The disused factory in front of us echoed to the sounds of new Welsh bands.
我们前面废弃的工厂里回荡着威尔士新乐队的音乐。
He planted himself squarely in front of us.
他稳稳地站在我们面前。
Don't be shy. Try to sing in front of us.
不要害羞。试着在我们面前唱歌。
The chance is right in front of us, but is it worth taking a risk?
机会就在面前，但值得冒此风险吗？
I think that it's true that the economy is difficult and there is a big challenge in front of us.
我认为经济形势确实很困难，我们面临着巨大的挑战。
My schedule says the meeting room is in Johnson Hall, in the engineering department, which should be right here in front of us, according to the map.
我的日程表上说会议室是在工程系的约翰逊大厅，根据地图，应该就是我们面前这栋楼。
There are a lot of difficulties in front of us, yet we still have faith in victory.; we are in the face of difficulties, yet we still have faith in victory.
虽然面临许多困难，然而我们对胜利仍充满信心。
I feel the team wants it, but that is what is in front of us now.
我能感觉到球队渴望取得成就，可那也正是在我们眼下要去争取的东西。
So, this is one of the things that o 'connor puts in front of us.
这就是奥克纳想要呈现在我们面前的东西之一。
But some languages put the future in front of us, and others put it behind us.
一些语言把未来置于我们前面，另一些放在后面。
Penny: in choir that girl was sitting in front of us and we kept going, "Moo."
潘妮：唱诗班的时候那个姑娘坐在我们前面，我们一直在叫“moo ~”。
And this wasn't a volume problem. There were maybe five other people in front of us.
这不是数量的问题，排在我们前面的只有5个人。
In front of us, a screen showed stats about the flight, listed in French and English.
在我们前方，一块屏幕上用英文和法语显示着本航班的数据。
He stood in front of us for a moment and then gestured us to go into the living room.
他在我们面前站了一会儿，然后示意我们到起居室去。
We stop noticing what's going on around the edges and only see what's right in front of us.
我们不再注意周边发生的东西，只是看到眼前的。
There were only two tellers on at the time, and there was about 6 people in front of us.
那时只有两个出纳员，我们前面大约六个人。
When the bad is behind us, that seems less bothersome than when the bad is in front of us.
当糟糕的事过去之后，它似乎没有在我们前面时那么麻烦。
Sometimes we’re blind to what’s in front of us, and we need someone else to point out the obvious.
有时我会忽视眼前的事物，需要有人来点醒我们。
Sometimes we're blind to what's in front of us, and we need someone else to point out the obvious.
有时我会忽视眼前的事物，需要有人来点醒我们。
As we were driving back, stopped at a crosswalk, a pedestrian crossed in front of us with an umbrella.
驱车回来路上，在人行道上停了下来。一位撑着雨伞的行人在我们面前经过。
We are making it one plus one equals three - I think it is going to happen; it is right in front of us.
我们正在努力使一加一等于三——我认为这是会发生的，而且就在眼前。
What is presented in front of us is just a result, not the reason, thus we can only deduct these factors.
展现在我们面前的，仅是结果罢了。
Then, we must take time to enjoy the simple things, and slow down and see what's right in front of us.
其次，我们必须从容地享受这些简单的事物，放慢速度，看看正前方是什么。
Instead of monitoring just the threats right in front of us, we can also imagine threats that do not exist.
不是在面对确实存在的威胁，而是我们想象出的无妄之险时也会启动。
Sometimes we can't help but slow down because everybody is slowed down in front of us, we have no choice.
有时我们不得不慢下来因为前方，每个人都已减速，我们别无选择。
Do we pay so much attention to one thing that we completely miss something else going on right in front of us?
我们可曾有过太关注一件事而完全忽略正在我们眼前发生的事？
Based on our history I dare to predict we have yet again in the next few years a big opportunity in front of us.
有我们的历史作基础，我勇敢的预言在一些年以后，我们不再会让重大的机遇走在我们的前头。
There is also the question of what kind of reader we are that this preface brings up and sort of puts in front of us.
有一个问题，我们是什么样的读者呢，在这个序言面前。
We should not lose sight of the fact that the situation remains severe and we have a daunting task in front of us.
我们不应忽视，现实情况仍十分严峻，我们仍任重道远。
We should not lose sight of the fact that the situation remains severe and we have a daunting task in front of us.
我们不应忽视，现实情况仍十分严峻，我们仍任重道远。
应用推荐