Design courses, then, should be an essential element in engineering curricula.
因此，设计课程应该成为工程课程的一个基本元素。
Many residents have backgrounds in engineering, business and academic circles.
许多居民都有工程、商业和学术界的背景。
More than 750,000 have graduated from SAC, with many seeking employment in engineering, aviation, education and a wide variety of other professions.
超过75万人从SAC毕业，其中许多人在工程、航空、教育和其他各种领域中寻找工作机会。
More than 750,000 have graduated from the college, with many seeking employment in engineering, aviation, education, medicine and a wide variety of other professions.
从这所大学毕业的学生超过75万人，其中许多人想从事工程、航空、教育、医学和其他各种工作。
Nonverbal thinking, a central mechanism in engineering design, involves perceptions, the stock-in-trade of the artist, not the scientist.
非语言思维是工程设计中的一个核心机制，它涉及的是感知，是艺术家的惯用手法，而不是科学家。
The job prospects for those graduating in engineering are far less rosy now than they used to be.
那些工科毕业生的就业前景远不如以往那么乐观。
The percentage of girls in engineering has increased substantially.
工科女生的比例已经大大增长了。
After school she plans to take a year off to model full-time before going to university to get a degree in engineering or architecture.
毕业后，她打算休一年假，全职当模特，然后上大学，获得工程学或建筑学的学位。
在工程设计里也一样。
Imitating nature also works in engineering.
效法自然在工程领域也是起作用的。
He was trained in engineering and psychology.
他的专业是工程学和心理学。
Logs base 10 tend to appear in engineering applications.
以10为底的对数一般出现在工程应用程序中。
He says there could also be applications in engineering.
他还表示这也会应用到工程学上。
These results can be used in engineering applications.
这些成果可以应用于工程设计。
It helps, of course, that Grieselhuber has a background in engineering.
当然Grieselhuber的工程师背景对他很有帮助。
If things are that bad, who would want to get jobs working in engineering firms?
如果事情真的如此糟糕的话，那么谁还希望到工程学企业中去工作呢？
For many companies it is vital to be present in China, not just in sales but in engineering development.
对许多公司来说，进入中国十分重要，不是仅在销售领域，也包括工程开发领域。
SRC, of Atlanta, specializes in engineering, integration, testing, and research and development services.
位于亚特兰大的SRC擅长于工程、综合、测试和研发服务。
But I'll try to provide a kind of basis for the speakers to follow with more specific issues in engineering.
但我会试图为之后的主讲人打下一个基础，这样他们可在此之上讲工程学的一些特定话题。
When you're that high, you have to pay a lot of attention to what are known in engineering as secondary effects.
到了这个高度，你必须注意工程上所谓的二次效应。
Their fathers were liberal professionals, engaged in engineering (4), business (3), science (2), and medicine (1).
他们的父亲都是自由职业者，从事工程(4人)、商业(3人)、科学(2人)以及医学(1人)。
But only 37 percent held degrees in engineering or computer technology, and just 2 percent held them in mathematics.
但是，只有37%有工程或电脑专业学位，2%有数学学位。
The engineering characteristics of expanded polystyrene and its application in engineering are introduced in detail.
详细介绍聚苯乙烯泡沫塑料的工程特性及其在工程中的应用。
I had friends in engineering who were, like, they knew I was Catholic so they would say to me 'who are these nuns on campus?'
我有些朋友读工程，她们知道我是天主教徒，于是对我说，走在校园里的修女是谁？
He graduated in engineering from Lehigh University, and has a master's in business administration from New York University.
他毕业于利哈伊大学工程系，并拥有纽约大学的工商管理硕士学位。
Another engineering memo began with the word "Help" in capital letters, not something you often see in engineering technical reports.
另外一个工程备忘录一开头，就是大写的帮助二字，这在工程技术报告中不常见。
Again, the gap may partly reflect that far fewer women than men major in engineering, business and other fields leading to high-paying jobs.
这一差距再次从某种程度上反映出，以工程学、商务及其他高薪工作领域为专业的女性比男性少得多。
Again, the gap may partly reflect that far fewer women than men major in engineering, business and other fields leading to high-paying jobs.
这一差距再次从某种程度上反映出，以工程学、商务及其他高薪工作领域为专业的女性比男性少得多。
应用推荐