MARTIN: What are some of the challenges in doing this work?
米歇尔·马丁：做这项研究有哪些挑战？
In my tests, I was repeatedly successful in doing this in a variety of scenarios.
我在测试中按照各种不同情况对此进行了测试，每次都取得了成功。
There is really no loss in doing this, and SSH even (optionally) adds its own compression layer to enhance performance.
做到这一点真的没有任何损失，而且SSH甚至（可选地）添加其自己的压缩层来增强性能。
This will be a tough job, but members of both parties have expressed interest in doing this, and I am prepared to join them.
这将会是一项艰巨的工作，不过两党成员已经表示有意从事这项工作，而且我也准备加入他们。
What is your meaning in doing this?
你这么做是什么意思？
The Winged Monkeys had also helped her in doing this.
飞猴们也曾经在这件事情上帮助过她。
They laughed, and talked of his success in doing this;
他们笑起来了，说他这一手干得漂亮。
Chang Wang is pretty good in doing this kind of things.
昌旺在这方面做得相当好。
So I will pour all my time and energy in doing this job for a while.
因此，在这一段时间内，我会将我全部的时间和精力都用来完成这一项工作。
I do not persist in doing this job, I think it is okay even if I fail.
我并不坚持一定要做这个工作，我觉得即使失败了也没有关系。
But for your help, we wouldn't have succeeded in doing this experiment.
要是没有你的帮助，我们就不能成功地做好这个实验。
Make sure you comply with any local bylaws or city ordinances in doing this.
还要确定这么做不会违反当地的规章或法令。
The bird searches for what it can use in building its nest, and in doing this it thinks.
鸟在筑巢时就要搜索它能用得上的材料，在做这类工作时，鸟儿就在动脑筋。
I'm sorry, but I really don't see the value in doing this entire project over from scratch.
科兰德尔先生，请原谅。可我的确看不出有什么必要把整个方案完全推倒重做。
Remember compliments you receive. Forget the insults. If you succeed in doing this, tell me how.
记住你收到的赞美，忘掉对你的侮辱。当然，你要是做到了，记得教教我你怎么做到的。
Crandall, I'm sorry, but I really don't see the value in doing this entire project over from scratch.
可我的确看不出有什么必要把整个方案完全推倒重做。
Because of his success in doing this, in 1860 he was commissioned to write a 10-volume zoological encyclopedia.
因为他在这领域的成功，1860年他被委任写10卷动物学的百科全书。
Dear fellow students, this hand stretch looks really simple, but if you persist in doing this it will not be easy.
同学们，这个甩手运动看上去的确十分简单，但要每天坚持，却是一件很不容易的事。
We can collect waste paper, cans and plastic bottles to recycle. But do you know that there are little tricks in doing this?
我们可以收集废纸张、铝罐和胶樽等作循环再造的用途。
This will be a tough job, but members of both parties have expressed an interest in doing this, and I am prepared to join them.
这将会是一项艰巨的工作，不过两党成员已经表示有意从事这项工作，而且我也准备加入他们。
Competitive Strategies: an important element in doing this is an industry analysis. The key is to exploit a competitive advantage.
竞争策略：制定竞争战略的最主要因素是产业分析，关键是开拓竞争优势。
There is so much value in doing this type of analysis, because it benefits both the automation suite and the application being tested.
进行这种类型的分析有更多的价值，因为它对自动化测试和被测试的应用程序都有利。
If you're asking a question about trends or challenges in their industry, you're really communicating, 'Hey, I'm interested in doing this job.
如果你问了一个关于行业趋势和挑战的问题，这传达出一个信息：我真的对这个工作很感兴趣。
If you're asking a question about trends or challenges in their industry, you're really communicating, 'Hey, I'm interested in doing this job.'
如果你问了一个关于行业趋势和挑战的问题，这传达出一个信息：我真的对这个工作很感兴趣。
When it is necessary to refuse them their desires, show them kindly that in doing this you are seeking their highest good. Love and cherish your children;
若必要拒绝他们的要求，就当用亲切的话向他们说明，你们如此行乃是为他们最高的益处着想。
When it is necessary to refuse them their desires, show them kindly that in doing this you are seeking their highest good. Love and cherish your children;
若必要拒绝他们的要求，就当用亲切的话向他们说明，你们如此行乃是为他们最高的益处着想。
应用推荐