He filled out and actually looked good in glasses.
他长大了，实际上带着眼镜更好看。
Jim tries to read but even in glasses the words are a blur.
吉姆试着读点什么，可是即使戴上眼镜，字迹还是模糊不清。
"And what's nice about that one is, you can use it for a boy or a girl, "said the boy in glasses.
“你可以把这个名字给男孩，也可以给女孩，这一点很不错。”戴太阳镜的男孩说。
Thee author wrote: "To Barry, the man who thought an overlong novel about a boy wizard in glasses might just sell…THANK YOU".
罗琳在这本书中写道：“赠与巴里--一个认为一本关于一个戴着眼镜的小巫师的冗长小说能够大卖的人。谢谢你！” ”
I walked into the room to a slight, grey-haired woman in glasses, shook her hand, listened as she told me it was a pleasure to see me.
走进房间，我看到了一位瘦小，带着眼镜的灰发女士。
Make sure your next pair of spectacles have plastic coloured frames and mottled tortoiseshell to stay ahead of the fashion in glasses.
要赶上时代的潮流，你的下一副眼镜应该有彩色的塑料镜框或者是玳瑁眼镜。
I could hear the muffled sounds of the party through the door-ice clinking in glasses, spontaneous riots of laughter, a faint thread of music.
我能隐约听见聚会上的声音透过门缝传进来- - -冰块撞在玻璃杯上的叮当声，突然爆发的大笑声，以及若有若无的音乐声。
The development and application of chalcogenide glasses as an IR transmitting material with high performance have long been impeded by insufficient degree of purity present in glasses.
高性能透红外硫系玻璃材料的开发和应用在很大程度上受到杂质对透过性能影响的制约。
Methods for obtaining Crystallized activation energy of glasses and the optimum temperature of the heat treatment are described. The problem concerning the application of DTA in glasses is discussed.
介绍了利用差热分析求取玻璃的析晶活化能、最佳的热处理温度的方法。讨论了差热分析在玻璃中的应用问题。
As he walked in, his glasses steamed up.
他进去的时候，眼镜上起了一层雾。
During these procedures—operations that are done through small cuts in the body in which a miniature camera and surgical tools are maneuvered—surgeons are wearing 3D glasses for a better view.
在这些过程中——在身体中通过微创进行的手术，在其中操作一个微型的相机和外科工具——医生会佩戴3D眼镜，以获得更好的视觉效果。
Initially in parts of Europe and in China, glasses were a symbol of wisdom and intelligence.
最初，在欧洲和中国的部分地区，眼镜是智慧和才智的象征。
When the glasses arrived, the eye doctor put them on my face and walked me out onto the sidewalk in front of his office.
眼镜送到后，眼科医生把眼镜戴在我脸上，带我走到他办公室前面的人行道上。
She scrabbled around in her bag for her glasses.
她在包里翻来翻去找眼镜。
If possible keep a spare pair of glasses accessible in case your main pair is broken or lost.
如有可能留一副备用眼镜以防你常用的那副打碎或丢失。
They all raised their glasses in salute.
他们都举杯致意。
She dresses down in dark glasses and baggy clothes to avoid hordes of admirers.
她着装随意，戴墨镜，穿宽松的衣服，以避开大群的仰慕者。
When they came in, they wanted to eat and drink, and looked for their little plates and glasses.
他们进来后，想要吃喝，便寻找他们的小碟子和玻璃杯。
Wear dark glasses so the sun won't shine in your eyes.
戴上墨镜，这样阳光不会刺眼。
A young man in dark glasses leaped out into the drizzle holding what looked like a carrycot and snaked toward the entrance.
一个戴墨镜的年轻人跳进毛毛雨中，手里拿着一个看上去像手提式婴儿床的东西，蜿蜒向入口走去。
The doctors and nurses there became brave warriors in masks, glasses and protective suits.
那里的医生和护士成为戴着口罩、眼镜和防护服的勇士。
Grandma's finger moved to a boy with glasses in the photo.
奶奶的手指移向照片中一个戴眼镜的男孩。
In the past, doctors suggested adults drink eight glasses of water a day.
过去，医生建议成年人每天喝8杯水。
In order to see the blackboard clearly, she must wear glasses every day.
为了看清楚黑板，她必须每天戴眼镜。
In order not to be mistaken for his twin brother, Kevin wore a pair of glasses at the party.
为了不被误认为是他的孪生兄弟，凯文在聚会上戴了一副眼镜。
Today, most people in Western cultures expect to eat meals with their own set of silverware, their own plates, and their own glasses.
今天，西方文化中大多数人希望用自己的一套银器、盘子和杯子吃饭。
The host filled the guests' glasses in turn.
主人以次给来宾斟酒。
Some firms are also developing displays built into glasses, in order to do away with the screen altogether.
有些公司还在研发内置于眼镜的显示装置，那样就会彻底抛弃屏幕。
In fact, glasses are a poor indication of intelligence because you can have bad eyesight for a number of reasons and then choose to wear contact lenses.
事实上，戴眼镜却并不能代表一个人很聪明，因为造成视力不好的原因有很多，而且人们也可以选择戴隐形眼镜。
In fact, glasses are a poor indication of intelligence because you can have bad eyesight for a number of reasons and then choose to wear contact lenses.
事实上，戴眼镜却并不能代表一个人很聪明，因为造成视力不好的原因有很多，而且人们也可以选择戴隐形眼镜。
应用推荐