When the Nile is in flood, it deposits a layer of mud on the fields.
尼罗河泛滥时，在田野上沉积下一层泥。
The new variants could improve rice production in flood-prone areas.
新的变种可以改善易发洪水地区的水稻生产。
The River Nile used to be in flood regularly every year.
尼罗河以前每年都定期泛滥。
Buffalo cool off in flood water near Larkana, Sindh province, Pakistan.
巴基斯坦信德省拉尔·卡纳(Larkana,Sindhprovince, Pakistan)附近洪水中的布法罗(Buffalo)变得凉爽宜人。
But, she added, around 25% of that rice is grown in flood-prone regions.
但她同时表示，全球25%的水稻种植在容易发生洪涝的地区。
Questions about the dam's usefulness in flood control comes on top of other issues.
大坝在洪水控制方面是否有效的问题是最最重要的。
East Asia north wind indexes in drought years are larger than in flood years on each levels.
各层少雨年东亚北风指数都大于多雨年东亚北风指数。
The method is of significance in real-time dispatching operation on reservoir in flood period.
此法对汛期水库的实时调度运行具有意义。
Objective to study the prevalence factors for leptospirosis in flood-hit areas in Hunan Province.
目的研究湖南省洪涝灾害高发地区钩端螺旋体病的流行因素。
Objective To study sanitary condition of drinking water and effect of intervention in flood areas.
目的研究洪涝灾害地区灾民饮水卫生及干预效果。
It has been successfully applied in flood computation for the Three Gorges Reach of the Yangtze River.
该模型成功地应用于长江三峡河道的洪水演算之中。
In addition to electricity, the plant provides water for homes, farms and industry and plays an important role in flood control.
除了电力，该发电厂还提供了家庭、农业以及工业用水，而且在洪水控制方便扮演着重要的角色。
Part of one power plant's buildings is programmed in flood -discharging river, so flood defense influence evaluation is required.
某发电厂部分建筑物规划建设在行洪河道上，应作防洪影响评价。
A brief introduction is given to characteristics, principles, and method of route selection in flood detention and diversion area.
简要介绍铁路经过滞、分洪区这一特殊水文环境的选线特点、原则和方法。
Reinforced gabion mesh network is applied to the object of spillway dam and diversion dam, play a guiding role in flood or constraint.
加筋格宾网格宾网也应用到泄洪坝和导流坝，起到引导或者约束洪水的作用。
Water level difference crossing Lianhuatang section reduced by circulation flow is one of the most important problem in flood control.
弯道环流形成的城陵矶河段莲花塘断面横向水位落差是防洪中非常关心的问题之一。
The flood simulation in flood detention basin is the basis of non engineering measure such as risk analysis and resident hazard prevention.
蓄滞洪区洪水模拟是风险分析与居民防洪避险等非工程措施的重要依据。
The precipitation forecast result in flood season of the last 10 years in Sichuan Basin is evaluated and compared with the NCC forecast result.
对近10年来四川盆地汛期降水预测水平进行了定量评估，并与国家气候中心预测水平作了对比。
The main buildings of resisting flood such as cofferdam and diversion tunnel without the capacity of flood control play a role in flood detention.
围堰和导流洞作为渡汛的主要设施，其没有调节洪水的能力，只能对洪水起到一定的滞洪作用。
In this paper, it was analyzed and discussed the fuzzy set analysis method used to calculate stage and limiting water level at each stage in flood-peroid.
本文用模糊集合分析法对陆浑水库的汛期分期及各分期的限制水位推求进行了分析和探讨。
Saving water in agriculture, turning waste into resources and utilizing the resources of great precipitation and floodwater in flood season are the primary ways.
农业节水、污水资源化和科学调蓄利用汛期雨洪资源是降落漏斗修复的主要途径。
Thus, full risk analysis for Baipenzhu reservoir in flood season is made in this paper and it provides basis for reasonable selection of flood interception level.
介绍了白盆珠水库工程的基本概况，对白盆珠水库汛期蓄水运用进行了全面的风险分析，为选择合理的拦蓄水位方案提供了依据。
Combined with precipitaton forecast and flood forecast, the upper bound ofdynamic control on limit water level of Huanren Reservoir in flood season was determined.
在此基础上，联合降雨预报和洪水预报确定了桓仁水库动态控制汛限水位的上限。
The ecological functioning of the wetland, for instance, in flood control, water purification, and habitat provision for waterfowl and other birds, have been seriously affected.
沙化对湿地功能，诸如洪水调控、污染物净化以及提供动植物栖息地等造成了不同程度的破坏。
Rather touchingly, your correspondent, a Kiwi based in London, received a concerned text from a friend in flood-hit Pakistan, inquiring into his (Auckland-based) family's welfare.
而令人相当感动的是，一个驻伦敦的新西兰人，收到朋友来自遭受洪水灾害的巴基斯坦的慰问信，询问他家人(奥克兰人)的健康状况。
In flood control DAMS it is not only the failure to prevent flood larger than their design carrying capacity, but also the uncertainties of hydraulic factors that cause disasters.
防洪堤坝不仅在河道洪水超过设计泄洪能力时才会发生防洪事故，水力因素的不确定性也会引起洪灾损失。
The insurance industry has already warned that it may not insure new developments in flood plains if the properties were granted planning approval against Environment Agency advice.
保险业已经警告如果财产没有获得环境厅的规划批准在洪泛区的新开发可能不能保险。
The Three Gorges Project will begin to pay dividends this year, playing an important role in flood control, power generation, navigation, water diversion and environmental protection.
三峡工程今年将开始盈利，并且会在在防洪、发电航运、分洪及环境治理方面起到举足轻重的作用。
The Three Gorges Project will begin to pay dividends this year, playing an important role in flood control, power generation, navigation, water diversion and environmental protection.
三峡工程今年将开始盈利，并且会在在防洪、发电航运、分洪及环境治理方面起到举足轻重的作用。
应用推荐