She was doing her part-time job in another city when her family got her admission letter from Peking University.
当她的家人收到北京大学的录取通知书时，她正在另一个城市打工。
In an age of fast communication via telephone and computer, face-to-face meetings might seem like wasting our time and energy. However, they are still an important part of doing business.
在这样的一个电话与电脑为主要交流方式的时代中，面对面的会议似乎太浪费时间和精力，但在商务往来中仍然是一种重要形式。
In my opinion, I think the most important part of raising well-behaved kids is spend one-on-one time with them doing things they enjoy.
在我看来，培育举止得体的孩子最重要的部分在于花一对一的时间与孩子们做他们喜欢的事。
In addition, doing part-time job in different places can contact with different people, which is sure to make more new friends.
此外，在不同的地方做兼职工作可以接触到形形色色的人，这肯定可以交到更多的新朋友。
You might be a trader doing business part-time, supplementing your full-time income by putting to use your expertise in a certain field.
也许你在这行就做个兼职，利用你在某领域的特有专长赚外快(为你的全职工资添点补助)。
Many of them choose to be a tutor or doing a part-time job in school dining room or library.
他们中的许多人选择导师或做兼职工作在学校餐厅或图书馆。
In general, doing part-time job bring more disadvantages than advantages to university students.
总的来说，兼职给大学生带来的坏处要比好处多。
When I was a college student, what truly helped me in my career was proactively attempting to get real-world experience by doing freelance work, part time.
在校的时候，通过兼职工作来积极获取真实世界的经验对我的职业帮助真的很大。
After a year of doing part-time hobbyist catch-up math, you're going to be able to do a lot more math in your head, even if you never touch a pencil to a paper.
在做了几年的业余数学爱好者之后，你可以在脑海里做很多数学题，即使你从没碰过笔和纸。
After a year of doing part-time hobbyist catch-up math, you're going to be able to do a lot more math in your head, even if you never touch a pencil to a paper.
在做了几年的业余数学爱好者之后，你打算做更多的数学，甚至你从没碰过铅笔和纸。
Some time ago I Xiangnong doing part-time jobs and want to try it yourself, in Taobao open a shop of their own, but do not know what to sell well, not much experience.
前段时间我想弄份兼职做做，想自己尝试一下，在淘宝开一家眷于自己的店铺，但不晓得卖什么好，也没什么经验。
At that time the boy was graduated from high school and doing some part-time job maybe, the girl was still in high school.
那时儿子已经高中毕业，貌似在做着一个兼职的工作，女儿还在读高中。
How are you doing in your part-time job?
你的兼职工作干得怎么样？
Furthermore, I had been doing a lot of other part-time jobs during my study in Australia, such as tutor, kitchen hand, and housekeeper.
此外，我在澳洲留学期间还做过许多其他兼职工作，例如家庭教师、厨房帮手，甚至管家。
When I was first 1 incarcerated in 1987, the hardest part of 2 doing prison time was being away from my children.
1987年，我第一次被关进监狱，服刑期间最难熬的要数骨肉分离之苦。
College students doing part-time job will not only help them to buy their daily necessities but also help them to learn more about society in their younger age.
大学生兼职不仅有利于他们改善生活而且有利于他们更早更好地了解社会。
Moreover, I have kept doing a part-time job in a medium-sized company in Beijing for years, working in sales department.
此外，我一直在北京一家中型企业的销售部门做了多年的兼职工作。
"I probably posted it like millions of other people upload themselves singing or doing ordinary things in their lives, and I think that's very much part of our time, part of our culture, " said Mr.
我可能只是像其他几百万网民一样把我们想唱的和想做的通过视频上传到网络上，我认为这是我们生活和文化中很重要的一部分。
Before I'm allowed to attend TEM8, I hope to gain more experience and practise myself through doing part-time job, so that I can do better and go further in translation, as I planned in my career.
在能够报考专八前，我希望能通过兼职笔译，尽早积累更多的经验，锻炼自己的能力，使立志走翻译道路的自己做得更好。
Before I'm allowed to attend TEM8, I hope to gain more experience and practise myself through doing part-time job, so that I can do better and go further in translation, as I planned in my career.
在能够报考专八前，我希望能通过兼职笔译，尽早积累更多的经验，锻炼自己的能力，使立志走翻译道路的自己做得更好。
应用推荐