The stone falls from the wall in fragment.
石头从墙上落下来，变成碎片。
Select the name of the fragment by making appropriate choice in fragment creation options panel as shown in Figure 7 below.
在如下面图7所示的片段创建选项窗格中作出合适的选择，来选择片段的名字。
The accommodation structures originate from the interaction of east and west border fault systems in fragment periods in the sag.
该区调节构造主要与东西边界断层(系)在分段期的相互作用有关。
It was but yesterday I thought myself a fragment quivering without rhythm in the sphere of life.
就在昨天，我还以为自己是一块碎片，在生命的苍穹中毫无节奏地颤动着。
One thing that most people do in fact agree on is that the oldest account of the event is a poetic fragment that's found in Exodus 15.
事实上大部分人都同意的一点是，关于这件事最古老的记载是《出埃及记》第15章的一个诗歌片段。
You can see one of these functions in the code fragment below (Listing 9).
您可以在下面的代码片段(清单9)中看到这两个函数之一。
Based on these alerts, the rule engine generates directives to various city departments, as seen in the output fragment (Figure 2).
根据这些警报，规则引擎向各个城市相关部门作出指示，如输出片段所示（图 2）。
First, you change in source code, which corresponds to a UML element in a model fragment.
首先，您在源代码中所做的变更，对应于模型片段中的uml元素。
Decimal character references can be used in any XML fragment and is replaced by the actual code point during XML parsing.
十进制字符引用可以在任何XML片段中使用，并且在xml解析期间被实际的代码点替换。
The code fragment in Listing 4 gets the first server name in the current context.
清单4中的代码片段获取当前上下文中的第一个服务器名称。
Figures 2 and 3 show some example layouts that could be generated by the XDIME fragment in Listing 2.
图2和3显示了一些示例布局，它们可以通过清单 2中的 XDIME片段生成。
The policy itself needs to be identifiable by name; this is the name specified by the fragment in the policy reference file.
策略本身需要可通过名称标识，这是策略引用文件中的一个片段所指定的名称。
In the following fragment, the second publisher creates a service projection.
在下面的代码片段中，第二个发布者创建一个服务投影。
The schema fragment in Listing 4 does not need to specify locations of source schema files.
清单4中的模式片段不需要指定源模式文件的位置。
We do not discuss the details of the schema and the data fragment in this article.
本文中不讨论模式和数据片段的细节。
As a result, your model looks just like the document fragment in Listing 1.
因此，您的模型应该类似于清单1中的文档片段。
The resulting lines will give us a flattened view of the information items contained in the XML fragment.
产生的行给出了XML 片段中所包含的信息项的平面视图。
Consider the XML fragment in Listing 1.
比如清单1中的xml片段。
In the fragment of the code above, each viewer was assigned a styleName.
在以上代码片段中，为每个查看器分配了一个stylename属性。
In the next fragment (Listing 12) we show how we handle the DropdownEvent.
在下一个代码片段中(清单12)，我们将显示如何处理DropdownEvent。
The code fragment in Listing 6 shows attributes of DataSource.
清单6中的代码片段显示DataSource的属性。
The code above generates the following XML fragment in the DataSource config object.
上面的代码会在DataSource配置对象中生成下面的xml片断。
P4 in this layout is not used by the XDIME fragment in Listing 2.
清单2中的XDIME片段没有使用此布局中的p4。
Portlets can advertise their ability to be cached in the fragment cache by setting their expiry time in their portlet.xml.
通过在其portlet . xml描述符(请参阅portlet描述符示例)，portlet可以广告它们能够在片段中缓存。
Using an RTF forces you to use the node-set extension function to access the individual values stored in the fragment.
RTF还必须用node - set扩展函数访问存储在片断中的每个值。
An interaction operand is a container that groups your interaction fragments in a combined fragment within a sequence diagram.
交互操作是一种容器，它在时序图中以合并片断的方式对您的交互片断进行分组。
In the code fragment above, the error message contains a prefix, BTLERR001, which is a unique error code for the application.
在以上代码片断中，错误消息包含了前缀btlerr001，它是用于该应用程序的特定错误代码。
You can find errors in a specific process model by comparing a fragment of the process model to the process fragment shown in an anti-pattern.
对于特定的流程模型，您可以将其某个片断与反模式中显示的流程片断加以比较，以此来查找其中的错误。
You can find errors in a specific process model by comparing a fragment of the process model to the process fragment shown in an anti-pattern.
对于特定的流程模型，您可以将其某个片断与反模式中显示的流程片断加以比较，以此来查找其中的错误。
应用推荐