, whynot check out the famous Laughing Buddha at Lingyin Temple in Hangzhou, justsouth west of Shanghai.
让你的旅行与众不同,为什么不去上海西南方向的杭州看一看,参观一下灵隐寺有名的笑佛呢?
I remember that when we arrived in Hangzhou in February last year it was very cold and rained almost every day for two and a half weeks!
我想起当我们去年二月达到杭州时,这里很冷而且大部分每天是在下雨长达一周半到两周时间。
Alibaba, which has 30 expatriates in Hangzhou, has made disclosing one's salary a sackable offence, says its head of human resources, Jin Jianhang.
阿里巴巴(Alibaba)在杭州聘请了30名外籍人员,该公司的人力资源主管金建行(音)说,外籍员工向他人透漏自己的工资将被解雇。
Alibaba, which has 30 expatriates in Hangzhou, has made disclosing one's salary a sackable offence, says its head of human resources, Jin Jianhang.
阿里巴巴(Alibaba)在杭州聘请了30名外籍人员,该公司的人力资源主管金建行(音)说,外籍员工向他人透漏自己的工资将被解雇。
应用推荐