It helps to equalize, and we believe in equality.
幽默可以让大家平等，而我们相信平等。
I believe in equality for everyone, except reporters and photographers.
除去记者和摄影师，我相信人人平等。
I believe in equality for everyone, except reporters and photographers.
我相信凡事对每个人都是平等的，但记者和摄影师除外。
Healthy relationships are based upon a deep rooted conviction in equality.
良好的人际关系是以深深植根的平等理念为基础的。
I don't believe in equality of capacity; but I do believe in equality of opportunity.
我不相信能力是均等的，但是我相信机会是均等的。
I do not believe in equality of capacity, but I do believe in equality of opportunity.
我不相信能力均等，但我确实相信机会均等。
Turkey lags in equality, ranking 126 among 134 countries in the 2010 Global Gender Gap Index.
土耳其在平等方面处于落后地位。它在2010年全球性别差距指数中的134个国家中位居第126名。
By analyzing the meaning of traffic equality and the problems our cities have in equality.
阐述交通公平性的内涵，分析我国城市交通公平性存在的问题、影响因素及判断标准。
If adjustment parameters are in equality constraint, generalized inversion method will be adopted.
平差参数间存在等式约束的情形下，一般采用广义逆法。
And fourth the cosmopolitanism of stoa clear road for the belief in equality of everyone in front of the god.
第四，斯多亚学派的世界主义为上帝面前人人平等拓清了道路。
And fourth the cosmopolitan ism of stoa clear road for the belief in equality of everyone in front of the god.
第四，斯多亚学派的世界主义为上帝面前人人平等拓清了道路。
And fourth, the cosmopolitanism of Stoa clear road for the belief in equality of everyone in front of the God.
第四，斯多亚学派的世界主义为上帝面前人人平等拓清了道路。
Or perhaps the problem lies not in equality, but in the ambivalence that inevitably surround a Titanic cultural shift only decades old.
或许问题不在平等。虽然这场文化转变只有十多年的历史，但随之带来的那种无法躲避的无可适从才是症结所在。
The radial momentum-position uncertainty relation in equality form of hydrogen atom and hydrogen-like ion is deduced by using the operator theory.
用算符理论推出了氢原子和类氢离子的等式型径向动量-位置不确定关系。
Footprints is our close aides, it reflects the strong and weak points of life, to get everyone to live in equality, freedom, happiness, under the blue sky, and grow together.
脚印是我们的贴心助手，它能折射出人生的强弱之分，让每个人都生活在平等、自由、快乐的蓝天下，共同成长。
Network is important form for citizen participation, but some difficulties and paradoxes in equality, cost, performance and stability, which is a coexistence of constructive and destructive.
网络是当今公民参与的重要形式，但也带来平等、成本、绩效、稳定等方面的难点和悖论，建设性和破坏性并存。
We are all interested in equality, but while some people try to protect the school and examination system in the name of equality, other, still in the name of equality, want only to destroy it.
我们大家都感兴趣的平等，但有些人试图以保护学校和考试制度的名义，平等，另一方面，仍处于平等的名字，只想要摧毁它。
We are all interested in equality, but while some people try to protect the school and the examination system in the name of equality, other, still in the name of equality, want only to destroy it.
我们都对平等感兴趣，然而当一些人们以平等的名义保护学校和考试机制时，另一些人则以平等的名义想要摧毁它。
In our international engagement, we will uphold principles, promote justice and practice equality.
在国际交往中，我们将坚持原则、伸张正义、践行平等。
On the other hand, gender equality means women have to compete in the workforce.
另一方面，性别平等意味着女性必须在工作中竞争。
Some of the indicators such as income inequality, measured by the Equality of Opportunity Project for the year 2000, have only worsened in the past 16 years.
一些指标，如2000年机会平等项目所衡量的收入不平等，在过去16年里只出现了恶化。
For women in the military, the search for equality will still be based on functional equivalence, not identity or even similarity of task.
对于军队中的女性来说，寻求平等仍然是基于功能对等，而不是身份甚至任务上的相似性。
"You have to grumble in life, otherwise you get trampled on," was the main reason given by almost one in six people in the land of liberty and equality.
在这个自由平等的国度里，近六分之一的人给出的主要理由是：“在生活中你必须抱怨，否则你会被踩在脚下。”
Among Millennial women, 75% say this country needs to continue making changes to achieve gender equality in the workplace, compared with 57% of Millennial men.
在千禧一代的女性中，有75%认为美国需要继续改变，以实现职场中的性别平等，而千禧一代的男性中，这一比例则为57%。
On the other hand, gender equality means women have to compete with men in the workforce.
另一方面，性别平等意味着女性必须在工作中与男性竞争。
These symbols of distinction assure us and others that we believe strongly in the fundamental equality of all, yet strive as hard as we can to separate ourselves from our fellow citizens.
这些区别的象征向我们和其他人保证，我们坚信所有人的基本平等，但我们仍尽最大努力将自己与我们的同胞区分开来。
These symbols of distinction assure us and others that we believe strongly in the fundamental equality of all, yet strive as hard as we can to separate ourselves from our fellow citizens.
这些区别的象征向我们和其他人保证，我们坚信所有人的基本平等，但我们仍尽最大努力将自己与我们的同胞区分开来。
应用推荐