Employment requirements vary from state to state, but in general the bar to entry is not high.
虽然每个州的就业要求大有不同，但是总体来说进入的门槛不是太高。
In general the fatter subjects slept about 1.8 hours a week less than those with normal weights.
总的来说，体态肥胖的受试者每周比正常体重的受试者少睡约1.8小时。
Some people and organizations have made dramatic changes, but in general the term agile does not hold a lot of meaning.
一些人士和组织已经作出了很大变化，但总体上来说，术语敏捷并不包含很多意义。
Within countries, the evidence shows that in general the lower an individual's socioeconomic position the worse their health.
在国家内部，证据显示一般来说个人的社会经济地位越低下，其健康程度就越差。
In general the contemporary buildings performed well, although a few contemporary buildings have collapsed, which did surprise us.
虽然有几栋现代建筑出乎意料地坍塌了，但是总体来说现代建筑的表现还不错。
In general, the subpopulations of most species are separated from each other by some measurable distance.
一般来说，大多数物种的亚种群之间都有一定的距离。
In general, the study found that undergraduates were almost as likely as old people to make this mistake and men as likely as women.
总的来说，这个研究发现大学生和老年人一样容易犯这种错误，并且男性和女性也一样。
In general, the best is the one that suits you most.
一般来说，最适合你的才是最好的。
In general, the harm of wasted masks to the sea is serious, so we must take action to stop it right now.
总的来说，废弃口罩对海洋的危害非常严重，所以我们必须立即采取行动加以制止。
In general, the migration tool makes a best guess as to how to migrate any given element.
一般来说，迁移工具对如何迁移任何给定的元素都能做出最好的猜测。
In general, the crowding of the market encourages shallow sensationalism, not consideration and depth.
总体上说，拥挤的市场催生了浅薄的轰动效应，而不是思想的深度。
In general, the mentor influences what he or she can in light of personal experience, passion, and the constraints of the workplace.
总的来说，指导者根据个人经验、热情，和工作场所的约束条件影响他或她可以影响的东西。
But in general, the choice of variable name is a great way of commenting your code.
但是通常来说，变量名称的选择，是评论你的代码的，一个重要方式。
In general, the client asks the server to resolve an address and receives the resolved address back from the server.
一般来说，客户端要求服务器解析某个地址，并接收从服务器返回的已解析地址。
But in general, the compiler is faster in some optimization modes and provides many new enhancements, including new target support.
但是，通常情况下编译器在某些优化模式下会更快，并提供很多新的增强，包括新的目标支持。
In general, the resource locks should be released upon transaction completion.
通常，资源锁应当在事务完成时被释放掉。
In general, the trusted mode provides better performance if the federated database is not partitioned.
通常，如果联邦数据库不是分区的，受信任模式可以提供更好的性能。
In general, the server should limit the number of concurrent connections, as well as the number of outstanding send calls.
通常情况下，服务器应该限制并发连接的数量以及等候处理的发送调用。
In general, the more you do online - social networking, cloud computing etc - the more your privacy and security are at risk.
总的来说，你的网上操作——网络社交、云信息处理等——越多，你的隐私和安全所受风险则越大。
In general, the northern Plains look strong, as do the mid-Atlantic and northeast.
总体上来说，北部平原看起来强壮，大西洋中部和东北部也是。
In general, the type of the return value depends on the type of the specified attribute.
一般情况下，返回值的类型取决于指定属性的类型。
In general, the handset market overall is saturated.
一般而言，总体上手机市场已经饱和。
In general, the research suggests that global warming will worsen climate extremes across much of the planet.
总体来说，研究显示全球暖化将使得全球范围的极端天气情况恶化。
In general, the runtime provides the implementations of the DASs, and application development tools provide support for the data graphs.
通常，运行时提供DAS的实现，而应用程序开发工具提供对数据图的支持。
In general, the topic of hyper sclability can be challenging to address.
总的来说，超级可伸缩性是一个极具挑战性的主题。
In general, the more varied your diet is, the more vitamins and minerals you'll get.
总的来说，你吃的种类越多，你获得的维生素和矿物质就越多。
The orator's demonstration is an enthymeme, and this is, in general, the most effective of the modes of persuasion.
修辞的证明就是揄论证，它在单纯的意义上可以说是最有效力的说服论证。
In general, the policy package is sort of akin to the comprehensive treatment of Chinese medicine.
总的来说，这些一揽子政策有点类似中药配方的综合治疗。
In general, the API itself defines how you interact with the program.
通常，API本身只定义如何与该程序交互。
And in general, the more confident the person, the more likely they are to be correct in their assumptions.
而且在一般情况下，一个人越自信，他做出的判断就会越正确。
应用推荐