Dot arrived in a state of great agitation.
多特到达时十分焦虑不安。
I borrowed my friend's polka dot galoshes, but at this point in the tunnel, the water was well above them.
我从朋友那借来一双波尔卡斑点胶鞋，但是在隧道的这个地方，水已经没过它们了。
In the distance, the dot of a boat appeared on the horizon.
远处小黑点般的一条小船出现在地平线上。
In 1999, dot-coms spent more than $1 billion on TV spots.
1999年，网上公司花在电视插播广告上的费用超过10亿 。
Glass hives offer a close-up view of the bees at work, with the queen bee in each hive marked by a white dot.
玻璃蜂房可以近距离观察工作中的蜜蜂，每个蜂房的蜂王都被打上白点标记。
Students were confused to see that there was just a black dot in the center of the page.
看到页面中心只有一个黑点，同学们很困惑。
The white paper is like our whole life and the black dot in the centre of the paper represents problems in our daily life.
这张白纸就像我们的整个生活，纸中央的黑点代表着我们日常生活中的问题。
Lofty derricks dot the landscape in an oil field.
高耸的井架点缀着油田的景色。
For instance, in any directory, opening. (dot) opens the directory itself; that's what's meant by the arrow starting at. Pointing to the directory.
例如，在任何目录中，打开。(点)就打开这个目录本身，这就是箭头从点出发指向该目录的意思。
Again, read the man page for the application to learn what you configure in a dot file.
同样，请阅读这个应用程序的手册页，了解可以在点文件中配置的内容。
The airline had to oblige by adding one more dot in the logo.
所以无奈之下，航空公司只得在原有的商标上加了一个点。
In the former case, the first dot file found in the precedent chain is definitive.
在第一种情况下，优先链中第一个点文件的优先权是不容置疑的。
For example, Figure 2 represents the fourth energy level for a quantum dot in a pyramidal geometry.
例如，图2表现了金字塔形几何形状中一个量子点的第四能级。
The world is a small thing. A tiny dot in a galaxy, in a universe, in a long long stretch of time.
这个世界是件小事儿，在银河系里，在漫漫宇宙里，在延绵不断的历史长河里，它只不过是一个小点而已。
Methods are invoked (as in the Java language) with the dot (.) operator.
方法是用点（.）运算符调用的。
The researchers have invented a novel "photonic molecule" system in which a semiconductor quantum dot emits a pair of entangled photons per excitation pulse.
研究人员发明了一种新型“光子分子”系统，其中半导体量子点在每个激励脉冲都会发出一对纠缠光子。
The researchers have invented a novel photonic molecule system in which a semiconductor quantum dot emits a pair of entangled photons per excitation pulse.
研究人员发明了一种新型“光子分子”系统，其中半导体量子点在每个激励脉冲都会发出一对纠缠光子。
Because this information is a few nodes down in the tree, dot notation is used to indicate the exact hierarchical position of the required nodes to the query parser.
因为此信息是树下的几个节点，所以点符号用于说明针对查询解析器的所需节点的确切层次位置。
In the child directory, it's named.. (dot dot), and in the parent it's named. (dot).
在子目录中命名. .(点点)，而在父目录中命名为。(点)。
This type of 'smart home' fridge has actually been attempted before, in the dot com era, and flopped.
人们在互联网初期就做过这种智能家用冰箱，不过都失败了。
Instead of clay, they used a 3d printer to produce different molds of Dot posed in various positions.
他们利用3d打印机代替黏土来制作在不同位置Dot不同动作的模型。
The kind exhibited this week in the dot prints devised by the creative team of ThreeAsFour in collaboration with Yoko Ono;
这个种类本周展出了，在由富有创造性的队伍“不三不四”和小野洋子的合作中设计的圆点印花布中；
Note: In the dot syntax the first element is element zero, and in the bracket syntax, the first element is element 1.
注意：在点语法中，第一个元素是编号为0 的元素，而在括号语法中，第一元素是编号为1 的元素。
The trick, Suslick says, was designing a nose of many parts, in which each dot of dye could undergo a strong reaction.
Suslick说，窍门是所设计的人工鼻子由很多部分组成，每一部分每个染料点都会有强烈的反应。
This is because, in the static case, the <dot notation> means two different resources, while in the dynamic case, it is the same resource.
这是因为，在静态情况下，<dotnotation>表示两种不同的资源，而在动态情况下，则是同一种资源。
Now, repeat again all questions that had two dots in their repetition scores and add a third dot in case of a repeated failure.
现在，再试着回答所有有两个点的问题，对没答对的问题点上第3个点。
[font=Times New Roman]In the meantime the Israeli settlements that dot the West Bank like holes in a Swiss cheese keep growing.
在此期间，以色列不断在约旦河西岸兴建定居点，星罗棋布的定居点就好像瑞士奶酪中的空隙。
Being great means that you are not average, you are not just a dot in the picture of life, you are a star.
成为一名杰出的人意味你不再平凡，你不再是生命之画的一颗黑点，而是闪耀的星星。
Being great means that you are not average, you are not just a dot in the picture of life, you are a star.
成为一名杰出的人意味你不再平凡，你不再是生命之画的一颗黑点，而是闪耀的星星。
应用推荐