Fish were a vital commodity in growing towns and cities, where food supplies were a constant concern.
在不断发展的城镇和城市里，鱼是一种重要的商品，那里的食物供应一直是人们关注的问题。
Finally, they succeeded in growing super hybrid rice after years of efforts.
经过多年的努力，他们终于成功培育出了超级杂交水稻。
In 2020, Yuan's team set a new world record in growing hybrid rice.
2020年，袁先生的团队在种植杂交水稻方面创造了新的世界纪录。
Cindy admits that before the recession, she was a city girl with no interest in growing her own dinner.
辛迪承认，在经济衰退之前，她是一个城市女孩，对自己种菜毫无兴趣。
One young man named David was especially excited about the news, because he had experience in growing flowers himself.
一个名叫大卫的年轻人对这个消息特别兴奋，因为他自己有种花的经验。
Family in growing numbers has only one child, therefore, parents oftentimes focus all their attentions on that child and exert much pressure on him or her.
只育有一个孩子的家庭越来越多，因此，父母往往把所有的注意力都放在那个孩子身上，对其施加很大的压力。
S: You’ve been in Growing Pains for like eight years
你在《成长的烦恼》剧组里待了差不多8年。
TRACKING WITH JAKE as he gazes about him in growing wonder.
镜头跟踪杰克：他在惊讶和好奇中左顾右盼。他不时拍拍路旁的叶子，看着他们发出闪烁的亮光。
Since then it has been trying to gain a foothold in growing markets overseas.
此后,联想一直试图在不断增长的海外市场站稳脚跟。
Three years ago the Cremaq farm was a failed experiment in growing cashews.
三年前克拉玛大农场试种腰果失败。
Researchers believe this could work in growing human organs in pigs as well.
研究人员相信在猪身上也可以栽培出人类器官。
Cash raised in the flotation can be used for expansion in growing markets such as Asia's.
VISA上市筹集的资金将用于亚洲市场业务的扩展。
Senator Obama is more interested in controlling who gets your piece of the pie than in growing the pie!
奥巴马参议员更感兴趣的是控制财富分配，而不是增加经济总产出！
There is evidence that consumers are becoming more and more interested in growing their own vegetables.
115有证据表明消费者对于自己种植蔬菜越来越感兴趣。
Why do you think involving children in growing food and preparing it can make such a big difference for kids?
为什么你认为，让孩子们参与到果蔬的成长和食材的准备，会使他们有很大改变呢？
The first step in growing out from self is to understand what your purpose, goals, ideas, and dreams in life are.
超越自己的第一步就是要了解你生活的目的、目标、信念与梦想是什么。
He's more interested in growing businesses than in the details-he is very trusting of the people who work for him.
和那些细枝末节相比他对扩张生意更感兴趣——他十分信任他的下属。
I'm optimistic that with your understanding and support, we will do an even better job in growing China-EU relations.
我相信，中欧关系多一分你们的理解和支持，就多一分不断向前的动力和希望。
When a woman loves a man she feels responsible to assist him in growing and tries to help him improve the way he does things.
当女人爱上男人时，她觉得有责任帮助他成长，并帮他改善他的做事方式。
AT&T, for example, says it will continue hiring in growing parts of its business, including wireless services and its video offerings.
比如AT&T就表示，将在业务增长的部门继续招聘新员工，包括无线服务和视频部门。
Yet despite these constraints –and in some cases because of them –young people are mobilizing in growing numbers to build a better future.
然而，尽管存在这些限制，有些情况下正是因为这些限制，越来越多的青年为创造更美好的未来行动起来。
Three years ago the Cremaq farm was a failed experiment in growing cashews. Its barns were falling down and the scrub was reasserting its grip.
三年前Cremaq农场在这里进行腰果种植试验，结果以失败告终，剩下的只是破败废弃的谷仓和灌木丛生的荒地。
Zimmermann notes that this increase in the number of application stores such as these will play an important role in growing the LBS market over the next year and beyond.
齐默曼提到，应用程序商店的增加在LBS市场接下来几年的壮大过程中将会发挥重要作用。
Until relatively recently, the best clues about the factors involved in growing old came not from healthily aging humans but from other, decidedly less interesting species.
直到最近，有关涉及年龄增长因素的最佳线索不是来自健康的老年人，而是来自其它肯定不那么有趣的物种。
Until relatively recently, the best clues about the factors involved in growing old came not from healthily aging humans but from other, decidedly less interesting species.
直到最近，有关涉及年龄增长因素的最佳线索不是来自健康的老年人，而是来自其它肯定不那么有趣的物种。
应用推荐