That day when I bought you the food and came back, an interviewer saw me and asked why I took the food in hands.
那天我给你买食物回来时,一位面试官看见我,问我为什么手里拿着食物。
Over 1000 private sector people participated in hands-on training on slaughtering, meat cutting, further processing and marketing.
超过1000名来自私营部门的人员参加了屠宰、肉的切割、深加工和市场营销方面的实践培训。
He felt over thrilled and cast away his flowers in hands, dashing towards the big flower. But he was somewhat delayed by his heavy steps due to the all-way weariness.
他喜出望外,抛掉了手中的花,奔跑过去,但他的脚步却因跋涉的疲劳而显得有些沉重。
Back then, the 40, 000 RMB the couple had in hands plus the savings from both families was enough for the down payment of medium or small sized second-handed apartment.
当时,小夫妻俩手头存款4万,加两家凑的钱,够付一套中小户型的二手房首期。
Hold weights in hands at thighs, palms facing thighs.
手持重物于大腿前侧,手掌面向大腿。
Many people were lined along the streets, flags in hands.
很多人排队站在街道旁,手里拿着旗子。
After a while, my mother returned with several shopping bags in hands.
不一会儿,妈妈拎着几个购物袋回来了。
Drinks in hands, they wandered around the perimeter of the ball field.
他们手里拿着饮料在球场周围漫不经心地遛跶。
Hold weights in hands, palms upward, arms at sides at shoulder level, elbows straight.
手持重物,手掌向上,手臂侧平举与肩同高,肘部伸直。
Objective: to probe into some problems in hands-washing of both medical and nursing staffs.
前言:[目的]探讨医务人员洗手相关问题。
Example: What percent were boys and what percent were girls in hands-on and traditional classes?
例如:在实践班和传统班里,男生和女生各占多少百分比?
Method: 38 cases of skin defect in hands due to trauma were treated with skin regeneration medical technique.
方法:将所收治的手部损伤皮肤缺损病人创面全部采用皮肤再生医疗技术治疗。
In the front of the biggest market in New York, there was a huge crowd of people, with big and small paper bags in hands.
在纽约最大的商场前,人山人海,人们手里提着大大小小纸袋。
However, it seemed as if I didn't pick the cottage rose and she didn't wear it. Still with the flowers in hands, she walked forward.
然而似乎我竟没有摘,她也没有戴,依旧抱着花儿,向前走了。
We all have only and exactly 24 hours a day, but we often have mountainous work to do in hands, along with which many personal affairs seem equally urgent.
我们每个人都只有24个小时,但我们手中的工作经常会堆积如山,同时,许多私人事务也似乎具有同样的重要性。
USAGE: After skin cleansing and toning, take 3-5 drops or suitable amount gel in hands, avoiding eyes contact, gently pat with fingertips until absorption.
清洁调理肌肤,在化妆水之后,取3-5滴适量于手心,以指腹轻柔拍匀于全脸,使其渗透吸收。
Daily cash management for expense claims and purchase order requests, and advise the accountant that balance of cash in hands or at Banks if they are not sufficient.
负责日常现金管理、现金报销和采购申请的处理,并在现金和银行存款余额不足时及时通知会计。
CONCLUSION: It is better to simultaneously adapt compatible grafting of TFFs and re-cutization in restoration of tissue defects in hands such as exposures of bone and tendon.
结论:应用颞浅筋膜瓣吻合移植同时再皮肤化是修复骨、肌腱外露的手部组织缺损的良好选择。
This song was about the story of a man who went around with his bedrolls in hands to work and earn a living. He was happy and humorous and full of imagination even in this hard time.
歌中唱的是一个扛着铺盖卷四处打工的人,日子虽苦,他却快乐幽默充满了幻想。
Objective to introduce the procedure and the clinical experience of two lengthened vascular pedicled flaps in hands to repair soft tissue defect distal to the middle segment of finger.
目的介绍两种手部加长血管蒂皮瓣的切取方法及临床修复手指中节以远软组织缺损的经验。
His decision to keep the oil post for himself, while appointing the Nigerian National Petroleum Corporation's new head as his deputy, was designed to keep the valuable resource in hands he can trust.
他决定由自己兼任石油部长,并任命尼日利亚国家石油公司的新任总裁为他的副手,其目的是为了把有价值的资源掌握在他的亲信手中。
His decision to keep the oil post for himself, while appointing the Nigerian National Petroleum Corporation's new head as his deputy, was designed to keep the valuable resource in hands he can trust.
他决定由自己兼任石油部长,并任命尼日利亚国家石油公司的新任总裁为他的副手,其目的是为了把有价值的资源掌握在他的亲信手中。
应用推荐