We all know that it's not healthy to have meals in fast-food restaurant like McDonald's frequently.
我们都知道经常去快餐店比如说麦当劳吃饭是不健康的。
Markets in fast-moving and relatively cheap goods are easiest to police.
快速消费品和相对廉价商品市场更易于管理。
KR: Yeah, they're slow but you lose much more time in slow corners than in fast corners.
是的，那些弯角是慢速弯角，但是在慢速弯角你会损失比在快速弯角更多的时间。
Driving on the third ring road in Beijing, I felt like was watching a movie in fast-forward.
驱车行驶在三环路上，我感到仿佛是在观看一部快进的电影。
Soaks in fast, doesn't have that greasy feeling.
吸收的很快，并且一点儿也不油腻。
Only people who make good use of their time can come to the fore in fast-paced society.
只有能好好利用时间的人可以在步调快速的社会中脱颖而出。
Nothing in the world can delight me so much as having hamburgers in fast food restaurants.
例如：世界上没有什么比到快餐店吃汉堡包更令我高兴。
The study found that fathers also influenced how often children ate in fast-food restaurants in other ways.
研究发现，父亲也以其他方式影响着孩子在快餐店就餐的频率。
There are also drive-in fast food restaurants, where the customer does not even have to leave his or her car.
还有服务到车上的“路旁”快餐店，顾客甚至用不着离开小汽车。
After the physical restore completes, the database instance waits in fast recovery mode to restore logical logs.
在物理恢复完成之后，数据库实例处于快速恢复模式，等待恢复逻辑日志。
Irish companies with global reach are benefiting, especially if they have a foothold in fast-growing emerging markets.
有着全球性业务的爱尔兰公司也在获利，特别是那些已经在新兴市场中扎根的公司。
The final element of this cheery prognosis was GM’s success outside North America, especially in fast-growing emerging markets.
奠定这些乐观预测的基础来自于通用在北美市场以外所取得的成功，尤其是在快速增长的新兴市场。
So is the ability to integrate new ideas into existing mental models, particularly in fast-changing fields like technology.
此外还必须具备将新创意与现有思想模式进行整合的能力，这在科技等快速变化的领域尤为重要。
There is every reason to believe that, by burning fossil fuels, humans are charting a similar course today-only this time in fast motion.
我们有充足的理由相信，燃烧化石燃料使当前的人类正在沿着一条相似的轨迹前进——只不过这一次动作要快得多。
Katsuaki Watanabe, Toyota's President, said the company aims to achieve its bold sales targets by expanding in fast-growing emerging markets, particularly China and Russia.
丰田汽车总裁渡边捷昭(Katsuaki Watanabe)表示，公司计划通过扩大在中国、俄罗斯等快速增长的新兴市场上的销量来实现这一雄心勃勃的销售目标。
He argues that the interest-rate cuts that have prompted the dollar to fall have produced a surge in liquidity in fast-growing emerging markets such as China and the Middle East.
他说，降息使得美金下跌，提高的流动性进入高速增长的新兴市场，例如中国及中东地区。
Laser carving and laser rotary carving are widely applicable in fast precision marking of engine jets, sparking plugs, sensors, instrumental panels, music panels, brake linings, etc.
激光标刻及激光旋转标刻广泛适用于发动机油嘴、火花塞、传感器、仪表盘面板、音响面板、刹车瓦等精密快速打标。
The children of fathers who believed they didn't have a lot of control at work and who also placed less value on family meal time were also more likely to eat in fast-food restaurants.
父亲相信他们对工作没有多少控制力并且其也对家庭餐较不看重的孩子也更可能去快餐店用餐。
The study tries to explore the information processing speed and its characteristics in fast reading from various fields view such as cognitive psychology, neuropsychology and neurobiology.
本研究试图从认知心理学、神经心理学、神经生物学等多学科领域探索快速阅读过程信息加工速度及特点。
And so with the sunshine and the greatbursts of leaves growing on the trees, just as things grow in fast movies, Ihad that familiar conviction that life was beginning over again with thesummer.
阳光下，树叶蓬勃生长，有如快速电影。 夏季到来，熟悉的感受让我确信，生活又一次开启了。
Metro, advantageous in fast speed, efficiency, comfortable and environment-friendly in nature, has become a necessary facility as a solution to urban traffic domestically and internationally.
地铁以其快速、高效、舒适、环保等优势成为国内外大城市解决城市交通问题的必要设施。
And so with the sunshine and the great bursts of leaves growing on the trees, just as things grow in fast movies, I had that familiar conviction that life was beginning over again with the summer.
转眼间阳光明媚，葱葱绿叶忽而长满了千树万树，就如同快进电影让一切骤然绽放。我的信念就如这样一般：人生在这夏天又重获了新的生机。
And so with the sunshine and the great bursts of leaves growing on the trees, just as things grow in fast movies, I had that familiar conviction that life was beginning over again with the summer.
转眼间阳光明媚，葱葱绿叶忽而长满了千树万树，就如同快进电影让一切骤然绽放。我的信念就如这样一般：人生在这夏天又重获了新的生机。
应用推荐