He shook his head in exasperation.
他恼怒地摇了摇头。
Mahoney clenched his fist in exasperation.
马奥尼恼怒地攥紧拳头。
他愤怒地大喊。
Her lips twitched in exasperation.
她的嘴唇因激怒而抽搐着。
She looked at him in exasperation .
她恼怒地看着他。
Don Corleone grunted in exasperation.
堂-科利昂恼怒地发出哼声。
And he sighed in exasperation and nodded.
他叹息着愤怒地点了点头。
The woman exclaimed, in exasperation, "Who CARES what I wore?"
这个女人愤怒地惊呼,“有谁会在意我那时穿什么? !”
(exasperation) Infuriated by the decision, he threw up his arm in exasperation.
他对那个决定深为恼火,举起双臂表示不满。
Finally, the day before her lesson, Lulu announced in exasperation that she was giving up and stomped off.
最后,在她上课的前一天,露露恼怒地声明,她放弃了,她不再练习钢琴。
Instead of looking to see what was holding the gun, I gave it a yank in exasperation that discharged the gun.
不是想看看什么是持有枪,我把它签约无奈地说,在出院枪。
Finally, in exasperation, his dad asked, "What about babies? When you're married, you're liable to have babies, you know."
最后,父亲生气了,就问:“那小孩呢?当你们结婚,你就要对孩子负法律责任,你知道吗?”
"The findings basically said that eels don't need freshwater habitat to survive, " Watts said, throwing up his hands in exasperation.
这个发现从根本上说明鳗鱼不需要淡水栖息地也能生存下去。
There was exasperation in her reply, half sigh and half groan.
她的回答半是叹息,半是哀怨,带着恼怒。
Though Israel's exasperation is understandable, it would be wiser to take a half-step in response to what some see as a half-step by Hamas.
虽然可以理解以色列的愤怒,但要是能对哈马斯被视为小进步的举动采取一点回应,以色列就更明智了。
Early in the evening, there were shouts of joy and exasperation when Obama won the crucial prize of Pennsylvania.
晚上早些时,当奥巴马赢了关键的宾夕法尼亚州时,一片喜悦与愤怒交加的喊声。
The White House says the decision is too important to hurry, but the wait is causing growing exasperation in London and other European capitals.
白宫发言人说,这一决策很重要,不能轻率,但是,这一迟疑正引起英国以及其他欧洲国家的愤怒。
Many accuse him of dithering, and even close Allies such as Britain are expressing exasperation with the delay in Washington.
许多人指责他做事不果断,甚至连美国近盟英国,也对华盛顿方面拖延决定表示恼怒。
Written in a tone bordering on exasperation, the report quotes one US officer as saying: "I don't want to say we're clueless, but we are."
报告的语气接近于激愤,其中引用了一位美国官员的话:“我不想说我们无知,但我们确实是两眼一抹黑。”
Many in Dandong feel sympathy as well as exasperation for their struggling neighbours.
在对折腾的邻居表达愤怒的同时,很多丹东人对他们抱有同情。
When installations require numerous manual steps or are virtually impossible, you can lose users quickly through exasperation or a lack of confidence in the software being delivered.
如果安装需要很多手动步骤或者干脆无法进行,那么用户很快就会对软件失去信心。
Until the promotion of Ulysses S. Grant, the North’s victory in the civil war was held back by a series of inept generals—to the exasperation of Lincoln, who liked to read up on military strategy.
提拔尤利塞斯·格兰特之前,内战都在一群无能将领的指挥下毫无进展,这可让爱好研读兵法的林肯大为震怒。
In my mind's eye, his face was suffused with love and tinged with exasperation, a common look for Daniel.
我透过脑海中的眼睛,看见他的脸充满爱,带着一丝恼怒——那是丹尼尔的常见表情。
"The two men who came in," he said, the note of exasperation creeping into his voice again.
“就是那两个进来的男人,”他再次语带恼怒。
"The two men who came in," he said, the note of exasperation creeping into his voice again.
“就是那两个进来的男人,”他再次语带恼怒。
应用推荐