Swans are in the lake in Edinburgh, Scotland.
天鹅在苏格兰爱丁堡的湖里。
The afterlight was captured over a hill in Edinburgh.
在爱丁堡郊区的山上拍摄到了美丽晚霞。
Hume had a house in Edinburgh.
休谟在爱丁堡有一座房子。
I am a BA student in Edinburgh Napier University.
我是英国爱丁堡龙比亚大学的BA学生。
The afterlight captured over a hill in Edinburgh.
在爱丁堡郊区的山上拍摄的美丽晚霞。
Now in Edinburgh gathered the council of Scottish nobles.
苏格兰的贵族会议现在正在爱丁堡举行。
Scott has a flat in London as well as a house in Edinburgh.
斯科特不仅在爱丁堡有座房子，而且在伦敦有个套间。
The Lloyds TSB brass plate is screwed to a wall in Edinburgh.
劳埃德银行的黄铜牌子钉在爱丁堡城里的一面墙上。
James Ironside is an investigator with the CJD Surveillance Unit in Edinburgh.
詹姆士·艾恩·赛德是爱丁堡的“库贾氏症监测单位”的调查员。
Denis Headon of the Roslin Institute, in Edinburgh, and his colleagues, now think they know.
爱丁堡Roslin研究所的丹丹尼斯·赫顿(Denis Headon)和他的同事认为他们已经知道了。
People in Edinburgh sold horrible stories and pictures of Bothwell the same day that Darnley died.
爱丁堡的人出售有关博思韦尔的可怕的故事和图片，叫做《达恩利死的那一天》。
Tiny magnets made by bacteria could be used to kill cancerous cells, say researchers in Edinburgh.
研究人员在爱丁堡说，被细菌做的极小的磁铁可能被用来杀癌的细胞。
Rory McDonald Yes, I've lived here in Edinburgh all my life. My name's Rory McDonald. How do you do?
罗里·麦克唐纳：是的，我这辈子都住在爱丁堡这里。我的名字叫罗里·麦克唐纳。有什么需要帮助的吗？
The Nitrogen Deposition and Natura 2000 report was published at a key scientific conference in Edinburgh.
这份名为《氮沉降与Natura 2000》的报告在爱丁堡一个重要的科学会议上呈现。
Watching romantic comedies can spoil your love life, a study by a university in Edinburgh has claimed.
爱丁堡一所大学的研究声称，浪漫喜剧电影会影响你的爱情生活。
Then he went to Scotland for recitals in Edinburgh and Glasgow, but the climate was too severe for him.
之后他又去了苏格兰，在爱丁堡和格拉斯哥分别举办了独奏会。
She taught French and began writing the Harry Potter novels in earnest in her early years in Edinburgh.
在爱丁堡居住的早期，她教法语并且开始认真的著写哈利·波特小说。
Scientists used a super computer called HECToR, based in Edinburgh, to 'zoom in' on the formation of an egg.
科学家们利用一台超级电脑“放大”鸡蛋形成的过程。这台超级电脑名为“HECToR”，放在爱丁堡。
"You Americans love castles," he says to Homer, "there's a huge one in Edinburgh, the city where I was born."
他对霍默说：“你们美国人喜欢城堡，我的故乡爱丁堡就有一个很大的城堡。”
I looked at the last four weeks and, compared to November last year, we were 2% up overall and 8% up in Edinburgh.
我把过去四个星期与去年11月相比，总体的确上升了2%，单在爱丁堡更上升了8%。
To this mix, Sir John added isoniazid, a new drug that became available shortly after his arrival in Edinburgh.
约翰爵士在这个组合中加入了一种他到达爱丁堡不久就投入使用的新药——异烟肼。
Prof.David Fowler of the Centre for Ecology and Hydrology in Edinburgh says we shouldn't blame the trees for this.
来自爱丁堡生态学与水文学中心的戴维·富勒教授认为，我们不该因此责怪树木。
Mrs Kemp, who still lives in Edinburgh, said: 'we had so much in common and we really enjoyed each other's company.
而莎拉依然住在爱丁堡。她这样描述他们的第一次“约会”：“我们有很多共同点，相处得非常愉快。”
Professor Jeste's findings were presented at the Royal College of Psychiatrists' International Congress in Edinburgh.
杰斯特教授的研究结果发表在英国爱丁堡皇家精神病学学院国际大会上。
The sentiment is much the same in Edinburgh, where, despite increased attention from law enforcement, an air of fear remains.
在爱丁堡小区，情形大抵如此，这里，尽管警方增加了警力，但恐惧气氛尚存。
Another mega event that has been studied in a number of publications is the MTV Europe Awards ceremony held in Edinburgh in 2003.
另一大型推广活动已经在研究出版物的数量是MTV欧洲颁奖典礼于2003年在爱丁堡举行。
Another mega event that has been studied in a number of publications is the MTV Europe Awards ceremony held in Edinburgh in 2003.
另一大型推广活动已经在研究出版物的数量是MTV欧洲颁奖典礼于2003年在爱丁堡举行。
应用推荐