I desire to engage in exercise and I value exercise extrinsically, not for its own sake, but as a means to something beyond it.
我喜欢锻炼并看重其外在价值,并不是因为锻炼本身,而是把它作为达到一些目的的手段。
In exercise 2, you use the administrative console to alter the default destination of the selector.
在练习2中,您将使用管理控制台更改选择器的缺省目标。
In exercise 1, you will create a selector that has one default destination and two date range destinations.
在练习1中,您将创建一个具有一个缺省目标和两个日期范围目标的选择器。
As in exercise 3, remove the software to manage disk space and prevent the need for any future updates to TCSH.
同练习3一样,卸载软件以管理磁盘空间并阻止tcsh将来的任何更新要求。
But that involves some planning, and you might already have too many commitments that stop you from squeezing in exercise into your busy week.
但是,这涉及到一些规划,而且您肯已经有太多使得你把锻炼挤入繁忙的一周的承诺。
The spokesman said six British Tornado F3 aircraft on June 30 began a second day of training in Exercise Southern Flame, flying out of Gibraltar.
该发言人说,6架英国“旋风”F 3飞机于6月30日开始“南方火焰”的第二天演习训练,将飞越直布罗陀。
When you've been running marathons for 25 years and have an advanced degree in exercise physiology, you should eventually learn a thing or two about training.
当你跑了25年的马拉松,并且在体育锻炼方面取得了一定的等级,你应该多多少少会了解有关训练的事情。
In this exercise, the muscles are elongating rather than contracting.
在这项运动中,肌肉是在延伸而不是在收缩。
In the normal run of things the only exercise he gets is climbing in and out of taxis.
正常情况下,他的唯一运动就是上下出租车。
It couldn't be the vocabulary that caused you the problem in the exercise.
不会是词汇量导致你在练习中出现问题。
It couldn't be the vocabulary that caused you the problem in the exercise because you know a lot of words.
不可能是词汇量的原因导致你在练习中出错,因为你知道很多单词。
Just do a little exercise, because I'm sitting in a cab 4 or 5 days a week.
只是做点运动,因为我一周四、五天都是在出租车里坐着。
You know the standard explanations: keeping a moderate diet, engaging in regular exercise, etc.
你知道标准答案就是保持适量饮食,经常锻炼,等等。
You know the standard explanations: keeping a moderate diet, engaging in regular exercise, etc.
你知道标准的解释:保持适度的饮食,经常锻炼,等等。
Selling pharmaceuticals is a daily exercise in ethical judgement.
出售药品是道德判断的日常练习。
It was not known, however, whether central fatigue might also affect motor systems not directly involved in the exercise itself, such as those that move the eyes.
然而,目前人们还不清楚,中枢疲劳是否会影响与运动本身没有直接关系的运动系统,比如控制眼动的系统。
Many people have come to realize that they should go on a balanced diet and make room in their day for exercise.
许多人已经意识到他们应该保持均衡的饮食,并且腾出锻炼的时间。
Only at the time when one's breathing, mind and posture get into one, one is in the condition of yoga exercise.
只有当呼吸、意识和姿势结合成一体时,才是真正的瑜伽练习。
I'm not at all sure that he would take to all that fresh air and exercise in the long grass.
我一点也不确定他会喜欢新鲜空气,并在茂盛的草丛里锻炼身体。
I am in favour of exercise, but it's never a good idea to exercise too close to bedtime.
我赞成锻炼,但临睡前锻炼并不好。
In an exercise designed to be as real as possible, they simulated an advance on enemy positions.
在一次设计得尽可能逼真的演习中,他们模拟了一次向敌方阵地的前进。
We have continued to exercise caution in our budgeting for the current year.
在今年的预算方面,我们继续小心谨慎。
But Broomfield argues that the long-running case is now an exercise in damage limitation for the Los Angeles police.
但布洛姆菲尔德争辩说,目前这一持续性事件正是对洛杉矶警察在损失控制方面的一次演习。
She dismisses the reform process as an exercise in collective navel-gazing.
她对这场改革嗤之以鼻,认为只是场无实际行动的集体空想而已。
It is an almost universal truth that the more we are promoted in a job, the less we actually exercise the skills we initially used to perform it.
一个几乎普遍的真理是,工作上提升得越高,我们最初的那些工作技能实际上就用得越少。
They made it clear that they would only exercise passive resistance in the event of a military takeover.
他们声明假若发生军事接管,他们只采取非暴力抵抗行动。
The exercise books looked piles in my arms, so I could hardly see the ground.
练习本堆在我的怀里,所以我几乎看不到地面。
One drawback is that children become fixated and immersed in their screen time and become reluctant to exercise, resulting in problems such as obesity.
一个缺点是,孩子们会过分沉溺于电脑屏幕中,不愿意做运动,从而导致肥胖等问题。
One drawback is that children become fixated and immersed in their screen time and reluctant to do exercise, resulting in problems such as obesity.
一个缺点是,孩子们会过分沉溺于电脑屏幕中,不愿意运动,从而导致肥胖等问题。
With fresh air to breathe, less crowded living conditions, and more chances to take part in physical exercise, children in the country are usually healthier than those in the city.
乡下的孩子有新鲜的空气可以呼吸,生活环境不那么拥挤,有更多的机会参加体育锻炼,所以他们通常比城市中的孩子健康。
应用推荐