Players in each team try to hit the ball into the goal.
每支队伍的队员都试着把球打进球门。
The result should that over 70% attack shootings in each team are in the inner line range and the defensive methods and cooperations in this area are extremely important.
分析表明：各队70 %以上的进攻投篮是在内线区域，内线的防守方法与配合极其关键。
In this strategy, people accept that their team members will have idle time during each iteration.
在此策略中，人们接受他们的团队成员将在每次迭代中有空闲时间。
Agrillo's team found that mosquitofish can discriminate between numbers up to 16, but only if the ratio between the fish in each shoal was greater than 2:1.
阿格利罗的团队发现，食蚊鱼最多可以分辨大到16的两个数字的大小，但前提是每个鱼群中鱼的比例大于2:1。
As a news anchor, I was responsible for a team of people and what we put on the air each day; in PR, they call that a project manager..
作为一名新闻主播，我要负责一组人以及我们每天播出的节目；这在公共关系领域被称为项目经理。
In a sports team each plays a clear role, and there are few occasions when members are confused or uncertain of their roles.
在运动队中，每个队员都有清晰的角色定位，队员们很少对自己的角色感到迷惑或不明确。
What tools are needed for each team in Water Relay?
在水接力赛中，每队需要什么工具？
As she was leaving she was eager to say goodbye to each of us in the nursing team.
当她要离开的时候，她急切地想和我们护理队的每一个人说再见。
The development environment is a place for each development team to test their code in a more real runtime configuration.
开发环境是每一个开发团队在一个更为真实的运行时配置中测试其代码的地方。
The team needs to estimate each of these tasks in hours and add these estimates to the plan.
团队需要花几个小时对每项任务进行评估，并将这些评估添加到规划中。
Also note that the Construction phase is evenly balanced across each team member, while the workload shifts in the Transition phase as expected.
还要注意构建阶段是平稳穿过每个小组成员的，而产品化阶段的工作量班次在预期之内。
The team initially assigns story points for each user story in the release backlog.
团队首先为发行版计划安排中的每个用户描述分配描述点。
In this type of application, each team is responsible for the development of different pieces of the application, which are seamlessly composed together.
对于这种类型的应用程序，每个团队都负责应用程序中不同功能块的开发，最后它们会被无缝地组成在一起。
We will build up an example of a template that generates a report listing all teams, all swimmers for each team, and the events in which each swimmer will swim.
我们将构建一个模板示例，该模板生成的报告列出所有团队、每个团队的所有游泳队员以及每个游泳队员将要游泳的事件。
In the feature push model each team can push their changes into the main branch whenever they are ready.
在该模型中，不管何时，只要确定没有问题，每个团队都会把自己的变更推送到主干中。
In the same way as the development team estimates in points, the Product Owner decides on a business value for each item, relative to each other.
和开发团队以点数来评估的方式一样，产品所有者会为每个项目确定业务价值，它们彼此都是相关的。
One question that each project team must resolve is the manner in which testing activity is overlapped with development activity.
每个项目团队必须分辨的一个问题是测试活动与开发活动并行的方式。
In order to drive home iterative development in software engineering, each team must demonstrate working software each Friday rather than attending a lecture.
在软件工程课程中，为了驱动迭代开发，每一支团队必须在每一个周五演示运转的软件，而不仅仅是出席讲座。
The number of people working in each office varies, but together we have a very effective global team.
全世界每个分部的人员数目不一，但总的来看，我们是一支非常高效的全球性队伍。
It was before basketball practice and I knew practically the whole team; we had played against each other in grade school.
当时正是篮球对练习之前，我认识几乎所有的队员。我曾经在普通学校跟他们有过一场对抗赛。
Teaming is a "we're in this together" attitude, one that allows each team member to appreciate the special talents, gifts, or skills that other members bring.
组建团队要有一种“风雨同舟”的态度，这种态度会使团队的每位成员都能对其他成员具有的才干、天赋和技能给予肯定。
As the team meeting unfolded, each person in the strategy session would play his or her part, and dissenting opinions would be politely, or not so politely, dismissed.
随着会议的开展，每个策略会议中的人都会站在他(或她)的一边，而异议则会被礼貌或不那么礼貌地拒绝。
There is a team approach in dealing withat-risk youths; each team is made up of at least a social worker, probationofficer, or police officer.
解决高危青年问题由一个团队组成。每一个团队至少由一名社工、一名试用期警官或警官组成。
In the Team Room described in the first article, each subject can only belong to one subscription.
在第一篇文章描述的TeamRoom中，每个主题只能属于一个订阅。
In it, during the finals, eight supporters of each team in every match will undertake biometric analysis.
在总决赛中，每场比赛的每个队伍各有8个球迷将会在这里接受生物测定分析。
Each team conducts a training camp in October to determine its 12-player roster5.
每支球队在10月份举办一个训练营以确定它的12名运动员名单。
Each team conducts a training camp in October to determine its 12 - player roster.
每支球队在10月份举办一个训练营以确定它的12名运动员名单。
Inter-project synchronization is also covered with a "Scrum of Scrums", a bi-daily (or weekly) meeting with representatives from each team in order to synchronize across teams.
“Scrumof Scrums”还涉及项目间的同步，这是一个每两天（或每周）一次的会议，来自每个团队的代表参加这个会议，以便在团队之间同步。
Imagine if each team member installs Eclipse in a different filesystem folder. Each one would have different paths for the library.
设想如果每一个团队成员将Eclipse安装到不同的文件系统文件夹，他们每个人将通过不同的路径使用那个库。
Imagine if each team member installs Eclipse in a different filesystem folder. Each one would have different paths for the library.
设想如果每一个团队成员将Eclipse安装到不同的文件系统文件夹，他们每个人将通过不同的路径使用那个库。
应用推荐