It is one of the factors controlling the size of competing populations, and in extreme cases it may lead to the extinction of one of the competing species.
它是控制竞争种群规模的因素之一，在极端情况下，它可能导致一个竞争物种的灭绝。
In extreme cases drugs can even cause temporary paranoid psychosis.
在极端情况下药物甚至会造成暂时性的偏执性精神病。
In extreme cases, the team can recommend to me 7 that a team member be fired.
在极端的情况下，一个小组可以向我提出7开除其中的一名成员。
That is why you might normally see logs only in extreme cases, like error conditions.
这就是为什么我们通常只在极端的情况(例如错误条件)中才会看到要记录日志的原因。
Low ratios will result in severe consequences, including banning in extreme cases.
低的分享率会导致很多严重的结果，严重的情况会导致被踢。
In extreme cases, they call for the outright expropriation of privately owned assets.
在极端的情况下，他们号召立即剥夺私人财产。
In extreme cases, the lower priority queues rarely were serviced and effectively were starved of bandwidth.
在极端情况下，低优先级队列几乎不会处理并且本配不到一点带宽。
In extreme cases, the system could run out of disk space from the sheer volume of old accumulated artifacts.
在极端的情况下，由于累积大量旧的构件，系统可能会用尽所有的磁盘空间。
In extreme cases, the engine will stall and will not be able to start, said Nissan spokesman Mitsuru Yonekawa.
尼桑发言人MitsuruYonekawa说，有个别极端的，发动机会熄火，无法启动。
In some countries, the Board can be personally and in extreme cases financially accountable for any negligence.
在某些国家，董事会可能要直接并在极端情况下对任何疏忽承担财务责任。
Fight it out on that line (except in extreme cases), for it matters little what avenue a young man finds first.
在该行奋斗到底（除非在极端的情况下），对于一个年轻人来说一开始从事什么并不重要。
In extreme cases, this could mean continuing to scratch part of the body even after it stops itching, for example.
在一些极端例子里，如，可能意味着持续的抓挠身体的某个部位，直到身体不在痒。
And we are not just talking little accidents here - in extreme cases undigested fat can literally seep from your bottom.
而且我们在这里讨论的并不是小问题——在有些严重的案例中，脂肪会直接被排泄出来。
Usually separated by long Intervals, attacks subside before analgesics take effect. Surgery may help In extreme cases.
发作期间一般较长，在止痛药起作用前发作即已平息。严重病例施行外科手术可能有帮助。
In extreme cases, a specially constructed screen room may be necessary to attenuate the troublesome signal sufficiently.
在极端的情况下，可能需要使用一种专门建造的屏蔽室，以便对令人讨厌的干扰信号进行足够的衰减。
In extreme cases people may even be seen wearing T-shirts bearing such messages as "The Property Market Bubble: Will It Burst?"
在极端情况下，甚至仅从人们穿着的体恤衫上就可以读到泡沫的信息：“住房泡沫：它会破灭吗？”
The intake of too much nitrite may cause dyspnea, circulatory failure and central lesion. It may be fatal in extreme cases.
亚硝酸盐摄入人体后会引起呼吸困难、循环衰竭以及中枢神经系统损害，严重者导致死亡。
In extreme cases, excessive water consumption can even be fatal, if it causes your blood concentration of sodium to fall too low.
在极端情况下，如果过量饮水可以导致你血液中钠的浓度过低，从而丧命。
It's possible to misjudge the depth of a cut, making it so deep that it requires stitches (or, in extreme cases, hospitalization).
有可能对切削深度产生误判，以至于割得如此之深，需要缝合(或者在极端情况下需要住院)。
In extreme cases where a high number of active user sessions are anticipated, it might be necessary to add WebSEAL instances.
在具有大量激活用户会话的极端情况下，可能还需要添加WebSEAL实例。
The result in extreme cases is large goiters that swell their necks, or other obvious impairments such as dwarfism or cretinism.
碘缺乏最严重的后果是脖子上出现甲状腺肿，或者是明显的残疾，比如呆小症和侏儒症。
In some cases a single mesh layer will be sufficient but in extreme cases, such as EMP, up to seven layers of TCS will be used.
在一些情况下，单层的丝网屏蔽衬垫就够用了，但是在一些特殊的情况下，像EMP，要用七层镀锡铜包钢丝才可以。
The resulting photoproducts damage the cells, impairing their ability to respond to light, and in extreme cases can destroy them.
由光化学所产生的化学物质陨害视觉细胞，减低它们的感光度，极端的情况可以破坏细胞。
In extreme cases, you could opt for a Snapshot the same size as the original lv-that way, changes can never be larger than the whole volume!
在极端情况下，可以让快照与原lv同样大——这样就不需要执行查询，因为变化量不会比整个卷更大！
In extreme cases, the hotline to the brain's emotional system can make swearing harmful, as when road rage escalates into physical violence.
在某些极端例子里，过于激烈的愤怒急速涌向大脑，仿佛和人脑情感系统间有了一条“直达热线”一般。这种情况下再爆粗口甚至是有害的。
In extreme cases, the hotline to the brain's emotional system can make swearing harmful, as when road rage escalates into physical violence.
在某些极端例子里，过于激烈的愤怒急速涌向大脑，仿佛和人脑情感系统间有了一条“直达热线”一般。这种情况下再爆粗口甚至是有害的。
应用推荐